دَمَجَ یدمُج

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای دَمَجَ یدمُج

دَمَجَ الشيءُ دُمُوجاً

دَمَجَ‌ الشيء دُمُوجاً ، إذا دخَل فى الشئ و استحكم فيه. و كذلك اندمج و ادَّمَجَ‌ بتشديد الدال. قال أبو عبيد: كلُّ هذا إذا دخَل فى الشئ و استتر فيه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص315)
sourceLink

دَمَجَ الشيءُ دُموجاً

الجوهري: دَمَجَ الشيءُ دُموجاً إِذا دخل في الشيءِ و استحكم فيه، و كذلك انْدَمَجَ و ادَّمَجَ، بتشديد الدال، و ادْرَمَّجَ، كل هذا إِذا دخل في الشيءِ و استتر فيه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

دَمَجَ الشّيءُ دُمُوجاً ، كقَعَدَ: استَحْكَمَ و الْتَأَمَ . و - الوحشيُّ في كناسِهِ ، و الرّجلُ في بيتِهِ : دَخَلَ ، كانْدَمَجَ انْدِمَاجاً ، و ادَّمَجَ ادِّماجاً - بتشديد الدّال - و ادْرَمَّجَ ادْرِمّاجاً فيهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص92)
sourceLink

دَمَجَتِ الأرْنَبُ

هو سُرْعَةُ‌ تَقَارُبِ‌ القَوائمِ‌ على الأرْضِ‌ في العَدْوِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص56)
sourceLink

و دَمَجت الأرنبُ دُمُوجا :أسرعت و قاربت الخَطْو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص353)
sourceLink

دَمَجَ أَمْرُهُم

أي صَلَحَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص57)
sourceLink

صَلَحَ‌ و الْتَأَمَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص373)
sourceLink

دَمَجَ أَمرُهم دُمُوجاً : صَلُحَ و استقامَ و التَأمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص92)
sourceLink

و من المجاز: دَمَجَ أمرُهم:صلَحَ و التَأمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص195)
sourceLink

دَمَجَ الشَّيْءُ

إِذا دَخَلَ‌ فِي الشَّيءِ و اسْتَحْكَم فيه و الْتَأَمَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص373)
sourceLink

دَمَجَ في الشيءَ

در آن چيز داخل و استوار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص397)
sourceLink

دخل فيهِ و استحكم
(
المنجد فی اللغة
, ص224)
sourceLink

دَمَج في البيت

دخل
(
‏لسان اللسان
, ص419)
sourceLink

دَمَجَ الأَمْرُ

آن امر ثابت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص397)
sourceLink

استقام
(
المنجد فی اللغة
, ص224)
sourceLink

استقام
(
‏لسان اللسان
, ص419)
sourceLink

استقامَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص374)
sourceLink

استقام يقال «دَمَجَ الوَحْشُ في الكناس»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص231)
sourceLink

استقام
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دمَجَ على القوم

دخل بغير استئذان
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَمَجَ في بيته

دخل
(
العین
, ج6 , ص90)
sourceLink

دَمَجَ دُمُوجا

دخل في الشيءِ و استحكم فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص231)
sourceLink

دمج - دَمَجَ دُموجاً : دَخَلَ في الشيءِ ، و اسْتَحْكَمَ فيه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص257)
sourceLink

دمَجَ الحيوانُ

أَسرع و قارب الخطو. يقال:دَمَج البعيرُ و نحوه، و الأَرنب فى عَدْوِها
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَمَجَ عليهم

دَمَجَ‌ عليهم، و دَمَرَ و ادْرَمَّج، و تَعَلَّى عليهم، كلُّها بمعنًى واحدٍ
(
تاج العروس
, ج3 , ص374)
sourceLink

التهذيب: دَمَجَ عليهم و دَمَرَ و ادْرَمَّجَ و تَغَلَّى عليهم، كل بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

(ثعلب عن ابن الأعرابي) دَمَجَ عليهم وَ دمردَمرَ، و درمجادْرَمَّجَ ، و علوتَعلَّى عليهم، كلٌّ بمعنَى واحدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص359)
sourceLink

ثعلب، عن ابن الأعرابيّ ، يقال: دَمَجَ عليهم، و ادرَمَّجَ ، و دَمَرَ، و تَعَلَّى عليهم، و طَلَع عليهم، كلّه بمعنًى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص173)
sourceLink

دمَجَ الليلُ

دُمُوجاً:أَظلم
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَمَجَ في

أدخل في و أَدرج:«دَمَجَ‌ وَرَقةً‌ في كتاب»،«دَمَجَ‌ فِقْرةً‌ في بَيان» ¦¦
دُموجًا: دخَل و اسْتحكَم:«دَمَجَتْ‌ مُسنَّنةٌ‌ في دُولاب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص481)
sourceLink

(دُمُوج ):وارد شدن(در...)،رفتن(به داخلِ‌...)،تركيب شدن، يكى شدن(با...)،جاى گرفتن(در جوفِ‌...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص203)
sourceLink

دَمَجَ الأَمْرُ يَدْمُجُ دُمُوجاً

استقام.
(
لسان العرب
, ج2 , ص274)
sourceLink

استقام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص352)
sourceLink

دَمَج في البيت يَدْمُجُ دُمُوجاً

دخل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

دَخَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص353)
sourceLink

دمَجَ الماشطةُ الشَّعْرَ، دَمْجاً

ضفرته و مَلَّسَتْه
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَمَجَ الارنبُ و غيرُها في العدو

اسرعت و هو سرعة تقارب قوائِمها في الارض.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص231)
sourceLink

دَمَجَتِ المَرأةُ خَيطَ غَزلِها

آن زن ريسمان بافندگى خود را نرم و صاف كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص397)
sourceLink

دَمَجت الماشطةُ الشَّعَر دَمْجا

دَمَجت الماشطةُ الشَّعَر دَمْجا ،و أدمجَتْه :ضَفَرتْه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص352)
sourceLink

دَمَجَت اليدَ في الخضاب دَمْجا

عمَّت جميع اليد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص278)
sourceLink

أَدْمَجَتْهُ الماشِطَةُ الشعر

ضَفَرَتْهُ
(
‏لسان اللسان
, ص419)
sourceLink

دَمَجَ الرَّجُلُ في بَيْتِه

دَخَلَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص373)
sourceLink

دَمَجَ الرجلُ في بيته و الظبي في كِناسِهِ و انْدَمَجَ: دَخَلَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

دَمَجَتِ الأَرنبُ في عدوها

أَسرعت
(
‏لسان اللسان
, ص419)
sourceLink

و دَمَجَتِ الأَرنبُ في عدوِها دُمُوجاً : إذا تقارَبَت قوائمُها بسرعةٍ ، كأَنَّها دُمِجَ بعضُها في بعض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص92)
sourceLink

دَمَجَتِ الأَرنبُ تَدْمُجُ

دُمُوجاً في عدوها: أَسرعت، و هو سرعة تقارب قوائمها في الأَرض ¦¦
في المحكم: أَسرعت و قاربت الخَطْوَ، و كذلك البعير إِذا أَسرع و قارب خَطْوَه في المَنْحاةِ‌; أَنشد ثعلب: يُحْسِنُ في مَنْحاتِه الهَمالِجا، يُدْعى هَلُمَّ داجِناً مُدامِجا
(
لسان العرب
, ج2 , ص276)
sourceLink

دَمَجَتِ الماشِطَةُ الشعر

ضَفَرَتْهُ
(
‏لسان اللسان
, ص419)
sourceLink

"صيّرت خصله متداخلة،ضفرته"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص231)
sourceLink

دَمَجَتِ الماشِطَةُ الشعر دَمْجاً، و أَدْمَجَتْه: ضَفَرَتْه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص274)
sourceLink

دَمَجَ الرَّجُلُ صاحِبَه

كدَجَمَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص374)
sourceLink

دَمَجَ نظريَّاتٍ في نظام

أدخلها فيه كجُزْء مكمِّل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص481)
sourceLink

دمَجَ الشى ءُ فى الشى ءِ

دخل و استحكم فيه. يقال:دمج فى البيت و فى الكِناس
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَمَجَ الكاتبُ سَطْرَهُ

نويسنده خط خود را خوب نوشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص397)
sourceLink

دَمَجَ الماءُ في الحليب

صار فيه و اختلط
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص231)
sourceLink

دَمَجَ فلانٌ على القوم

بمعنى دمر اَي: دخل بغير اذن (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص278)
sourceLink

دَمَجَ

دَمَجَ‌ عليهم و ادْرَمَّجَ‌ عليهم، و دَمَرَ عليهم، و تَعَلَّى، و طَلَع، بِمعنًى واح
(
تاج العروس
, ج3 , ص367)
sourceLink

دَخَلَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص373)
sourceLink

-دَمْجًا:أَلْواحًا: جَمَعَها بواسطة لوح خشبيّ‌ ثخين ¦¦
شيئَيْن(أو أكثر):وحَّدهما،جعَل منهما شيئًا واحدًا:«دَمَجَ‌ شَركتَيْن أو حِزْبَيْن» ¦¦
الشَّعْرَ:ضفَره و ملَّسه: «دَمَجَتِ‌ الماشطةُ‌ الشَّعْرَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص481)
sourceLink

ابن الأَعرابي: دَمَجَ عليهم و ادْرَمَّجَ عليهم، و دَمَرَ عليهم و تَعَلَّى و طلَع، بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص271)
sourceLink

دَمَجَ الوحشيُّ في الكناس و اندمج :دخل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص195)
sourceLink

شاهد معنایی دَمَجَ یدمُج

بَلِ اِنْدَمَجْتُ عَلَى مَكْنُونِ عِلْمٍ لَوْ بُحْتُ بِهِ لاَضْطَرَبْتُمْ اِضْطِرَابَ اَلْأَرْشِيَةِ فِي اَلطَّوِيِّ اَلْبَعِيدَةِ

دموجا أي أدخل في الشيء و استحكم فيه و كذلك اندمج و أدمج بتشديد الدال قال أبو عبيدة كل هذا إذا دخل في الشيء و استتر فيه و إنما يقال ليلة دامجة لأنها تستر الأشياء بظلمتها و يمكن أن يكون قد عداه بعلى إلى معنى استولى و هو أوفق المكنون المستور
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص119)
sourceLink

حجاب من نور يكشف فيقع المؤمنون سجّدا، و تدمج أصلاب المنافقين فلا يستطيعون السجود

الدّموج:دخول الشيء في الشيء(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص280)
sourceLink

أَنها كانت تكره النَّقْطَ و الإِطراف إِلا أَن تَدْمُجَ اليد دَمْجاً في الخِضاب

« تَدْمُجَ‌ اليد دَمْجاً فى الخضاب» أى تعمّ‌ جميع اليد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص132)
sourceLink

أَي تعم جميع اليد
(
لسان العرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

مداخل مترادف دَمَجَ یدمُج

دَمَجَ یدمُج در اصطلاح

دَمَجَ

يقال دمج الشيء دموجا:أي دخل في الشيء و استحكم فيه، و كذلك اندمج في الشيء:أي دخل فيه و تستر، و أدمج الرجل كلامه:أي أبهمه.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص181)
sourceLink

مداخل هم ریشه دَمَجَ یدمُج

الدال و الميم و الجيم أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الانطواء و السَّتر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص299)sourceLink

اسماء

المُدْمَجَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدِّمْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّامِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّمَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّمْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدْماجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِدّماجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالدَّامِجَانَةالدُّمُوجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّمَّيْجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِدْمَاجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّمَاجمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالاِنْدِمَاجمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالدُّمَّجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّمَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدامجمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّمْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدْماجةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالانْدِماجيَّةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُدامَجَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنْدَمِجمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالتَّدْميجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُدَمْلَجمشتق رباعی الدُّمَاجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدْمَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.