المِثقال

جمع : المَثَاقِيل
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المِثقال

الْمِثْقَالُ

ما يُوزَن بهِ قليلاً كان او كثيراً و هو اسم آلة من ثَقَلَ الشيءَ بمعنى راز ثقله ¦¦
«مثقال الشيء» وزنه او ميزانه ¦¦
عُرفاً يُساوي درهماً و نصف درهم و ربما زاد عن ذلك او نقص شيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص73)
sourceLink

واحد مثاقيل الذهب
(
‏لسان اللسان
, ص150)
sourceLink

مثقال (واحد وزن)
(
فرهنگ ابجدی
, ص781)
sourceLink

وَزْنٌ‌ مَعْلُومٌ‌ قَدْرُه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص381)
sourceLink

ج مَثاقِيل:عيار، وَزْن(آراميّة):«وضَع مثقالاً في الميزان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص167)
sourceLink

ما يوزَن بهِ و مِثْقَالُ الشيء ميزانهُ من مثلهِ و منهُ «إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يَظْلِمُ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ» أي: زنةَ ذرَّةٍ (ج) مَثَاقِيل.
(
أقرب الموارد
, ص352)
sourceLink

(مثقال الشيء)مِثْلُهُ وَزْناً،و وزن مقداره دِرْهَمٌ و ثلاثة أسباع الدرهم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص397)
sourceLink

(فى الموازين) :وزنٌ‌ مقداره درهم و ثلاثة أَسباع درهم. (ج) مثاقيل.
(
المعجم الوسيط
, ص98)
sourceLink

نوعى است از آلت سنجيدن چيزى و آن مقدار يكدرهم است و ثلث و سبع درهمى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1286)
sourceLink

ج.مَثاقيل :وزنه؛مثقال (برابر با 24 قيراط در مصر-4/68 گرم).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص69)
sourceLink

و المِثْقالُ واحِدُ مَثاقيلِ الذَّهَبِ قالَ الكَرْمَانيُّ في شرْحِ البُخَارِي: هو عبَارَةٌ عن اثْنَيْن و سَبْعِين شُعَيْرةٍ ، و في الاخْتِيارِ: المِثْقالُ عُشْرُون قِيْراطاً كذا في الهِدَايةِ . و ذُكِرَ في «م ك ك» على التَّفصيلِ . ¦¦
قال الرَّاغِبُ‌: المِثقالُ‌ ما يُوزَنُ به و هو الثقلُ‌ و ذلك اسمٌ لكلِّ سُنَجٍ‌، و منه قولَه تَعالى: وَ إِنْ كٰانَ مِثْقٰالَ‌ حَبَّةٍ‌ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنٰا بِهٰا وَ كَفىٰ بِنٰا حٰاسِبِينَ‌ ¦¦
واحِدُ مَثاقيلِ‌ الذَّهَبِ‌ قالَ الكَرْمَانيُّ في شرْحِ البُخَارِي: هو عبَارَةٌ‌ عن اثْنَيْن و سَبْعِين شُعَيْرةٍ‌، و في الاخْتِيارِ: المِثْقالُ‌ عُشْرُون قِيْراطاً كذا في الهِدَايةِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص86)
sourceLink

وَزْنُهُ‌ دِرْهَمٌ و ثَلاَثةُ أَسْبَاعِ دِرْهِمٍ و كُلُّ سَبْعَةِ مَثَاقِيلَ‌ عَشَرَةُ دَرَاهِمَ قَالَ الفَارَابِى و مِثْقَالُ‌ الشَّيءِ‌ مِيزَانُهُ مِنْ مِثْلِهِ
(
المصباح المنیر
, ص83)
sourceLink

دِرْهَمٌ وَ ثَلاَثَةُ‌ أَسْبَاعٍ‌. و الدِّرْهَمُ سِتَّةٌ دَوَانِقَ و الدَّانِقُ‌ ثَمَان حَبَّاتٍ و خُمُسَا حَبَّةٍ
(
المصباح المنیر
, ص230)
sourceLink

مِثقالُ‌ الشيء:مقدار وَزنه من مِثله.يقال:أعطه ثِقل هذا أى مِثله.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1247)
sourceLink

دِرهم و ثلاثة أسباع دِرهم.و كل سبعة مثاقيل :عشرةُ‌ دَراهم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1249)
sourceLink

واحد مَثَاقِيلِ الذهب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و مِثْقَالُ الشئِ : ميزانُه من مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1647)
sourceLink

قال الفراء: يجوز نصب المثقال و رفعُه، فمن رَفَعه رَفَعَه بu200d «تكنْ »، و مَنْ نَصَب جعل في «تكُن» اسماً مُضمراً مجهولاً، مِثل الهاء التي في قوله: إِنَّهٰا إِنْ تَكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص79)
sourceLink

و مِثْقال كل شيء:ما وازى وزنَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص430)
sourceLink

ثقل المِثْقال : وزن مَعْلُومُ القَدْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص858)
sourceLink

[لقمان:16]برفع مثقال ،مع علامة التأنيث فى«تك»لأن مثقال حبة راجع إلى معنى الحبة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص354)
sourceLink

وزْن مَعلوم،درهم و ثلاثة أسباع الدّرهم،يُوزن به ما اخْتُبِر وزنُه. و لم يَختلف قدرُه فى الجاهليّة و لا فى الإسلام. و الدرهم الإسلامى وزنُه ستّة دَوانق... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المِثقَال لم يَتغيّر جاهليّة و لا إسلاماً،و هو اثنان و سبعون شعيرة مُعتدلة لم تُقْشَر و قُطِع من طرفَيها ما دَقَّ و طال. و الدّراهم الإسلامية كانت مختلفة فى الجاهليّة... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
دِرهم و ثلاثة أسباعهِ ،و ذلك اثنان و عشرون قِيراطا و ستّة أسباع القِيراط. و القِيراط ثلاث حبّات و ثلاثة أسباع حبّة... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منهم من ضَبَط الدّرهم و المِثْقَال بحَبّ الخردل البرّىّ ،فقال:الدّرهم أربعة آلاف و مئتا حبّة،و المِثْقَال ستة آلاف حبّة. و الضّبط،بالخردل المذكور أجود لقلّة التّفاوت فيه.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص227)
sourceLink

التهذيب: المِثْقَال وَزْن معلوم قَدْرُه، و يجوز نصبُ المثقال و رفعُه، فمن رَفَعه رفعه ب‍ تَكُ‌ و من نصب جعل في تك اسماً مضمراً مجهولاً مثل الهاء في قوله عز و جل: إِنَّهٰا إِنْ‌ تَكُ‌ ، قال: و جاز تأْنيث تَكُ‌ و المِثْقَال ذَكَرٌ لأَنه مضاف إِلى الحبة، و المعنى للحبة فذهب التأْنيث إِليها كما قال الأَعشى: كما شَرِقَتْ صَدْرُ القَناة من الدَّم ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التهذيب: المِثْقَال وَزْن معلوم قَدْرُه، و يجوز نصبُ المثقال و رفعُه، فمن رَفَعه رفعه بu200d
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص86)
sourceLink

واحد مَثَاقِيل الذهب ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المِثْقال في الأَصل: مقدار من الوزن أَيَّ شيءٍ كان من قليل أَو كثير، فمعنى مِثْقال ذرَّة وزن ذرّة، و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة و ليس كذلك;----... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و زِنة المِثْقَالِ هذا المُتعامَلِ به الآن: دِرْهَمٌ واحد و ثلاثة أَسباع درهم على التحرير، يُوزَن به ما اختير وَزْنه به، و هو بالنسبة إِلى رِطْل مصر الذي يوزن به عُشْرُ عُشْرِ رطل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

زِنة المِثْقَالِ هذا المُتعامَلِ به الآن

دِرْهَمٌ واحد و ثلاثة أَسباع درهم على التحرير، يُوزَن به ما اختير وَزْنه به، و هو بالنسبة إِلى رِطْل مصر الذي يوزن به عُشْرُ عُشْرِ رطل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

المِثْقال في الأَصل

مقدار من الوزن أَيَّ شيءٍ كان من قليل أَو كثير، فمعنى مِثْقال ذرَّة وزن ذرّة، و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة و ليس كذلك ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال محمد بن المكرم: قول ابن الأَثير الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة قول فيه تجوُّز، فإِنه إِن كان عَنَى شخص الدينار فالشخص منه قد يكون مِثْقَالاً و أَكثر و أَقل، و إِن كان عَنى المِثْقَالَ‌ الوَزْنَ المعلوم، فالناس يطلقون ذلك على الذهب و على العنبر و على المسك و على الجوهر و على أَشياء كثيرة قد صار وزنها بالمثاقيل معهوداً كالتِّرياق و الرَّاوَنْد و غير ذلك
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

مِثْقَالُ الشَّيْءِ

وزن چيزى با مثقال
(
فرهنگ ابجدی
, ص781)
sourceLink

ميزانه من مثله
(
العین
, ج5 , ص137)
sourceLink

مِيزانُه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص381)
sourceLink

ما آذَنَ وَزْنَه فثَقُل ثِقَلَه ¦¦
مِيزانُه من مثله
(
‏لسان اللسان
, ص150)
sourceLink

مثاله: «مِثْقالُ‌ ذَرَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص167)
sourceLink

مِثْله فى وزنه. و فى التنزيل العزيز: إِنَّ‌ اَللّٰهَ‌ لاٰ يَظْلِمُ‌ مِثْقٰالَ‌ ذَرَّةٍ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ص98)
sourceLink

مِيزانُهُ من مِثْلِهِ‌ و قَوْلُه تعالى: مِثْقٰالَ‌ ذَرَّةٍ‌ * أي زِنَةُ ذَرَّةٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص85)
sourceLink

قال: و المثقال : وَزْنٌ معلومٌ قدرُه، و مِثقال الشيء: ميزانُه مِن مِثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص79)
sourceLink

مثله،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص859)
sourceLink

ما آذن وَزْنَه، فثَقُل ثِقَله ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص354)
sourceLink

مِيزانُهُ من مِثْلِهِ ، و واحِدُ مَثاقيلِ الذَّهَبِ ، و ذُكِرَ في: م ك ك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص468)
sourceLink

ما آذَنَ وزْنَه فثَقُل ثِقَلَه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص86)
sourceLink

مِيزانُه من مثله
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

مِثْقَالُ ذَرَّةٍ

مقدار ناچيزى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص781)
sourceLink

مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ

المِثْقال في الأَصل: مقدار من الوزن أَيَّ شيءٍ كان من قليل أَو كثير، فمعنى مِثْقال ذرَّة وزن ذرّة، و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة و ليس كذلك;----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

امراَة مِثْقال

اَي: عظيم الثقل (الكَشَّاف سورة نوح).
(
أقرب الموارد
, ص377)
sourceLink

رجل مِثْقالٌ

اَي: عظيم الثقل (الكَشَّاف سورة نوح).
(
أقرب الموارد
, ص377)
sourceLink

مثقالٌ من

اندكى از، كمى از.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص69)
sourceLink

المِثقال در قرآن

إِنَّهٰا إِنْ تَكُ مِثْقٰالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ أَوْ فِي اَلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اَللّٰهُ (آیه 16/سوره لقمان) sourceLink

مِثْقَالُ‌ الشيء: مثله و هي مفعال من الثقل.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص330)
sourceLink

قال: المعنى أَن فَعْلة الإِِنسان، و إِن صَغُرت، فهي في علم الله تعالى يأْتي بها. ¦¦
المِثْقال في الأَصل: مقدار من الوزن أَيَّ‌ شيءٍ كان من قليل أَو كثير، فمعنى مِثْقال ذرَّة وزن ذرّة، و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة و ليس كذلك; قال محمد بن المكرم: قول ابن الأَثير الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة قول فيه تجوُّز، فإِنه إِن كان عَنَى شخص الدينار فالشخص منه قد يكون مِثْقَالاً و أَكثر و أَقل، و إِن كان عَنى المِثْقَالَ‌ الوَزْنَ‌ المعلوم، فالناس يطلقون ذلك على الذهب و على العنبر و على المسك و على الجوهر و على أَشياء كثيرة قد صار وزنها بالمثاقيل معهوداً كالتِّرياق و الرَّاوَنْد و غير ذلك . المِثْقال: واحد مَثَاقِيل الذهب. قال الأَصمعي: دينار ثَاقِل إِذا كان لا ينقص، و دنانير ثَوَاقِل ; و مِثْقَال الشيء: مِيزانُه من مثله. و قولهم: أَلْقى عليه مَثَاقِيله أَي مؤنته و ثِقْله. مِثْقَال الشيء: ما آذَنَ‌ وزْنَه فثَقُل ثِقَلَه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

[المِثْقال]: وزن مَعْلُومُ‌ القَدْر. و مِثْقال الشيء: مثله.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص858)
sourceLink

المثقال: وَزْنٌ‌ معلومٌ‌ قدرُه، و مِثقال الشيء: ميزانُه مِن مِثله.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص79)
sourceLink

مِثْقالُ‌ الشىء: ما آذن وَزْنَه، فثَقُل ثِقَله. ¦¦
برفع مثقال، مع علامة التأنيث فى«تك»لأن مثقال حبة راجع إلى معنى الحبة، فكأنه قال: إن تك حبة من خردل. و المعنى: أن فعلة الإنسان و إن صغُرت فهى فى علم اللّٰه تعالى يأتى بها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص354)
sourceLink

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ خَيْرا يَرَهُ وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَهُ (آیه 7/سوره الزلزلة) sourceLink

اَلْمِثْقَالُ‌: ما يوزن به، و هو من الثّقل، و ذلك اسم لكل سنج.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص174)
sourceLink

وَ إِنْ كٰانَ مِثْقٰالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنٰا بِهٰا وَ كَفىٰ بِنٰا حٰاسِبِينَ (آیه 47/سوره الأنبياء) sourceLink

اَلْمِثْقَالُ‌: ما يوزن به، و هو من الثّقل، و ذلك اسم لكل سنج.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص174)
sourceLink

مثقال - چيزى است كه با آن مى‌سنجند و وزن مى‌كنند و از واژه - ثقل گرفته شده و لذا مثقال اسمى است براى همه وزنه‌ها و هرچه با آن مى‌سنجند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص359)
sourceLink

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ خَيْرا يَرَهُ (آیه 7/سوره الزلزلة) sourceLink

مِثْقَالُ‌ الشيء: مثله و هي مفعال من الثقل.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص330)
sourceLink

مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ (آیه 40/سوره النساء) sourceLink

مِثقال: چيزى است كه با آن وزن ميكنند (سنگ) (مفردات، اقرب الموارد) در اوّلى گويد: مثقال نام هر سنگ است. و مثقال الشىء وزن آن است.
(
قاموس قرآن
, ص308)
sourceLink

شاهد معنایی المِثقال

وَ مِثْقَالِ كُلِّ ذَرَّةٍ وَ هَمَاهِمِ كُلِّ نَفْسٍ هَامَّةٍ

المثقال: ما يوزن به و مثقال الشىء ميزانه من مثله و منه"ان الله لا يظلم مثقال ذرة"اى زنة ذرة (اقرب). آنچه بآن وزن كرده مى شود مثقال چيز هم وزن آن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لا يَدْخُل النارَ مَنْ في قلبه مِثْقالُ ذَرَّة من إِيمان

المِثْقَال في الأصل. مقدار من الوزن، أىّ‌ شىء كان من قليل أو كثير، فمعنى مِثْقَال ذرّة: وزن ذرّة. و الناس يطلقونه في العرف على الدّينار خاصّة، و ليس كذلك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص217)
sourceLink

المِثْقال في الأَصل:مقدار من الوزن أَيَّ شيءٍ كان من قليل أَو كثير، فمعنى مِثْقال ذرَّة وزن ذرّة،و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصة و ليس كذلك
(
لسان العرب
, ج11 , ص87)
sourceLink

لا يدخل النار من في قلبه مثقال حبّة من خردل من إيمان

المثقال في الأصل:مقدار من الوزن،أيّ شيء كان من قليل أو كثير، فمعنى مثقال حبّة:وزن حبّة.و الناس يطلقونه في العرف على الدينار خاصّة،و ليس كذلك(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص119)
sourceLink

و مثاقيل الفضل الراجحة صلى الله عليهم أجمعين

جمع المثقال و هو ميزان الشيء من مثله قال الشارح البحراني و هو ما يوزن به الذهب و الفضة و يكون حذا لها ثم كثر استعماله حتى عدي إلى الموزون أيضا فيقال مثقال مسك و نحوه ثم عدى إلى الامور المعقولة و المقادير منها فقيل مثقال فضل أقول و منه قوله سبحانه فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره و من يعمل مثقال ذرة شرا يره
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المِثقال در اصطلاح

الْمِثْقَالُ

[في الانكليزية] Weight [في الفرنسية] Poids بالكسر لغة ما يوزن به قليلا كان أو كثيرا. و عرفا ما يكون موزونه قطعة ذهب مقدّر بعشرين قيراطا. و ظاهر كلام الجوهري أنّه معناه لغة. و القيراط خمس شعيرات متوسّطة غير مقشورة مقطوعة ما امتدت من طرفيها. فالمثقال مائة شعيرة و هذا على رأي المتأخّرين و سنجة أهل الحجاز و أكثر البلاد. و أمّا على رأي المتقدّمين و سنجة أهل سمرقند فالمثقال ستة دوانق و الدانق أربع طسوجات و الطسوج حبّتان و الحبّة شعيرتان، فالمثقال شعيرة و تسعة عشر قيراطا، فالتفاوت بين القولين أربع شعيرات، كذا في جامع الرموز في كتاب الزكاة. و في البرجندي أنّ الدينار و هو المثقال مائة شعيرة عند أهل الشرع و هو المتعارف في وزن أهل هراة في هذا الزمان، و إلى هذا الاصطلاح ذهب من قال إنّ المثقال عشرون قيراطا و القيراط خمس شعيرات، و كلّ عشرة دراهم سبعة مثاقيل و يسمّى هذا وزن سبعة. فكلّ درهم نصف مثقال و خمسة، و هو سبعون شعيرة و ستة و تسعون شعيرة عند الحساب، و عليه أهل سمرقند. و الشعيرة ست خردلات، و الخردلة اثنا عشر فلسا، و الفلس ست فتيلات، و الفتيلة ست نقيرات، و النقيرة ثمانية قطميرات، و القطمير اثنا عشر ذرّة انتهى. قيل و قد يقسم الطسوج إلى ثلاثة أقسام يسمّى كلّ قسم حبّة. و بعضهم يقسم الدينار إلى ستين قسما يسمّى كلّ قسم حبّة، فالحبّة على هذا سدس العشر. و في بحر الجواهر المثقال بحساب الدراهم درهم و ثلاثة أسباع درهم، و بحساب الطساسيج أربعة و عشرون طسوجا، و بحساب الشعيرة ستة و تسعون شعيرة، و المثاقيل الجمع انتهى.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1449)
sourceLink

و الجمع مثاقيل، و هو أقسام:
(
القاموس الفقهي
, ص183)
sourceLink

الشيء: ميزانه من مثله. و في القرآن الكريم: (إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يَظْلِمُ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ وَ إِنْ‌ تَكُ حَسَنَةً يُضٰاعِفْهٰا وَ يُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْراً عَظِيماً) (النساء: 40). - في الموازين: وزن مقداره درهم و ثلاثة أسباع درهم. (ج) مثاقيل. - الشرعي: هو الدينار. و هو عبارة عن درهم و ثلاثة أسباع الدرهم. (النجفي).
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص51)
sourceLink

- بكسر الميم في الأصل -: مقدار من الوزن، أي شيء كان قليلا أو كثيرا، فقوله تعالى:. مِثْقٰالَ‌ ذَرَّةٍ‌ . [سورة الزلزلة، الآية 7]: أي وزن ذرة، وزنه ثنتان و سبعون حبّة من حبّ الشعير الممتلئ غير الخارج عن مقادير حبّ الشعير غالبا. و الدراهم كلّ عشرة منها سبعة مثاقيل، قال أصحابنا و غيرهم من العلماء: لم يتغير الدينار في الجاهلية و الإسلام. و أما الدرهم فكان في الجاهلية دراهم مختلفة: بغلية، و طبرية و غيرهما. فالبغلية: منسوبة إلى ملك يقال له: رأس البغل، كل درهم ثمانية دوانق، فجعلت الدراهم في الإسلام ستة دوانق، و أجمع أهل العصر الأول على هذا التقدير. و قيل: كان التقدير في زمن عمر بن الخطاب - رضى اللّه عنه -، و قيل: في زمن بنى أمية، و جمعوا هذين الوزنين السابقين و قسموهما درهمين. «تحرير التنبيه ص 131، و المطلع ص 134، 135، و معجم المغني (314) 256/1، 141/1 و (1835) 2558/2 / 298، و فتح القريب المجيب ص 39».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص214)
sourceLink

ما يوزن به و مثقال الشيء: ميزانه، و أيضا ما يكون موزونه قطعة ذهب مقدّر بعشرين قبراطا يسوي أربعة و نصف من ماهجه على وزن الدينار.
(
التعریفات الفقهیة
, ص194)
sourceLink

بالكسر،و هو بحساب الدراهم درهم و ثلاثة أسباع درهم،و بحساب الطساسيج أربعة و عشرون طسوجاً،و بحساب الشعير ستة و تسعون شعيرة.جمعه مثاقيل.
(
بحر الجواهر
, ص340)
sourceLink

بالكسر وزن معلوم ففى كتب اللغة كالقاموس هو درهم و ثلاثة اسباع درهم و قد نقلنا ذلك عنه فى م ك ك بما فيه زيادة و فى لسان العرب وزن المثقال هذا المتعامل به الان درهم واحد و ثلاثة اسباع درهم على التحرير يوزن به ما اختير وزنه و هو بالنسبة الى رطل مصر الذى يوزن به عشر عشر رطل انتهى و فى كتب الفقهاء المثقال معروف و لم يختلف قدره فى الجاهلية و لا فى الاسلام و الدرهم الاسلامى وزنه ستة دوانق كل عشرة دراهم سبعة مثاقيل و قد اجتمع اهل العصر الاولى على ذلك و فيها ايضا الدانق ثمان حبات و خمسا حبة فيكون الدرهم خمسين حبة و خمسا حبة و المراد حبة الشعير المتوسطة التى لم يقشر و قطع من طرفيها ما دق و طال هكذا عن عبيد بن سلام و حكاه الخطابى عن ابن سريج و فى الحلية للرويانى الدانق ثمان حبات فيكون الدرهم ثمانية و اربعين حبة و المثقال لم يتغير جاهلية و لا اسلاما و هو اثنان و سبعون شعيرة معتدلة لم تقشر و قطع من طرفيها ما دق و طال و الدراهم الاسلامية كانت مختلفة فى الجاهلية ثم ضربت على هذا الوزن فى زمن سيدنا عمر او عبد الملك ابن مروان و اجمع عليه المسلمون قال الامام السبكى و غيره و يجب اعتقاد انها كانت فى زمنه صلى الله عليه و سلم لانه لا يجوز الاجماع على غير ما كان فى زمنه و زمن خلفائه الراشدين و يجب تاويل خلاف ذلك و قال بعض المتأخرين و درهم الاسلام المشهور اليوم ستة عشر قيراطا و اربعة اخماس قيراط بقراريط الوقت انتهى و فى تذكرة اولى الالباب بمعرفة كمية النصاب للعلامة صلاح الدين ابن شيخ الاسلام عثمان الديمى و الدرهم الاسلامى هو ستة عشر قيراطا و المثقال درهم و ثلاثة اسباعه و ذلك اثنان و عشرون قيراطا و ستة اسباع قيراط و القيراط ثلاث حبات و ثلاثة اسباع خمس حبة او ثمن حبة و خمس ثمن حبة و هى من الشعير المتوسط الذى لم يقشر بل قطع من طرفى الحبة منه ما دق و طال و منهم من ضبط الدرهم و المثقال بحب الخردل البرى فقال الدرهم اربعة آلاف و مأتان حبة و المثقال ستة آلاف حبة قال بعض المحققين و الضبط بالخردل المذكور اجود لقلة التفاوت فيه انتهى و فى كتب الاطباء كجامع الافتراق و الاتفاق لصنعة الترياق المثقال عندنا الان اربعة و عشرون قيراطا و القيراط خروبة شامى و الخروبة اربع شعيرات و فى تذكرة السّودية المثقال درهم و ثلاثة اسباع درهم انتهى و الثقلة بالفتح ما يجده الانسان فى جوفه من ثقل الطعام و تحرك و نعسة تغلبك و يقال ثقل الرجل كفرح فهو ثقيل و ثاقل اذا اثقله المرض من شدته قال لبيد رايت التقى و الحمد خير تجارة رباحا اذا ما المرء اصبح ثاقلا اى ثقيلا من المرض و يروى ناقلا بالنون اى منقولا من الدنيا الى الاخرة
(
قاموس الأطباء
, ص336)
sourceLink

مِثْقَالُ الشَّيْءِ

ميزانه من مثله.و في القرآن الكريم: إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يَظْلِمُ مِثْقٰالَ ذَرَّةٍ وَ إِنْ تَكُ‌ حَسَنَةً يُضٰاعِفْهٰا وَ يُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْراً عَظِيماً (40) [النساء:40]. -في الموازين:وزن مقداره درهم و ثلاثة أسباع درهم. -الشرعي:هو الدينار.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص507)
sourceLink

مداخل هم ریشه المِثقال

الثاء و القاف و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يتفرّع منه كلماتٌ‌ متقاربة، و هو ضِدّ الخِفّة،و لذلك سُمِّىَ‌ الجنُّ‌ و الإنس الثَّقَلَين ،لكثرة العدد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص382)sourceLink

اسماء

الثِّقَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثِّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقالمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَثَاقِيلمشتق ثلاثی مجرد الثِّقَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثُّقَلاءمشتق ثلاثی مجرد الثَّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثَقِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّثَاقُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَثاقِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالثَّاقِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثُّقالصفت مشبهه ثلاثی مجرد الثَّقِيلةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاسْتِثْقالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَثْقَلمشتق ثلاثی مجرد المِثقالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثَقَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثَّقَلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقَّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُثْقَلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالثَّقِلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإثقالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَثْقَلمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالثَّقَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالثَّقِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُثْقَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالثِّقْلمصدر ثلاثی مجرد الثُّقَّالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّثْقيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثِّقالمشتق ثلاثی مجرد الأَثْقَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُثْقِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.