اِئْتَزَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِئْتَزَرَ

اِئْتَزَرَ

لبس الإزار
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

شلوار پوشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص4)
sourceLink

لبس الإزار.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص21)
sourceLink

لبس الاِزَار و تقول «اِئْتَزَرَ بهِ‌»
(
أقرب الموارد
, ص53)
sourceLink

لبس الإِزار. و يقال: ائْتَزَرَ به، و ائْتَزَرَ إِزْرةً حسنة.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

ازار بست
(
دستور اللغة
, ص160)
sourceLink

قولهم ( اتَّزَر ) عاميّ ، و الصواب ( ايتَزَر ) «افتعلَ » من ( الإزار ) و أصله ( ائتزر ) بهمزتين الأولى للوصل و الثانية
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص37)
sourceLink

و تَأَزَّرَ : لَبِسَ الإِزَارَ كاِيتَزَرَ ، و أَصلُهُ ائْتَزَرَ بهمزتينِ ; الأُولَى للوصلِ و الثَّانِيَةُ فاءُ اِفْتَعَلَ .----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص25)
sourceLink

عند ما خرجت من البيت اِئْتَزَرْتُ بإزار والدي

لبست إزاره
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص22)
sourceLink

ائْتَزَرَ فلانٌ إزْرةً حسنةً

لبس المئزر ، و هو مثل الجِلْسَةٍ و الرِّكْبَةِ
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

قد ائتَزَر فلانٌ إزْرَةً حسنة، و تأزر : لبس الإزار ، و جائزٌ أن تقول: اتّزَرَ بالمئْزَر أيضا، فيمن يدغم الهمزةَ في التاء، كما يقال اتَّمنْتُه، و الأصل ائتَمَنْته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص169)
sourceLink

ائْتَزَرَ بالإِزار

أي شدَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص251)
sourceLink

ائْتَزَرَ به

لَبِسَه
(
تاج العروس
, ج6 , ص20)
sourceLink

و قد ائْتَزَرَ به،و تَأَزَّرَ ،و إنَّه لحَسَنُ الإزْرَةِ ،من الإزارِ،قال ابنُ مُقْبِلٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص75)
sourceLink

- كالمِئْزَرِ و الإِزْرِ و الإِزارَةِ ، بكسرهما، و ائْتَزَرَ به، و تأزَّرَ به، و لا تَقُلِ : اتَّزَرَ ، و قد جاءَ في بعضِ الأحاديثِ ، و لَعَلَّهُ من تَحْريفِ الرُّواةِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص6)
sourceLink

ضرب المثل اِئْتَزَرَ

شَمِّرْ و ائْتَزِرْ و الْبَسْ جِلْدَ النَّمِرِ

يُضْرَبُ لمن يؤمر بالجِدِّ و الاجتهادِ.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص289)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِئْتَزَرَ

الهمزة و الزاء و الراء أصل واحد،و هو القوّة و الشدّة، يقال تأزَّر النَّبت،إذا قوى و اشتدّ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص102)sourceLink

اسماء

الإِزَارَةالمِئْزاراسم الت ثلاثی مجرد آزَرالإِزْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِزَارالمُؤَزَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّأْزيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُؤْتَزِرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالائتزارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّآزُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِئزَرَةاسم الت ثلاثی مجرد المَآزِرمشتق ثلاثی مجرد المُؤَازِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِزْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآزَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد إزَارْ إزارْالمُؤَزِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَأْزُورمشتق ثلاثی مجرد المُؤَزَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُزْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤَازِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوَازَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأزرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُزُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِئْزَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَزْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.