عَقَبَ يعقِب یعقُب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای عَقَبَ يعقِب یعقُب

عَقَبَهُ

قيل: عَقَبَه إِذا جاءَ بعده.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

(عَقْب ' )‍:در پى (كسى يا چيزى)رفتن،دنبال كردن،متعاقب بودن(كسى يا چيزى را)؛از پى آمدن،منتج شدن؛ادامه يافتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص447)
sourceLink

تبِعه، من باب (185 ا) طلبَ ، و هو (مَعْقوب)، و بتصغيره سُمّي مُعَيْقيبُ بن أبي فاطمة الدَّوْسي، و ترْك الياء الثانية خطأٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص72)
sourceLink

ضَرَبَ عَقِبَهُ ، و خَلَفَهُ ، - كأَعْقَبَهُ ، و بَغاهُ بِشَرٍّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص141)
sourceLink

بر پاشنه پاى او زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص617)
sourceLink

ضرب عَقِبَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص518)
sourceLink

ضَرَب عَقِبَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص199)
sourceLink

ضَرَبَ‌ عَقِبَه أَي مُؤَخَّرَ القَدَم ¦¦
إِذا خَلَفَه ¦¦
كُلُّ‌ ما خَلَف شَيْئاً
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

عَقَبَهم

إِذا أَخذَ منهم عُقْبَى و عُقْبَةً
(
تاج العروس
, ج2 , ص247)
sourceLink

عقَبْتُه

إذا ضربتَ عَقِبه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص185)
sourceLink

عَقَبَ‌

-عَقْبًا:أَتى بَعد، خَلَف،تلا:«عقَب اللَّيلُ‌ النَّهار»، «عَقَبَ‌ أَباه في وظيفته» ¦¦
جاء بعد السَّواد:«عَقَبَ‌ الشَّيْبُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص996)
sourceLink

زِ پَس فراز آمد،وَ مِنْهُ الْعاقِبَةُ‌ و العُقبى وَ العُقْبَة .
(
دستور اللغة
, ص546)
sourceLink

و عَقَب الإنسان و الدابّة:معروف،في معنى العَصَب. و أعقب اللّه فُلانا عُقْبَى نافعةً ،و عاقبه اللّه عِقابا و معاقبة و عقوبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص364)
sourceLink

عَقَبَه في أهله:أي خلفه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَقَبَ الشجرُ:إذا يبس ورقه فنبت له ورق أخضر و نحو ذلك،و بزيادة الألف يقال في بعض لهجات اليمن: أَعْقَبَ الزرعُ ،و ذلك إذا هو حُصِد ثم أنبت نبتاً جديداً يسمى: العَقْبة ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَقَب السهمَ و غيرَه:إذا شدّه بالعقب ، و هو العصب الأبيض،قال يصف امرأة بقصر العنق:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4670)
sourceLink

و قيل عَقَب :إذا جاء بعده.و كلُّ شىء جاء بعد شىء و خَلَفه،فهو عَقْبه ،كماء الركيَّة،و هُبوب الريح،و طَيران القَطا،و عَدْو الفرسِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد عَقَبَ يَعْقِبُ عَقْبا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص238)
sourceLink

و قال أبو حنيفة:قال أبو زياد: العَقَب : عَقَب المتْنَين،من الشاة و البعير و النَّاقة و البَقرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص245)
sourceLink

فالأول قال الخليل: كلُّ شىء يَعقُبُ شيئاً فهو عَقيبُه ، كقولك خَلف يَخلف، بمنزلة اللَّيل و النهار إذا مضى أحدُهما عَقَبَ الآخَر. و هما عَقيبانِ ، كلُّ واحدٍ منهما
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص77)
sourceLink

و يقال عَقَب للفرس جَرْىٌ بعد جرى، أى شىءٌ بعد شىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص81)
sourceLink

- و عَقَبَ القَوْسَ : لَوَى شيئاً منها عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص141)
sourceLink

و عَقَبَ هذا ذاك - كقَتَلَ - عَقْباً ، و عُقُوباً : جاءَ بعدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص320)
sourceLink

عُقِبَ

از درد پاشنه پاى ناليد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص617)
sourceLink

شكا عَقِبَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص518)
sourceLink

شَكا عَقِبَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص199)
sourceLink

عَقَبَ الشَّيْبُ يَعْقِبُ و يَعْقُبُ عُقُوباً ، و عَقَّبَ

و عَقَبَ الشَّيْبُ يَعْقِبُ و يَعْقُبُ عُقُوباً، و عَقَّبَ: جاءَ بعد السَّوادِ;
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

عَقَبَ الخَوْقَ، و هو حَلْقَةُ القُرْطِ، يَعْقُبُه عَقْباً

خافَ أَن يَزيغَ‌ فَشَدَّه بعَقَبٍ‌ ، و قد تقدَّم أَنه من العُقاب.
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

عَقَبَتِ الإِبلُ من مكانٍ إِلى مكانٍ تَعْقُبُ عَقْباً

عَقَبَتِ الإِبلُ من مكانٍ إِلى مكانٍ تَعْقُبُ عَقْباً، و أَعْقَبَتْ: كلاهما تحوّلَتْ منه إِليه تَرْعَى.
(
لسان العرب
, ص615)
sourceLink

عَقَبَ في أَثر الرجل بما يكره يَعْقُبُ عَقْباً

تناوله بما يكره و وقع فيه.
(
لسان العرب
, ص618)
sourceLink

عَقَبَ‌ الرجلَ فى أهله:بغاه بشرّ و خَلَفَه.و عَقَب فى أثَر الرجل بما يكره، يَعْقُبُ‌ عَقْبا :كذلك
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص242)
sourceLink

عَقَبَ السَّهْمَ و القِدْحَ و القَوْسَ عَقْباً

إِذا لَوَى شيئاً من العَقَبِ عليه
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

عَقَبَ فلانٌ فلانا عَقْبا و عُقُوبا و عاقبة

خلفهُ و جاءَ بعدهُ قال «تعقُب في مرعىً بعد مرعىً فمرةً تاكل الاءَ و مرةً تاكل التنُّوم و تعقُب بعد ذلك في حجارة المرو و هي عُقْبَتهُ و لا يغثُّ عليها شيءٌ من المرتع».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص594)
sourceLink

عَقَبَ مكانَ أَبيه يَعْقُب عَقْباً و عاقِبة

عَقَبَ‌ مكانَ أَبيه يَعْقُب عَقْباً و عاقِبة ، و عَقَّبَ‌ إِذا خَلَف; و كذلك عَقَبَه يَعْقُبُه عَقْباً ، الأَوّل لازم، و الثاني مُتَعَدّ
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

عَقَبَ الشَّيبُ يَعْقِب و يَعْقُب عَقُوبا

عَقَبَ‌ الشَّيبُ يَعْقِب و يَعْقُب عَقُوبا ،و عَقَّب :جاء بعد السَّواد
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

عَقَبَ مكان فلانٍ عَقْبا و عُقُوبا و عاقبة

خلفهُ و جاءَ بعدهُ قال «تعقُب في مرعىً بعد مرعىً فمرةً تاكل الاءَ و مرةً تاكل التنُّوم و تعقُب بعد ذلك في حجارة المرو و هي عُقْبَتهُ و لا يغثُّ عليها شيءٌ من المرتع»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص594)
sourceLink

عَقَبَ الشيءَ يَعْقِبه و يَعْقُبه عَقْباً

عَقَبَ الشيءَ يَعْقِبه و يَعْقُبه عَقْباً، و عَقَّبَه: شَدَّه بعَقَبٍ.
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

شَدَّهُ بِعَقَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص245)
sourceLink

عَقَبْت السهمَ و القَدَحَ و القوس عَقْباً

إذا لويت شيئاً منه عليه. قال الشاعر: و أسْمَر من قداح النَبْع فَرعٍ‌ به عَلمانِ من عَقَبٍ‌ و ضَرْسِ‌ و ربَّما شدُّوا به القُرطَ لئلا يَزِيغ. و أنشد الأصمعى: كأن خَوْق قرطها المَعْقوب على دَبَاةٍ أو على يَعْسوبِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص185)
sourceLink

عَقَبَت الإِبِلُ من مَكَانٍ إِلى مَكَان

تحَوَّلَت مِنْه إِلَيْهِ‌ تَرْعَى
(
تاج العروس
, ج2 , ص249)
sourceLink

عَقَبَ القوسَ و السهمَ و القدحَ عَقْبا

لوى شيئاً من العَقَب عليها فكلٌّ منها (مَعْقُوب)
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص594)
sourceLink

عَقَبُونا من خَلْفِنا، و عَقَّبُونا

عَقَبُونا من خَلْفِنا، و عَقَّبُونا أَي نَزَلُوا بعد ما ارتَحَلْنا.
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

عَقَبُوا من خَلْفِنا، و عَقَّبُونا

عَقَبُوا من خَلْفِنا، و عَقَّبُونا: أَتَوا.
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

عَقَب مكانَ أبيه يَعْقُب عَقْباً

عَقَب مكانَ أبيه يَعْقُب عَقْباً ،و عَقَّب :إذا خَلَف؛و كذلك عَقَبَه يَعْقُبُهُ‌ عَقْبا .الأوَّلُ‌ لازِمٌ‌،و الثَّانى مُتَعَدٍّ،و كُلُّ ما خَلَفَ شيئاً فقد عَقَبه ،و عَقَّبَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

عَقَبَتِ الإِبلُ تَعقُبُ عَقْباً

إذا تحوّلت من مكان إلى مكانٍ ترعى فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص184)
sourceLink

عَقَب الخَوْقَ يَعْقُبه عَقْبا

خاف أن يزيغ،فشدَّه بعَقَبٍ‌ .قال: كأنَّ خَوْقَ قُرْطِها المعُقوبِ‌ عَلى دَباة أو على يَعْسُوبِ‌ و قد تقدّم أنه من العُقاب
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص245)
sourceLink

عَقَبَ الرجُلَ او مكان الرجُلِ

آن مرد پس از مَرد ديگرى آمد
(
فرهنگ ابجدی
, ص617)
sourceLink

خلفه و جاء بعده
(
المنجد فی اللغة
, ص517)
sourceLink

يقال«عقَب الشيبُ»اي جاءَ بعد السواد
(
المنجد فی اللغة
, ص518)
sourceLink

عَقَبَ الرجلُ يَعْقُبُ عَقْباً

طَلب مالاً أَو غيره.
(
لسان العرب
, ص620)
sourceLink

طلب مالاً أو غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص243)
sourceLink

عَقَبَ قِدْحَه يَعقُبه عَقْباً

انكَسرَ فشَدَّه بعَقَبٍ‌، و كذلك كلُّ ما انكَسَر فشُدَّ بعَقَبٍ‌.
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

انكسرَ فشدَّه بعقَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص245)
sourceLink

فعقَبتُم بذَنُوبٍ غَيْرَ مَرّ

قال طرفة: فعقَبتُم بذَنُوبٍ غَيْرَ مَرّ قال: و المعنى أنّ من مضت امرأته منكم إلى مَنْ لا عهد بينكم و بينه، أو إلى مَن بينكم و بينَه عهدٌ فنكثَ في إعطاء المهر فغَلبتم عليهم فالذي ذهبت امرأته يُعطَى من الغنيمة المهرَ من غير أن يُنقَص من حقِّه في الغنائم شيء، يُعطَى حقَّه كَمَلاً بعد إخراج مهور النساء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص181)
sourceLink

عَقَبَ فلانٌ يَعقُبُ عَقْباً

إِذا طَلَب مالاً أَو شيئاً غيره.
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

إذا طلب مالاً أو شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص184)
sourceLink

إذا طلب مالاً أو شيئاً غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص245)
sourceLink

عَقَبَ القَوسَ اَو السَّهمَ

بر كمان يا بر زه پيچيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص617)
sourceLink

لوى شيئاً من العَقَب عليها
(
المنجد فی اللغة
, ص518)
sourceLink

عَقَبَ الرَّجُلَ في أَهْلِه

بَغَاهُ‌ بِشَرٍّ وَ خَلَفَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

بغاه بشَرٍّ و خَلَفَه.
(
لسان العرب
, ص618)
sourceLink

بغاه بشرّ و خَلَفَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص242)
sourceLink

عَقَبَ زيدٌ أباه في الخلافة

"خَلَفَهُ،جاء بِعَقِبِهِ"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص508)
sourceLink

ذهب فلانٌ و عَقَبَهُ فلانٌ

ذَهَبَ فلانٌ و عَقَبَهُ فلانٌ بعدُ، و اعْتَقَبَه أَي خَلَفَه.
(
لسان العرب
, ص616)
sourceLink

قال ابن السكيت: ... و ذهب فلانٌ و عَقَبَه فلانٌ‌: يتلو عَقِبه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص186)
sourceLink

عَقَبَه يَعْقُبُه عَقْباً

ضَرَب عَقِبَه.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

عَقَب مكانَ أبيه يَعْقُب عَقْباً ،و عَقَّب :إذا خَلَف؛و كذلك عَقَبَه يَعْقُبُهُ‌ عَقْبا .الأوَّلُ‌ لازِمٌ‌،و الثَّانى مُتَعَدٍّ،و كُلُّ ما خَلَفَ شيئاً فقد عَقَبه ،و عَقَّبَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

ضرب عَقِبَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص238)
sourceLink

ضربت عقبه و عقبت الرجُل

ضربت عقبه و عقبت الرجُل: إذا ركِبتَ عُقبة و ركِب عُقبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص181)
sourceLink

عَقَبْتُ الرجلَ في أهله

إذا بغيتَه بشرٍّ و خلفتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص181)
sourceLink

عَقَبَه فُلاَنٌ بَعْدُ

أَي خَلَفَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص250)
sourceLink

عَقَبَ فلانٌ على فلانة

تزوَّجها بعد زوجها الأول فهو (عاقِبٌ لها) اَي: آخر أزواجها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص723)
sourceLink

تزوَّجها بعد زوجها الأَوّل
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص612)
sourceLink

و عَقَبَ فلانٌ على فلانة إِذا تزوَجها بعد زوجها الأَوَّل، فهو عاقِبٌ لها أَي آخِرُ أَزواجها.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

روى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال: عَقَب فلانٌ على فلانة، إذا تزوّجها بعد زَوْجِها الأوّل، فهو عاقبٌ لها، أي آخر أزواجها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص184)
sourceLink

و يقال: عَقَب فلان على فلانة:إذا تزوجها بعد وفاة زوجٍ أو طلاقٍ . و كل شيء جاء بعد شيء فقد عَقَبَه عَقْباً و عُقُوباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4670)
sourceLink

عقَبْتَ الرجلَ فى أهله

إذا بغيتَه بشرٍّ و خَلَفته
(
الصحاح (للجوهري)
, ص185)
sourceLink

عَقَبَ الليلُ النهارَ

خلفه
(
العین
, ص179)
sourceLink

جَاءَ بَعْدَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص249)
sourceLink

جاءَ بعدَه.
(
لسان العرب
, ص616)
sourceLink

جاء بعده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص240)
sourceLink

يَعقُب بعضُهَا بَعْضا

أَي يكون الغزوُ بينَهُم نُوَباً، فإِذَا خرجَت طَائِفَةٌ‌ ثم عادَت لم تُكَلَّفْ‌ أَن تَعُودَ ثانِيَةً‌ حتى تَعْقُبَهَا أُخْرَى غيرها
(
تاج العروس
, ج2 , ص250)
sourceLink

عَقَبَ الشيبُ عُقُوبا

جاء بعد السواد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص723)
sourceLink

عَقَبُوا من خَلْفِنا

أَتَوْا
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

أتَوْا،و أعْقَبَ هذا هذا:إذا ذهب الأوّل،لم يَبْق منه شىء،و صار الآخَرُ مَكانَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

نَجْمٌ يَعقُب نَجْما

أَي يَطْلُع بَعْدَه فيَرْكَبُ‌ بطُلُوعه الزَّمِيلُ‌ المُعَاقِبُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص254)
sourceLink

قال الدريدى: المُعْقب : نجم يعقُب نجماً آخَر، أى يطلُع بعده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص83)
sourceLink

عَقَبَ زيدا في اهلهِ

بغاهُ بشرٍّ و خلفهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص594)
sourceLink

تَعقُب في مَرْع ى

فمَرَّة تَأْكُلُ‌ الآءَ وَ مَرَّة التَّنُّومَ‌ و تَعْقُب بعد ذلك في حِجَارَة المَرْوِ و هي عُقْبَتُه و لا يَغِثُّ‌ عليها شَيْ‌ءٌ من المَرْتَع
(
تاج العروس
, ج2 , ص247)
sourceLink

عَقَبَ فلانٌ عَقْبا

طلب مالاً أو شيئاً غيرهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص723)
sourceLink

عَقَبَهم و عَقَّبهم

يقال: عَقَبَهم و عَقَّبهم، مُشَدَّداً و مخففاً، و أَعْقَبَهم إِذا أَخذ منهم عُقْبَى و عُقْبةً، و هو أَن يأْخذ منهم بدلاً عما فاته.
(
لسان العرب
, ص617)
sourceLink

فَعَقَبَ بخير منه

أردف
(
العین
, ص179)
sourceLink

عَقَب فلان بعدُ

ذهب فلان و عَقَب فلان بعدُ و اعْتَقَبه ،أى خَلَفَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص240)
sourceLink

عَقَبَ الشَّيْبُ

موى پس از سياهى سفيد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص617)
sourceLink

جاءَ بعد السَّوادِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص199)
sourceLink

جاءَ بعد السَّوَادِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص255)
sourceLink

عَقَبَتِ الإِبلُ

عُقُوباً:تحوَّلت من مرعًى إِلى مرعًى آخر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص612)
sourceLink

و عَقَبَتِ الإِبلُ من مكانٍ إِلى آخَرَ، كضَرَبَتْ : تحوَّلت إِليه ترعى، كأَعْقَبَتْ . و - الشجرُ: يَبِسَ ورقُهُ فنَبَتَ له ورقٌ أَخضرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص321)
sourceLink

عَقَبْتُ الرجلَ

أَخذتُ من ماله مثلَ ما أَخَذَ مني
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص200)
sourceLink

أَخذتُ من ماله مثلَ ما أَخَذَ مني، و أَنا أَعْقُب ، بضم القاف
(
لسان العرب
, ص617)
sourceLink

قال الخليل: عَقبت الرّجُل، أى صرت عَقِبَه أعقُبه عَقْبا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص80)
sourceLink

عَقَبَ القُرْطَ

شَدَّه بعَقَبٍ خَشْيةَ أَن يَزِيغ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص201)
sourceLink

شَدَّه بعَقَبٍ خَشْيةَ أَن يَزِيغَ‌
(
لسان العرب
, ص621)
sourceLink

شَدَّه به;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص244)
sourceLink

عُقِبَ عَقْباً

شكا عقبهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص723)
sourceLink

شَكا عَقِبَه.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

شكا عَقِبَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص238)
sourceLink

عَقَبَ الشى ءَ

شَدَّه بعَقَبٍ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص245)
sourceLink

شَدَّه بعَقَبٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص201)
sourceLink

شَدَّه بالعَقَب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص612)
sourceLink

عَقَبَ قِدْحَه

انْكَسَرَ فشَدَّه بعَقَبٍ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص245)
sourceLink

عَقَبَ القِرطَ

شدَّهُ بعَقَبٍ خشيةَ أن يزيغ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص723)
sourceLink

عَقَبَ هذا هذا

عَقَبَ هذا هذا إِذا جاءَ بعده، و قد بَقِيَ من الأَوَّل شيءٌ ¦¦
إِذا ذَهَبَ الأَوَّلُ كلُّه، و لم يَبْقَ منه شيء.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

إذا جاء بعده و قد بَقِىَ من الأوّل شىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص238)
sourceLink

عَقَبَ الرجلُ

طَلب مالا أَو غيره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص200)
sourceLink

طَلَب مَالاً أَو غَيْرَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص257)
sourceLink

عَقَبَ النبتُ

إِذا دَقَّ‌ عُودُه و اصْفَرَّ وَرَقُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص250)
sourceLink

فقدْ عَقَبَه

كُلُّ‌ ما خَلَفَ‌ شَيْئاً
(
المحیط في اللغة
, ص198)
sourceLink

كل شيء كانَ بعد شيء، فقد عَقَبه
(
لسان العرب
, ص623)
sourceLink

كل ما خَلَف شيئاً، فقد عَقَبَه
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

عَقَب مكانَ أبيه يَعْقُب عَقْباً ،و عَقَّب :إذا خَلَف؛و كذلك عَقَبَه يَعْقُبُهُ‌ عَقْبا .الأوَّلُ‌ لازِمٌ‌،و الثَّانى مُتَعَدٍّ،و كُلُّ ما خَلَفَ شيئاً فقد عَقَبه ،و عَقَّبَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

كلُّ شيء كانَ بعد شيءٍ فقد عَقَبه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص186)
sourceLink

و كل شيء جاء بعد شيء فقد عَقَبَه عَقْباً و عُقُوباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4670)
sourceLink

الأَوَّلُ لازم و الثَّاني متعدّ، و كُلُّ ما خَلَفَ شيئاً فقد عَقَبَهُ . و - فلانٌ على فلانة: تزوَّجها بعد زوجٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص320)
sourceLink

عَقَبَ فلانا

ضرب عَقِبَهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص594)
sourceLink

عَقْباً: خَلَفُه و جاءَ بِعقِبِه. ¦¦
ضرب عَقِبَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص612)
sourceLink

عُقِبَ فلان

شكا عَقِبَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص612)
sourceLink

فعَقَبْتُم

معناه فَغَنِمْتم
(
تاج العروس
, ج2 , ص256)
sourceLink

عَقَبْتُم

أَي صَارَت لكم عُقْبَى
(
تاج العروس
, ج2 , ص256)
sourceLink

أي صارت لكم عُقْبى . إلاّ أنَّ التشديد أبلغ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص181)
sourceLink

شاهد معنایی عَقَبَ يعقِب یعقُب

وَ تَعْقُبُهُ اَلشَّمْسُ ذَاتُ اَلنُّورِ فِي اَلْأُفُولِ وَ اَلْكُرُورِ وَ تَقَلُّبِ اَلْأَزْمِنَةِ وَ اَلدُّهُورِ

عقبتُ زيداً عقبا من باب قتل و عقوبا و عقبته بالتشديد جئت بعده و منه سمى رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم العاقب لأنه عقب من كان قبله من الأنبياء أي جاء بعدهم و تعقبه الشمس مضارع عقب بالتخفيف و يروى يعقبه مضارع عقب بالتضعيف و في نسخة الشارح المعتزلي تعقبه قال الشارح أى تتعقبه فحذف إحدى التائين كما قال سبحانه الذين توفاهم الملائكة و
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

في كتاب النبي عليه السلام بين المهاجرين و الأنصار :و إن تك غازية غزت يعقُب بعضهم بعضاً

عقب الليلُ النهارَ:إذا جاء بعده
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4670)
sourceLink

و إِنَّ كُلَّ غَازِيَةٍ غَزَتْ يَعقُب بعضُهَا بَعْضاً

أَي يكونُ الغَزوُ بينهم نُوَباً، فإِذا خَرَجَتْ طائفةٌ ثم عادت، لم تُكَلَّفْ أَن تَعودَ ثانيةً‌، حتى تَعْقُبَها أُخْرى غيرُها
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

أَي يكون الغزوُ بينَهُم نُوَباً، فإِذَا خرجَت طَائِفَةٌ‌ ثم عادَت لم تُكَلَّفْ‌ أَن تَعُودَ ثانِيَةً‌ حتى تَعْقُبَهَا أُخْرَى غيرها.
(
تاج العروس
, ج2 , ص250)
sourceLink

و أنّ كلّ غازية غزت يَعْقِبُ بعضها بعضا

أي يكون الغزو بينهم نوبا، فإذا خرجت طائفة ثم عادت لم تكلّف أن تعود ثانية حتى تَعْقُبَها أخرى غيرها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص267)
sourceLink

سَتَعْقُبُونَ مِنِّي جُثَّة خَلاَء

أي ستجدون بعد موتي ذلك، و خلاء أي خالية عن الروح.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص128)
sourceLink

ضرب المثل عَقَبَ يعقِب یعقُب

ربّ ريث يعقب فوتا

أي ربّما احتبس المرء عن أمر يريده ففاته.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص135)
sourceLink

عَقَبَ يعقِب یعقُب در اصطلاح

عَقَبْتُ

الإبل - عقوبا: تحولت من مرعى إلى مرعى آخر. - فلان على فلانة: تزوجها بعد زوجها الأول. - فلانا عقبا: خلفه و جاء بعقبة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص253)
sourceLink

الإبل-عقوبا:تحولت من مرعى إلى مرعى آخر. -فلان على فلانة:تزوجها بعد زواجها الأول. -فلانا عقبا:خلفه،و جاء بعقبه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص413)
sourceLink

عَقَبَ‌

فلان فلانا:إذا جاء بعده.و منه قولهم:العدة تعقب الطلاق:أي تتلوه،و تتبعه. و السم يعقب التشهد:أي يتلوه. فهي،و هو عقيب له.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص412)
sourceLink

مداخل هم ریشه عَقَبَ يعقِب یعقُب

العين و القاف و الباء أصلانِ‌ صحيحان:أحدُهما يدلُّ‌ على تأخير شىءو إتيانِه بعد غيره.و الأصل الآخَر يدلُّ‌ على ارتفاعٍ‌ و شدّة و صُعوبة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص77)sourceLink

اسماء

التَّعْقِبَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعْقَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَعَاقِبمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّعاقُبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعِقابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعُقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاعْتِقَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعُقابَةالعُقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَقِبٌالمُعَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِعْقَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقُوبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعْقِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاليَعاقِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِعْقَابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُقُوبيّالتَّعْقيبةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعْتَقِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُعاقِبةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهاليَعْقُوبيَّةالعَقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعاقُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلتِعْقَابٌالمُتَعَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّعَقُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاليَعْقُوبِيّالعَقَبِيّالمُعَاقَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعُقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقَّيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العِقَّبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُعَيْقِيبٌالعَقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقْبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَقِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقْبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَاقِبَةعقبانعُقَيْبُالأَعْقَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَعَقِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعَقّاباليَعَاقِبَةمشتق ثلاثی مجرد مُعَقِّبٌالمُعاقِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُعْقِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُعاقَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالعِقابيّالعُقَيبعُقَابالمُعَقَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَاقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْقَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقِبَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقِيْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْقَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَاقِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَعْقُوبالعُقُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.