تایپوگرافی قاموس

بَارَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی بَارَحَ

بَارَحَ

بِراحاً:كاشفَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص47) sourceLink

بَرِح:«بارَح مكانًا».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) sourceLink

قال أبو عُبيد: البِرَاح المكاشَفة، يقال بَارَحَ بِراحاً كاشَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص239) sourceLink

بارَحَهُ‌

تحاماه .
(
دستور اللغة
, ص187) sourceLink

و بارَحَهُ مُبارَحَةً : كاشفَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص271) sourceLink

ما بَارَحَ زيدٌ مكانَهُ حتّى جاء ابنه

ما بَرِحَهُ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص46) sourceLink

بارَحَهُ مبارحة و بِراحا

فارقهُ (اللسان في مادة حفر و نصُّهُ: فكانوا لا يبارحون من اشتراها) و في كلام عمر «فما بارحَ الأرض حتّى فعل الثلاث».
(
أقرب الموارد
, ص238) sourceLink

بَارَحَ المَكانَ

آن جاى را ترك كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص173) sourceLink

مبارحة و بِراحاً:فارقه.
(
المعجم الوسيط
, ص47) sourceLink

زايلهُ و فارقه
(
المنجد فی اللغة
, ص33) sourceLink

بَارَحَه الى

ترك گفتن(جايى را به‌سوى جايى ديگر)،حركت كردن(از جايى به جانب جايى ديگر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص33) sourceLink

المداخل المتضادة لـ بَارَحَ

ثَوَى یثوِي(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص267)sourceLink
حَلَّ یحِلّ یحُلّ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص298)sourceLink
مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,لَبِثَ یلبَث(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص175)sourceLink
مَكَثَ يمكُث(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص624)sourceLink
لَبَثَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)sourceLink
آزَرَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص78)sourceLink
اِسْتَوْطَنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص99)sourceLink
تَوَطَّنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص260)sourceLink
عَاضَدَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص458)sourceLink
أَغَاثَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص119)sourceLink
أَقَامَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص131)sourceLink
أَسْعَفَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص103)sourceLink
أَعَانَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص113)sourceLink
عاوَنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص460)sourceLink
سَاعَدَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص362)sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَارَحَ

الباء و الراء و الحاء أصلانِ‌ يتفرَّع عنهما فروعٌ‌ كثيرة.فالأول:الزَّوال و البروزُ و الانكِشاف.و الثانى:الشِّدَّة و العِظَم و ما أشبههُما.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص238)sourceLink

الأسماء

بِرَاحالبَرُوحصفت مشبهه ثلاثی مجرد بُرَحَايَااليَبْرُوحبَرَاحِالبِرَحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِيّالبُرَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْحاءمشتق ثلاثی مجرد التَّبْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلبَيرَحاءُالبُرَحَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبِرَحِينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَحائيّالبَرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرَاحُالمُبَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَوارِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْحَةمصدر ثلاثی مجرد بَرْحَىبَيْرَحَىبُرَيحٌبَيْرَحُالبُرَاحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبراحمصدر ثلاثی مزید باب إفعاليَبْرَحُبِرحٌالبَرِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبْرَحمشتق ثلاثی مجرد بَرَاحالتَّبَارِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الأفعال

تَبَرَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلبَارَحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَبْرَحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالبَرَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلبَرِحَ یبرَحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرَحَ یبرُحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.