العَاقِب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای العَاقِب

العَاقِبُ

من يخلف السيد بعده
(
العین
, ص182)
sourceLink

آنكه در پيشوايى نفر دوّم باشد ¦¦
نايب مهتر ¦¦
قائم مقام مهتر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص595)
sourceLink

آخر كُلِّ‌ شَيْ‌ءٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص245)
sourceLink

الذي يخلف السيِّد و هو ثانية في الرتبة ¦¦
الذي يخلف من كان قَبلَه في الخير
(
المنجد فی اللغة
, ص518)
sourceLink

آخِرُ الأَنْبياء
(
المحیط في اللغة
, ص201)
sourceLink

الذي دُون السَّيِّدِ ¦¦
الآخر ¦¦
آخِرُ الأنبياء ¦¦
الذي يَخْلُف مَنْ كان قبله في الخَيْر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص199)
sourceLink

السَّيِّد ¦¦
قيل: الذَّي دُونَ‌ السَّيّد ¦¦
قيل: الَّذِي يَخْلُف السَّيِّدَ بعدَه ¦¦
الَّذِي يَخْلُف مَنْ‌ كَانَ‌ قَبْلَه فيّ‌ الخَيْر ¦¦
آخرُ الأَنْبِيَاء ¦¦
آخِرُ الرُّسُل
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

الَّذي يخلف السَّيِّد و هو ثانيه في الرُّتبة ¦¦
الَّذي يخلف مَنْ‌ كان قبله في الخير
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص996)
sourceLink

الذي يخلف السيد و هو ثانيهِ في الرتبة و منهُ «جاءَ السيدُ و العَاقِب» و هو الذي يتلو السيد ¦¦
الذي يخلف من كان قبلهُ في الخير ¦¦
اسم لنبي المسلمين.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص595)
sourceLink

الجَزَاء بالخير.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص298)
sourceLink

آخر كلِّ‌ شىء أَو خاتمته. ¦¦
كل ما خَلَفَ‌ بعد شىء أَو من خَلَف بعدَه. ¦¦
من يخلف السيِّد فى الرتبة ¦¦
الجزاء بالخير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص613)
sourceLink

پيغمبر عليه السّلم لانّهُ عقب مَن كانَ‌ قبله من الانبياءِ‌
(
دستور اللغة
, ص522)
sourceLink

العاقِبُ و العَقُوبُ: الذي يَخْلُف من كان قبله في الخَيْرِ. ¦¦
الآخر. ¦¦
الذي دُون السَّيِّدِ; و قيل: الذي يَخْلُفُه. ¦¦
قال أَبو عبيد: العاقِبُ‌ آخِرُ الأَنبياء; و في المحكم: آخرُ الرُّسُل.
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

كل شىء خلف بعد شىء.و العاقب:آخر الأنبياء.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص31)
sourceLink

سُمِّى رَسُولُ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ سَلّم الْعَاقِبَ‌ لِأَنَّه عَقَبَ‌ مَنْ كَانَ قَبْلَهُ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ‌. أَىْ جَاءَ‌ بَعْدَهُمْ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص420)
sourceLink

قال أبو عبيد: العاقب : آخر الأنبياء. قال: و كل شيء خَلفَ بعد شيء فهو عاقب له، و قد عَقَب يَعقِب عَقْباً و عُقوباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص179)
sourceLink

الذي يجيء في أثر صاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص364)
sourceLink

عقب العاقب : من أسماء النبي عليه السلام لأنه عقب من كان قبله من الأنبياء عليهم السلام:أي خلفهم،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4654)
sourceLink

من يخلف السيد بعده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ناقة عاقبٌ :رعت عُقبة من كلأ:أي بقية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4655)
sourceLink

الذى دُون السيِّد. و قيل:الذى يخلُفُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الآخِرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

و كَفر تِعْقاب،و كَفْر عاقِب :موضعان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص246)
sourceLink

و ربّما قالوا: عاقب بين رجليه. إذا راوَحَ بينهما، اعتمد مرّةً على اليمنى و مرّةً على اليُسرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص81)
sourceLink

الذي يَخْلُفُ السَّيِّدَ، و الذي يَخْلُفُ مَنْ كان قَبْلَهُ في الخَيْرِ، كالعَقُوبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص141)
sourceLink

و كَفْرُ تِعْقابٍ - بكسر المثنَّاة الفوقية - و كفر عَاقِبٍ : موضعان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص326)
sourceLink

السَّيِّدُ وَ العَاقِبُ

هُمَا من رُؤَسَاءِ نَصَارى نَجْرَان و أَصْحَاب مَرَاتِبِهِم
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

قيل: السَّيِّدُ و العاقبُ هُمَا مِنْ رُؤَسائِهم، و أَصحاب مراتبهم، و العاقبُ يتلو السيد.
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

العَاقِبُ ، و العَقُوب

العَاقِبُ و العَقُوب: الذي يَخْلُف مَنْ كان قبله في الخَيْر.
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

قال أبو العباس: قال ابن الأعرابيّ : العاقب و العَقُوب : الذي يَخْلُف من كان قبلَه في الخير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص179)
sourceLink

العَاقِبُ من كل شيء

آخِرُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

علی العَاقِب

به‌صورتِ پشت سر هم،يكى پس از ديگرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص448)
sourceLink

عاقِبُه

عَقِبُ‌ كلِّ شىءٍ‌،و عَقْبُه ،و عاقِبته ،و عاقِبُه ،و عُقْبَتُهُ‌ ،و عُقْباه ،و عُقْبانه :آخره،قال خالد بن زُهير الهُذَلىّ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص237)
sourceLink

عَاقِبُه

آخِرُه
(
المحیط في اللغة
, ص198)
sourceLink

كلُّ من خَلَفَ بعد شئ فهو عاقِبُه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص184)
sourceLink

عَاقِبَتُه

خَاتِمَتُهُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص251)
sourceLink

عاقِبُ كُلِّ شيءٍ

آخِرُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص198)
sourceLink

عَقِبُ‌ كُلِّ شيءٍ‌، و عَقْبُه ، و عاقِبتُه ، و عاقِبُه ، و عُقْبَتُه ، و عُقْباه ، و عُقْبانُه : آخِرُه
(
لسان العرب
, ص611)
sourceLink

عَاقِبُ كل شيءٍ

قال الليث: عاقبة كل شيءٍ‌: آخره؛ وَ كذلك عاقِبُه ، و الجميع العواقب و العُقُب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص182)
sourceLink

فهو عاقِبٌ لها

عَقَبَ‌ فلانٌ على فلانة إِذا تزوَجها بعد زوجها الأَوَّل، فهو عاقِبٌ‌ لها أَي آخِرُ أَزواجها.
(
لسان العرب
, ص612)
sourceLink

هو عاقِبٌ لها

روى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال: عَقَب فلانٌ على فلانة، إذا تزوّجها بعد زَوْجِها الأوّل، فهو عاقبٌ لها، أي آخر أزواجها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص184)
sourceLink

عاقِبٌ لها

أَي آخِرُ أَزواجِهَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص255)
sourceLink

عَاقِب له

كُلُّ‌ من خَلَفَ‌ بَعدَ شيْ‌ء
(
تاج العروس
, ج2 , ص245)
sourceLink

كلُّ من خَلَف بعد شيء فهو عاقبةٌ‌ ، و عاقِبٌ‌ له; قال: و هو اسم جاءَ بمعنى المصدر
(
لسان العرب
, ص613)
sourceLink

شاهد معنایی العَاقِب

لي خَمْسَةُ أَسْمَاءٍ: مُحَمَّد. و أَحْمَدُ، و المَاحِي يَمْحُو اللّٰهُ بِي الكُفْرَ، و الحَاشِرُ أَحشُر الناسَ على قَدَمِي، و العَاقِبُ

قال أَبو عُبَيْد: العَاقب : آخرُ الأَنْبِيَاء. و في المُحْكَم: آخِرُ الرُّسُل.
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

لي خمسةُ أَسماء: أَنا مُحَمَّدٌ، و أَنا أَحمدُ، و المَاحِي يَمْحُو اللّه بي الكُفْرَ، و الحاشِرُ أَحْشُر الناسَ على قَدَمِي، و العاقِبُ

قال أَبو عبيد: العاقِبُ‌ آخِرُ الأَنبياء; و في المحكم: آخرُ الرُّسُل
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

سُمِّيَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْعَاقِبَ لِأَنَّهُ عَقَبَ مَنْ كَانَ قَبْلَهُ مِنَ اَلْأَنْبِيَاءِ

أي جاء بعدهم.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص127)
sourceLink

أنا محمد و أحمد و الماحي يَمْحُو اللّٰه بي الكُفْر و الحاشر أحشرُ الناسَ على قدمي و العَاقِب و روي و أنا قفو المُقفِّي

عقبه ، و قَفّاه : بمعنى؛ إذا أتى بعده؛ يعني أنّه آخِرُ الأنبياءِ عليهم السلام.
(
الفائق
, ج2 , ص384)
sourceLink

لي خمسة أسماء: أنا محمد، و أنا أحمد، و الماحي يمحو اللّٰه بيَ الكفر، و الحاشر أحشُر الناس ع قدميَّ، و العاقب »

قال أبو عبيد: العاقب : آخر الأنبياء. قال: و كل شيء خَلفَ بعد شيء فهو عاقب له، و قد عَقَب يَعقِب عَقْباً و عُقوباً . و لهذا قيل لولد الرجل عَقِبه و عَقْبه ، و كذلك آخر كل شيءٍ عَقِبه .
(
تهذیب اللغة
, ص179)
sourceLink

لي خمسة أسماء أنا محمد و أحمد و الماحي يمحو الله بي الكفر و الحاشر أحشر الناس على قدمي و العاقب.

قال يزيد: سألت سفيان عن العاقب فقال: آخر الأنبياء قال أبو عبيد: و كذلك كل شيء خلف بعد شيء فهو عاقب له و قد عقب يعقب عقبا و عقوبا و لهذا قيل لولد الرجل بعده: هم عقبه و كذلك آخر كل شيء عقبه.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص242)
sourceLink

قَدِمَ على النبي، صلى اللّه عليه و سلم، نَصارى نَجْرَانَ: السَّيِّدُ و العاقِبُ

فالعاقِبُ‌ : مَن يَخْلُفُ السَّيِّدَ بعده. و العاقِبُ‌ و العَقُوبُ‌ : الذي يَخْلُف من كان قبله في الخَيْرِ. و العاقِبُ‌ : الآخر
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

قَدِم على النبيّ صلى اللّه عليه و سلم نَصَارى نَجْرَان، السَّيِّدُ و العَاقِب

العاقِبُ‌ : الَّذِي يَخْلُف مَنْ‌ كَانَ‌ قَبْلَه فيّ‌ الخَيْر كالعَقُوب ، كصَبُور، و قيل: السَّيِّدُ و العاقِب هُمَا من رُؤَسَائِهِم و أَصْحَاب مَرَاتِبِهِم.
(
تاج العروس
, ج2 , ص246)
sourceLink

قدم رسول الله صلى الله عليه و سلم نصارى نجران: السيد و العاقِب

فالعاقِب من يخلف السيد بعده.
(
العین
, ص182)
sourceLink

قدم على النبي عليه السلام من نصارى نجران السيدُ و العاقب

العاقب:من أسماء النبي عليه السلام لأنه عقب من كان قبله من الأنبياء عليهم السلام:أي خلفهم
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4654)
sourceLink

صمت العاقب مطرقا،فأقبل عليه السيّد

هما من رؤساء نجران و أصحاب مراتبهم.و العاقب يتلو السّيّد(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص548)
sourceLink

و سمّاني العاقب؛أنا عقب النبيّين

العاقب و العقوب:الذي يخلف من كان قبله في الخير(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص548)
sourceLink

السَّيِّدُ وَ العَاقِبُ

و هو من يَتلُو السيِّدَ، و هما من رؤَسائِهِم
(
الطراز الأول
, ج2 , ص328)
sourceLink

فالعاقب : مَن يخلف السيدَ بعده. و قول النبى صلى اللّه عليه و سلم : «أنا العاقب » ، يعنى آخر الأنبياء، و كلُّ من خَلَفَ بعد شئ فهو عاقِبُه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص184)
sourceLink

جاء السيّد و العَاقِب

هما من رؤسائهم و أصحاب مراتبهم. و العَاقِب يتلو السّيّد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص268)
sourceLink

وَ أَنَا العَاقِبُ

أي آخِرُ الأَنبياءِ‌؛ لأَنَّه عَقَبَهُم ، أَي أَتى بعدهم
(
الطراز الأول
, ج2 , ص328)
sourceLink

في الحديثِ‌: «لي خَمْسةُ أَسْماء منها كذا و أَنا المُقَفِّي ». و في حديثٍ آخر: «و أَنا العاقِبُ‌». قالَ شمِرٌ: المُقَفِّي نحْو العاقب و هو المُوَلِّي الذَّاهِبُ‌. يقالُ‌: قَفَّى عليه: أي ذَهَبَ‌؛ فكأَنَّ المَعْنى أَنَّهُ آخِرُ الأنْبياء.
(
تاج العروس
, ج20 , ص96)
sourceLink

و النور العاقب

العاقب و العقوب:الذي يخلف من كان قبله في الخير(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص548)
sourceLink

أَنا العاقِبُ

العاقِبُ‌ :الآخِرُ . أى آخِر الرُّسُل
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص239)
sourceLink

أَي آخر الرسل
(
لسان العرب
, ص614)
sourceLink

العاقب :الذي يجيء في أثر صاحبه.و منه قول النبي صلى اللّه عليه و سلم :«أنا العاقِبُ‌ » ،لأنه ختمَ الأنبياءَ‌.
(
جمهرة اللغة
, ص364)
sourceLink

قول النبى صلى اللّه عليه و سلم : «أنا العاقب » ، يعنى آخر الأنبياء، و كلُّ من خَلَفَ بعد شئ فهو عاقِبُه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص184)
sourceLink

العَاقِب در اصطلاح

العَاقِبُ

آخر كل شيء، أو خاتمة. و من أسماء النبي صلى الله عليه و سلم العاقب، لانه آخر الأنبياء -: كل ما خلف بعد شيء، أو م خلف بعده. -: الجزاء بالخير.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص254)
sourceLink

آخر كل شيء،أو خاتمه.و من أسماء النبي صلّى اللّه عليه و سلّم العاقب،لأنه آخر الأنبياء. -كل ما خلف بعد شيء،أو من خلف بعده. -الجزاء بالخير.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص396)
sourceLink

مداخل هم ریشه العَاقِب

العين و القاف و الباء أصلانِ‌ صحيحان:أحدُهما يدلُّ‌ على تأخير شىءو إتيانِه بعد غيره.و الأصل الآخَر يدلُّ‌ على ارتفاعٍ‌ و شدّة و صُعوبة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص77)sourceLink

اسماء

التَّعْقِبَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعْقَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَعَاقِبمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّعاقُبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعِقابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعُقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقابَةالعُقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاعْتِقَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالعَقِبٌالمُعَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِعْقَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقُوبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاليَعاقِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّعْقِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعْقَابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُقُوبيّالتَّعْقيبةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعْتَقِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُعاقِبةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهاليَعْقُوبيَّةالعَقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعاقُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلتِعْقَابٌالمُتَعَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّعَقُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاليَعْقُوبِيّالعَقَبِيّالمُعَاقَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعُقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقَّيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العِقَّبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُعَيْقِيبٌالعَقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقْبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَقِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقْبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَاقِبَةعقبانعُقَيْبُالأَعْقَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَعَقِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعَقّاباليَعَاقِبَةمشتق ثلاثی مجرد مُعَقِّبٌالمُعاقِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُعْقِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُعاقَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالعِقابيّالعُقَيبعُقَابالمُعَقَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَاقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْقَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِقِبَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقِيْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْقَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَاقِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَعْقُوبالعُقُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.