معنای القارِعَة

وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا اَلْقٰارِعَةُ

هي القيامة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص374)
sourceLink

قارِعَةٌ‌

الشدة ¦¦
القيامة
(
العین
, ص156)
sourceLink

القيامة لانها تقرع بالأَهوال ¦¦
الداهية ¦¦
النكبة المهلكة.يقال«قَرعَتهم قَوَارعُ الدهر»اي اصابتهم نوازله الشديدة ¦¦
و يقال«نعوذ باللّٰه من قَوَارع فلان»اي من قوارص لسانه ¦¦
قارعةُ الطريقِ:أعلاه و معظمه اي الموضع الذي يقرعه المارّون بارجلهم ¦¦
مؤنَّث القارع
(
المنجد فی اللغة
, ص621)
sourceLink

الشَّديدةُ‌ من قَوارِع الدَّهر ¦¦
اسمُ‌ القيامة ¦¦
قارِعَةُ‌ الطَّريق
(
المحیط في اللغة
, ص169)
sourceLink

واحِدَةُ‌ قوارعِ‌ القرآن
(
المحیط في اللغة
, ص170)
sourceLink

مؤنّث(القَارِع)است ¦¦
بلاى سخت ¦¦
بلاى كُشنده ¦¦
روز قيامت
(
فرهنگ ابجدی
, ص678)
sourceLink

من شدائدِ الدهْرِ و هي الداهِيةُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص374)
sourceLink

ج قَوارع:مُصِيبَة ¦¦
ساعة الدَّينُونة الأخيرة ¦¦
كَلِمة مؤْذية و مُؤْلِمة،قارِصة،لاذِعة:«قوارِع اللِّسان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1144)
sourceLink

القيامة لانها تقرع بالاهوال ¦¦
الداهية يقال «قَرَعَتْهم قوارِع الدهر» اَي: اصابتهم نوازلهُ‌ الشديدة و منهُ‌ قولهُ‌ «و خافَ‌ القَارِعَات الكُدَّهِ‌» ¦¦
النكبة المهلكة ¦¦
سَرِيَّةٌ‌ لنبيّ‌ المسلمين و (سورة القارِعة) من سُوَر القرآن في اولها «اَلْقٰارِعَةُ‌ مَا اَلْقٰارِعَةُ‌ وَ مٰا أَدْرٰاكَ‌ مَا اَلْقٰارِعَةُ‌» .
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص317)
sourceLink

القيامة،و المصيبة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص350)
sourceLink

القيامة. ¦¦
المصيبة. يقال:قرعَتْهم قوارع الدَّهر. (ج) قَوَارِع
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص728)
sourceLink

رستخيز ،وَ كار سخت
(
دستور اللغة
, ص616)
sourceLink

سختى زمانه و گوينده روز قيامت را هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1060)
sourceLink

قارعه،رستاخيز،قيامت. ¦¦
ج.قَوارِع ' :ضايعه، مصيبت،بلاىِ ناگهانى؛فلاكت،بدبختى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص538)
sourceLink

معنى القارعة في اللغة النازلةُ الشديدة تنزل عليهم بأَمر عظيم، و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة . ¦¦
من شدائدِ الدهْرِ و هي الداهِيةُ‌; قال رؤبة: و خافَ صَدْعَ القارعاتِ الكُدَّهِ‌ ¦¦
قال يعقوب: القارِعةُ‌ هنا كل هَنةٍ شديدةِ القَرْعِ‌ ، و هي القيامة أَيضاً
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

في الصّحاحِ : القَارِعَةُ : الشَّدِيدَةُ ، و هي الدَّاهِيَةُ ، و قَارِعَةُ الدّارِ: سَاحَتُهَا، و قَارِعَةُ الطَّرِيق: أَعْلاه، انْتَهَى. ¦¦
وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا اَلْقٰارِعَةُ‌ و قالَ رُؤْبَةُ‌: و خَافَ صَدْعَ القَارِعَاتِ الكُدَّهِ‌ قالَ يَعْقُوبٌ‌: القَارِعَةُ‌ هنا: كُلُّ هَنَةٍ شَدِيدَةِ القَرْعِ‌ . و هي القِيَامَةُ أَيْضاً ¦¦
سَرِيَّةُ للنَّبِيِّ صلّى اللّٰه عليه و سلّم، قِيلَ‌: و مِنْهُ‌ قولُه عزّ و جَلَّ‌: وَ لاٰ يَزٰالُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمٰا صَنَعُوا قٰارِعَةٌ‌ . أَو معناها: دَاهِيَةٌ تَفْجَؤُهم ، يُقَالُ‌: قَرَعَتْهُمْ قَوَارِعُ‌ الدَّهْرِ، أَي أَصابَتْهُم و فَجَأَتْهُم
(
تاج العروس
, ج11 , ص364)
sourceLink

الحُجَّةُ‌، على المَثَلِ‌، قال الشّاعِرُ: و لا رَمَيْتُ على خَصْمٍ بقَارِعَةٍ‌ إِلاّ مُنِيتُ بخَصْمٍ فُرَّ لي جَذَعَا
(
تاج العروس
, ج11 , ص368)
sourceLink

قارعة الطريق:وسطه.و قيل: ظَهره و أعلاه،و هو موضع قَرع المارّة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص290)
sourceLink

كُلُّ‌ نازلةٍ‌ شديدةٍ‌ بالإِنسان، فهي قَارعَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص42)
sourceLink

(الدواهي، ما جاء على فاعلة) يقال: نزلت بهم نَازِلَةٌ‌ و نائِبَةٌ‌ وَ حَادِثَةٌ‌. ثم آبِدَةٌ‌ و دَاهِيَةٌ‌ و بَاقِعَةٌ‌. ثم بَائِقَةٌ‌ و حَاطِمَةٌ‌ و فَاقِرَةٌ‌. ثم غاشِيةٌ‌ و واقعةٌ‌ و قارعةٌ‌. ثم حَاقَّةٌ‌ و طَامَّةٌ‌ و صَاخَّةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص336)
sourceLink

الدّاهِية و النكبة المُهْلِكة. و ( تقارَعوا ) بينهم و ( اقترعوا ) من ( القُرْعة ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص170)
sourceLink

الشديدةُ من شدائد الدهر، و هى الداهيةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1263)
sourceLink

الداهية،و الجمع القَوارع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص769)
sourceLink

قرع القارعة : الداهية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القيامة،لشدتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5436)
sourceLink

من شدائد الدهر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال يعقوب: القارِعة هنا:كلُّ هَنَةٍ شَديدةٍ القَرْع . و هى القيامة أيضاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[الرعد:31]قيل: القارعَة :السَّرِيَّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: القارِعة :النازلة الشديدة،تنزل بأمر عظيم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص199)
sourceLink

الشَّديدة من شدائد الدهر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القِيامةُ ، لأنَّها تَضرِبُ و تُصيب النَّاسَ بإقراعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص72)
sourceLink

القِيامَةُ ، و سَرِيَّةٌ للنبيِّ ، صلى الله عليه و سلم، قيل: و منه:
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص87)
sourceLink

معنى القارعة في اللغة: النازلة الشديدة تنزِل عليهم بأمرٍ عظيم؛ و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص157)
sourceLink

و لا رَمَيْتُ على خَصْمٍ بقارِعةٍ

قوله: و لا رَمَيْتُ على خَصْمٍ بقارِعةٍ‌ ، إِلاَّ مُنِيتُ بِخَصْمٍ فُرَّ لي جَذَعا يعني حُجّة، و كله من القَرْع الذي هو الضرْبُ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

تَنَحَّ عن قَارِعة الطریق

قال ابن الأعرابي:يقال تَنَحَّ عن عطْف الطريق و عطْفِه و علَبِهِ و دَعسِهِ و قَرِيّه وَ قَرِقِه و قَارِعته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص107)
sourceLink

أَنزل الله به قارعةً

يقال: أَنزل الله به قَرْعاءَ‌ و قارعةً‌ و مُقْرِعةً‌ ، و أَنزل الله به بَيْضاء و مُبَيِّضةً‌; هي المصيبة التي لا تدَعُ مالاً و لا غيره.
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

قَارِعَةُ الطَّرِيقِ

أَعْلاَهُ وَ هُوَ مَوْضِعُ قَرْعِ الْمَارَّةِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص499)
sourceLink

أصابته قارعة

أخبرني أبو نصر عن الأصمعي: يقال أصابته قارعة ، يعني أمراً عظيماً يقرعُه. و قال الكسائيّ‌: القارِعةُ‌ : القيامة. و قاله الفراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص156)
sourceLink

القارِعَة در قرآن

قارِعَةٌ‌ (آیه 1/سوره القارعة) sourceLink

اَلْقَرْعُ‌: ضرب شيء على شيء، و منه: قَرَعْتُهُ‌ بِالْمِقْرَعَةِ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص666)
sourceLink

اَلْقٰارِعَةُ‌ : الشَّديدةُ من قَوارِع الدَّهر. و اسمُ القيامة.
(
المحیط في اللغة
, ص169)
sourceLink

وَ لاٰ يَزٰالُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمٰا صَنَعُوا قٰارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبا مِنْ دٰارِهِمْ حَتّٰى يَأْتِيَ وَعْدُ اَللّٰهِ إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يُخْلِفُ اَلْمِيعٰادَ (آیه 31/سوره الرعد) sourceLink

قرع: كوفتن چيزى بر چيزى. (راغب). قارعه: زننده و كوبنده. ¦¦
مراد از قارعه حادثۀ كوبنده و خرد كننده است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص308)
sourceLink

معنى القارعة في اللغة: النازلة الشديدة تنزِل عليهم بأمرٍ عظيم؛ و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة . و يقال أنزلَ‌ اللّٰه قَرعاءَ و قارعة و مُقْرِعة، و أنزلَ‌ به بيضاء و مبيضة، و هي المصيبة التي لا تدَعُ‌ مالاً و لا غيره.
(
تهذیب اللغة
, ص157)
sourceLink

القارعة: من شدائد الدهر. . . و قوله تعالى: وَ لاٰ يَزٰالُ‌ اَلَّذِينَ‌ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ‌ بِمٰا صَنَعُوا قٰارِعَةٌ‌ [الرعد: 31]قيل: القارعَة: السَّرِيَّة. و قيل: القارِعة: النازلة الشديدة، تنزل بأمر عظيم. . . و كلُّه من القَرْع، الذى هو الضَّرب.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص199)
sourceLink

قَرَع الشىءَ يَقْرَعُه قَرْعا: ضربه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص198)
sourceLink

معنى القارعة في اللغة النازلةُ‌ الشديدة تنزل عليهم بأَمر عظيم، و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة . و يقال: قَرَعَتْهم قَوارعُ‌ الدهْرِ أَي أَصابتهم. ¦¦
قيل في التفسير: سَرِيّةٌ‌ من سَرايا رسول الله، صلى الله عليه و سلم. ¦¦
الأَصمعي: يقال أَصابته قارعة يعني أَمراً عظيماً يَقْرَعُه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

القٰارِعَةُ مَا القٰارِعَةُ وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا القٰارِعَةُ (آیه 2/سوره القارعة) sourceLink

قرع: كوفتن چيزى بر چيزى. (راغب). قارعه: زننده و كوبنده. ¦¦
قيامت از آن قارعه ناميده شده كه كوبندۀ عجيبى است و همه چيز و حتى زمين و كوهها را ميكوبد وَ حُمِلَتِ‌ اَلْأَرْضُ‌ وَ اَلْجِبٰالُ‌ فَدُكَّتٰا دَكَّةً‌ وٰاحِدَةً.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص308)
sourceLink

كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَ عٰادٌ بِالْقٰارِعَةِ (آیه 4/سوره الحاقة) sourceLink

اَلْقَرْعُ‌: ضرب شيء على شيء، و منه: قَرَعْتُهُ‌ بِالْمِقْرَعَةِ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص666)
sourceLink

القَرْعُ‌: زدن چيزى به چيزى ديگر و كوبيدن دو چيز به يكديگر. قَرَعْتُهُ‌ بالمِقْرَعَةِ‌: او را با چكش زدم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص172)
sourceLink

ظاهرا مراد بلائى است كه هود و صالح عليهما السلام خبر ميدادند و آنها انكار ميكردند، بالاخره باد صرصر عاد را و صاعقه ثمود را از بين برد بنا بر اين قارعه در آيه بمعنى قيامت نيست. ¦¦
قرع: كوفتن چيزى بر چيزى. (راغب). قارعه: زننده و كوبنده.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص308)
sourceLink

وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا اَلْقٰارِعَةُ (آیه 3/سوره القارعة) sourceLink

قَرَع الشىءَ يَقْرَعُه قَرْعا: ضربه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص198)
sourceLink

القارعة: . . . و هى القيامة أيضاً. و فى التنزيل: وَ مٰا أَدْرٰاكَ‌ مَا اَلْقٰارِعَةُ‌ ؟[ القارعة: 1]. . . و قيل: القارِعة: النازلة الشديدة، تنزل بأمر عظيم. . . و كلُّه من القَرْع، الذى هو الضَّرب.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص199)
sourceLink

هي القيامة أَيضاً. ¦¦
معنى القارعة في اللغة النازلةُ‌ الشديدة تنزل عليهم بأَمر عظيم، و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة . و يقال: قَرَعَتْهم قَوارعُ‌ الدهْرِ أَي أَصابتهم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

القٰارِعَةُ مَا القٰارِعَةُ (آیه 1/سوره القارعة) sourceLink

القَرْعُ‌: زدن چيزى به چيزى ديگر و كوبيدن دو چيز به يكديگر. قَرَعْتُهُ‌ بالمِقْرَعَةِ‌: او را با چكش زدم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص172)
sourceLink

القَارِعَةُ‌: البلية التي تقرع القلب بشدة المخافة. و القَرْعُ‌: الضرب بشدة الاعتماد.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص377)
sourceLink

القارعة: القيامة، لشدتها.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5436)
sourceLink

شاهد معنایی القارِعَة

وَ أَوْهَقَتْهُمْ بِالْقَوَارِعِ

القارعة الداهية ¦¦
القارعة البلية التى تقرع القلب بشدة المخافة و القرع الضرب بشدة الإعتماد ¦¦
القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر ¦¦
الداهية الشديدة ¦¦
الخطب العظيم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

الداهية ¦¦
الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جمع قارعة بلاى كوبنده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص82)
sourceLink

الداهية المهلكة ¦¦
داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة ¦¦
البلية و المصيبة ¦¦
الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

بلاى كوبنده ¦¦
حادثه بزرگ ¦¦
پيشآمد بسيار ناگوار ¦¦
مصيبت بلا
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

تحلّ معه القارعة و النّقمة

القارعة:النازلة الشديدة تنزل بأمر عظيم،و الداهية(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص96)
sourceLink

من قرأها لم تصبه قارِعة

القارِعَة : القيامة. و القارِعة : الشدة. و فلان أمن قَوارِعَ‌ الدهر: أي شدائده و قَوارِع القرآن نحو آية الكرسي ¦¦
كل شيء ضربته فقد قَرَعْتَه
(
العین
, ص156)
sourceLink

وَ لاَ نَتَخَوَّفُ قَارِعَةً حَتَّى تَحُلَّ بِنَا

داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة ¦¦
البلية و المصيبة ¦¦
الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه ¦¦
الداهية المهلكة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

حادثه بزرگ ¦¦
پيشآمد بسيار ناگوار ¦¦
مصيبت بلا ¦¦
بلاى كوبنده
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة ¦¦
القارعة البلية التى تقرع القلب بشدة المخافة و القرع الضرب بشدة الإعتماد ¦¦
القارعة الداهية
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الداهية ¦¦
الخطب العظيم ¦¦
الشديدة من شدائد الدهر
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

حادثه ناگوار مصيبت
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

حادثه ناگوارى كه انسان را در هم بكوبد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص46)
sourceLink

مصيبت سخت و هلاك كننده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص107)
sourceLink

مرگ يا قيامت كه بصورت ناگهانى واقع ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص154)
sourceLink

الداهية ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها ¦¦
الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الخطب الداهية العظيمة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بلاى كوبنده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ تَحُلُّ مَعَهُ اَلْقَارِعَةُ وَ اَلنِّقْمَةُ

الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه ¦¦
الداهية المهلكة ¦¦
داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة ¦¦
البلية و المصيبة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

بلاى كوبنده ¦¦
پيشآمد بسيار ناگوار ¦¦
مصيبت بلا ¦¦
حادثه بزرگ
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة ¦¦
القارعة البلية التى تقرع القلب بشده المخافة و القرع الضرب بشدة الاعتماد ¦¦
القارعة الداهية
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر ¦¦
الخطب العظيم ¦¦
الداهية
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

حادثه ناگوارى كه انسان را در هم بكوبد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص46)
sourceLink

حادثه ناگوار مصيبت
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

مرگ يا قيامت كه بصورت ناگهانى واقع ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص154)
sourceLink

مصيبت سخت و هلاك كننده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص107)
sourceLink

الداهية ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها ¦¦
الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الداهية و المصيبة التى تقرع أى تلقى بشدة و قوة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بلاى كوبنده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

أنّه نهى أن يبول رجل...على قارعة الطريق

هي وسطه،و قيل:أعلاه.و المراد به هاهنا نفس الطريق و وجهه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص644)
sourceLink

نهى أن يبول أحد...على قارعة الطريق

قارعة الطريق:أي وسطه،و قيل:أعلاه،و المراد به هاهنا نفس الطريق و وجهه (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص96)
sourceLink

نَهى عن الصلاةِ على قارعةِ الطريق

هي وسطه، و قيل أَعلاه، و المراد به هاهنا نفس الطريق و وجهه .قارِعةُ‌ الطريقِ‌: أَعلاه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص268)
sourceLink

وَ اِحْذَرْ أَنْ يُصِيبَكَ اَللَّهُ مِنْهُ بِعَاجِلِ قَارِعَةٍ تَمَسُّ اَلْأَصْلَ وَ تَقْطَعُ اَلدَّابِرَ فَإِنِّي أُولِي لَكَ بِاللَّهِ أَلِيَّةً غَيْرَ فَاجِرَةٍ لَئِنْ جَمَعَتْنِي وَ إِيَّاكَ جَوَامِعُ اَلْأَقْدَارِ لاَ أَزَالُ بِبَاحَتِكَ حَتّٰى يَحْكُمَ اَللّٰهُ بَيْنَنٰا وَ هُوَ خَيْرُ اَلْحٰاكِمِينَ

القارعة البلية التى تقرع القلب بشده المخافة و القرع الضرب بشدة الاعتماد ¦¦
القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة ¦¦
القارعة الداهية
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الداهية ¦¦
الشديدة من شدائد الدهر ¦¦
الخطب العظيم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

مصيبت سخت و هلاك كننده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص107)
sourceLink

حادثه ناگوار مصيبت
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

حادثه ناگوارى كه انسان را در هم بكوبد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص46)
sourceLink

مرگ يا قيامت كه بصورت ناگهانى واقع ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص154)
sourceLink

الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها ¦¦
الداهية
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

البلية و المصيبة او الداهية
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

البلية و المصيبة ¦¦
الداهية المهلكة ¦¦
داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة ¦¦
الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

بلاى كوبنده ¦¦
مصيبت بلا ¦¦
پيشآمد بسيار ناگوار ¦¦
حادثه بزرگ
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

العظة بالتقوى فَلْيَقْبَلِ اِمْرُؤٌ كَرَامَةً بِقَبُولِهَا وَ لْيَحْذَرْ قَارِعَةً قَبْلَ حُلُولِهَا وَ لْيَنْظُرِ اِمْرُؤٌ فِي قَصِيرِ أَيَّامِهِ وَ قَلِيلِ مُقَامِهِ فِي مَنْزِلٍ حَتَّى يَسْتَبْدِلَ بِهِ مَنْزِلاً فَلْيَصْنَعْ لِمُتَحَوَّلِهِ وَ مَعَارِفِ مُنْتَقَلِهِ

البلية و المصيبة ¦¦
الداهية المهلكة ¦¦
الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه ¦¦
داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

سخت از شدايد روزگار
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

القارعة البلية التى تقرع القلب بشدة المخافة و القرع الضرب بشدة الإعتماد ¦¦
القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة ¦¦
القارعة الداهية
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر ¦¦
الداهية ¦¦
الخطب العظيم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

مرگ يا قيامت كه بصورت ناگهانى واقع ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص154)
sourceLink

حادثه ناگوارى كه انسان را در هم بكوبد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص46)
sourceLink

مصيبت سخت و هلاك كننده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص107)
sourceLink

الداهية ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها ¦¦
الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

القارعة: اسم فاعل و القيامة لانها تقرع بالاهوال و الداهية و النكبة المهلكة (اقرب) كوبنده قيامت زيرا قيامت با ترسها مى كوبد نازلۀ سخت نكبت هلاك سازنده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

حادثه ناگوار، مصيبت.
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص206)
sourceLink

وَ أُقْسِمُ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَوْ لاَ بَعْضُ اَلاِسْتِبْقَاءِ لَوَصَلَتْ إِلَيْكَ مِنِّي قَوَارِعُ تَقْرَعُ اَلْعَظْمَ وَ تَهْلِسُ اَللَّحْمَ

البلية و المصيبة ¦¦
الخطب يقرع من ينزل به أي يصيبه ¦¦
الداهية المهلكة ¦¦
داعية الموت أو القيامة تأتي بغتة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

البلية الشديدة التي تقلع الأصل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص274)
sourceLink

القارعة الداهية و النازعة الجاذبة القالعة ¦¦
القارعة الداهية ¦¦
القارعة البلية التى تقرع القلب بشدة المخافة و القرع الضرب بشدة الإعتماد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر ¦¦
الداهية ¦¦
الخطب العظيم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الخطب الشديد من شدائد الدهر و هي الداهية يقال قرعتهم قوارع الدهر أصابتهم دواهيه و نعوذ بالله من قوارع فلان و لو ادعه و أصلها من القرع و هو ضرب شيء على شيء و ذلك لأن الداهية كأنها تضرب النازل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص384)
sourceLink

الداهية ¦¦
الداهية تفجؤ الانسان و قال الشارح المعتزلى المصيبة تقرع أى تلقى بشدة و قوة و قوله فان رفعة الذين لفظة رفعة في بعض النسخ بضم الراء و في أكثرها بالفتح و ضبط القاموس بالكسر قال رفع ككرم رفاعة صار رفيع الصوت و رفعة بالكسر شرف و علا قدره فهو رفيع كذا في الاوقيانوس ¦¦
الداهية لأنها تقرع الناس بشدتها و منه سمى الموت قارعة و كذلك القيامة لمزيد هو لها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ثلاثة لا يتقبّل اللّه عزّ و جلّ لهم بالحفظ:...و رجل صلّى على قارعة الطريق

هي وسطه،و قيل:أعلاه.و المراد به هاهنا نفس الطريق و وجهه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص643)
sourceLink

مَنْ لَمْ يَغْزُ، و لَمْ يُجَهِّزْ غَازِياً، أَصَابَهُ اللّٰه بقارِعَةٍ

أى بداهية تهلكه. يقال: قَرَعَه أمر إذا أتاه فجأة، و جمعها: قَوَارِعُ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص45)
sourceLink

في الحَدِيثِ‌: «مَنْ لَمْ‌ يَغْزُ، و لَمْ يُجَهِّزْ غَازِياً، أَصَابَهُ اللّٰه بقارِعَةٍ‌ » . أَي بداهِيَةٍ‌ تُهْلِكُه
(
تاج العروس
, ج11 , ص364)
sourceLink

من لم يَغْز أَو يُجَهِّزْ غازِياً أَصابه الله بقارعةٍ

قال: و أخبرني أبو نصر عن الأصمعي: يقال أصابته قارعة ، يعني أمراً عظيماً يقرعُه . و قال الكسائيّ‌: القارِعةُ‌ : القيامة.
(
تهذیب اللغة
, ص156)
sourceLink

أَي بداهيةٍ تُهْلِكُه .معنى القارعة في اللغة النازلةُ الشديدة تنزل عليهم بأَمر عظيم، و لذلك قيل ليوم القيامة القارعة .
(
لسان العرب
, ج8 , ص265)
sourceLink

فليقبل امرؤ كرامة بقبولها،و ليحذر قارعة قبل حلولها

قرعه -كمنعه-:أي أتاه فجأة.و قرع الباب:دقّه.و قال الأكثر: القارعة:الموت،و يحتمل القيامة؛لأنّها من أسمائها، سمّيت بها لأنّها تقرع القلوب بالفزع،و أعدّها اللّه للعذاب، أو الداهية التي يستحقّها العاصي،يقال:أصابه اللّه بقارعة: أي بداهية تهلكه(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص643)
sourceLink

القارِعَة در اصطلاح

قارِعَةٌ‌

زخم و شكنجه(قانون/ج 1008/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص148)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر. و هي الداهية. (ج) قوارع. -: من أسماء يوم القيامة. - الدار: ساحتها. - الطريق: أعلاه. و قيل: وسطه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص301)
sourceLink

من قرع يقرع قرعا، و القرع: ضرب شيء على شيء. و القارعة: القيامة، سميت بذلك، لأنها تقرع القلوب بالفزع. و قارعة الطريق: أعلاه، قاله الجوهري، و قال أبو السعادات: وسطه، و قيل: صدره، و قيل: ما برز منه. «تفسير البغوي (معالم التنزيل) 519/4، و المفردات ص 401، و المطلع ص 66، و تحرير التنبيه ص 42».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص60)
sourceLink

الشديدة من شدائد الدهر.و هي داهية. -:من أسماء يوم القيامة. -الدار:ساحتها. -الطريق:أعلاه.و قيل:وسطه. -:المصيبة التي تقرع بشدة و أصل القرع ملاقاة الشيء اليابس لمثله[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص449)
sourceLink

مداخل هم ریشه القارِعَة

القاف و الراء و العين معظمُ‌ البابِ‌ ضربُ‌ الشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص72)sourceLink

اسماء

القُرَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْعِيَّاتالقَرعُومَةجامد غیر مصدری رباعی القَرْعَةمصدر ثلاثی مجرد الأَقْرَعانالقرعانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَوَارِعمشتق ثلاثی مجرد القَرْعَىمشتق ثلاثی مجرد القَرْعَاءمشتق ثلاثی مجرد القارِعَةالقَرَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِقْتِرَاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَقَرِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُقَرِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلقَوَارِع القُرآنالمِقْرَاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرِعَةمشتق ثلاثی مجرد القَرَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرِعمشتق ثلاثی مجرد المُقَارَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَقْرَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرِيعَةمشتق ثلاثی مجرد القُرَيْعالاستقراعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُقْتَرعمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأقارِعمشتق ثلاثی مجرد القُرْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّقْرِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَرْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقَرِّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقارِعالقَارِعاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرْعَوْنجامد غیر مصدری رباعی القُرُوعالإقْراعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقَرَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد القَرُوعمشتق ثلاثی مجرد المُقْرِعةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقِرَاعمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُرَيْعَاءالقَرِيعمشتق ثلاثی مجرد القِرِّيعمشتق ثلاثی مجرد المِقْرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَقْرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلقُرَيْعالأَقارِعةُالمُقَرَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقْرَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُقْرِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّقارُعمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالقُرْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.