هَيَّأَ اصلحهُ و أَعَدَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص879) 
حضَّر،جَهَّز:«هَيَّأ عَشاءً»،«هَيَّأ غُرفة»،«هَيَّأ مَقْصَفاً»، «هَيَّأَ مفاجأة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1498)
اَعَدَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص840)
يقال: هَيَا ، و المرادُ: يا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص22)
و هَيَّأَ اللّهُ الأمرَ: يسّرَهُ و سهّلَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص262)
هَيَّأَهُ آنرا اصلاح و آماده كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مهيا كردن،آماده كردن؛تهيه ديدن، حاضر كردن؛تدارك ديدن،درست كردن،ترتيب دادن(چيزى را). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأْتُهُ لِلْأَمْرِ فَتَهَيَّأَ أَعْدَدْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص645)
هَيَّاَهُ تَهْيِئَة و تَهْيِيئا اصلحهُ و اعدَّهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص665)
أصْلَحَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص44)
هَيَّأَ فُرْصَةً مُلائِمَةً لـ براى...فرصت خوبى فراهم آورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَ رِوايَةً لِلسّينما رمانى را به صورت فيلمنامه درآورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَ فلانٌ الأَمرَ تهيئةً، و تَهْييئاً:أَصلحه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1002)
هَيَّأَ الأَسْبابَ لـ مقدمات...را آماده كرد،راه را براى...هموار كرد،زمينه را براىِ...آماده ساخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَ مُقابَلَةً ديدارى تدارك ديد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأْتُ الشىءَ أَصلَحْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص85)
هَيَّأَ ذاتَهُ لـ خود را براى...آماده ساخت،آمادگى روانى براىِ...فراهم كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَ الأَمرَ أَصْلحه فهو مُهَيَّأٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَصْلَحَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص290)
و هَيَّأَ الأَمرَ تَهْيِئةً و تَهْييئاً: أَصْلحه فهو مُهَيَّأٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هَيَّأ الأمرَ تَهْيِئَةً و تَهْيِئاً :أصلَحه. و تَهايَئُوا على كذا:تَمالَؤُوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص447)
هَيَّأَ الشى ءَ أَعدّه و كيّفه لتحقيق غرضٍ خاصّ. يقال:هَيّأَ المصنعَ لبدء الإِنتاج، و هَيَّأَ الطعام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1002)
هيأ التهييء : هيَّأ الشيءَ ،مهموز:أي أعده.و هيّأه هيئةً حسنةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص7027)
هَيَّأَ طَعاماً خوراكى تهيه كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَه لـ متمايل كردن،علاقه‌مند كردن،كشاندن(كسى را،به سوى...)،تحت تأثير (چيزى)قرار دادن(كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
هَيَّأَ لـ راه گشودن،راه هموار كردن(براى كسى يا چيزى)؛مسلح شدن،بسيج شدن،مجهز شدن،آماده شدن(نظ.). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص795)
