عَلَّقَ ثبَّت القسم الأعلى من شيء بحيث يبقى القسم الأسفل مُتدلِّيًا:«عَلَّقَ أَعْلامًا»، «عَلَّقَ نُذورًا» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1009) 
الشيءَ بالشيءِ ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
بياويخت،وَ تعليق كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص560)
عُلِّقَها قد عَلِقَها ، بالكسر، عَلَقاً و عَلاقةً و عَلِقَ بها عُلوقاً و تَعَلَّقها و تَعَلَّقَ بها و عُلِّقَها و علِّق بها تَعْلِيقاً : أَحبها، و هو مُعَلَّقُ القلب بها; قال الأَعشى: عُلِّقْتُها عَرَضاً، و عُلِّقَتْ رجلاً غَيْري، و عُلِّقَ أُخْرَى غَيْرها الرجلُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عُلِّقَهُ علاقۀ قلبى به او پيدا كرد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مال اليهِ قلبُهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
عَلَّقَه به حالت تعليق رها كردن،بلاتكليف گذاردن،معلق نهادن (چيزى را)؛به تعويق انداختن(مثلاً:جلسه‌اى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقها عَلَّق عليها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّق عليها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص212)
يُعَلِّقُهُ ما يُعَلِّقُهُ إِلاَّ كَذا و كَذا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ الأَمْرَ ضدّ صرمه و تركه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
به كار چسبيد و ادامه داد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ على داره نصبه و ركَّبه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
عَلَّقَ للدابَّة قدَّم لها العَلِيق توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
عَلَّقَ على نَصّ شَرَحه و أَبدَى مُلاحظاته عليه تَوْضيحًا للمَعْنى،أَضاف حاشية تَفسيريَّة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
عَلَّقَ لراحلتهِ القى خطامها في عنقها يقال لمن نزل عنها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
عَلَّقَ البَابَ أزْلَجهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص177)
درب را بست توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ارتجه اي أَغلقهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
ارتجهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
عَلَّقَ حُكْمًا أَرْجأَه،انتظر لإصداره كي يتكوَّن لديه رأي فيه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1009)
عَلَّقَ إعلانًا وَضَعه في مكان ظاهِر و بارِز للعِيان توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1009)
قد عُلِّق فلانة قد عُلِّقها تعليقاً ، و هو معلَّق القلبِ بها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عُلِّقَ امراَة مال اليها قلبهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص625)
عَلَّقَ أَمرًا أَجَّلَ بَتَّه،لم يَقطع به، أَرجأَه:«علَّق مَسأَلة»،«علَّق القاضي النَّظر بالدَّعوى»،«علَّقوا بَحث المَوضوع إلى مَوعِد لاحِق» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1009)
عَلَّقَ امرَهُ لم يصرمهُ و لم يتركهُ و منهُ تعليق افعال القلوب توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
لم يَعْزِمْهُ و لم يتركه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلَّقَ الرجلُ أَلقى زمامَ الرَّكوبة على عنقها و نزل عنها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
قد عُلِّق بها أَحبها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قد عُلِّقَها أَحبها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ منهُ ناطهُ و جعلهُ معلَّقاً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
عَلِّق الباب يقال: عَلِّق الباب و أَزْلِجْهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ على أَلصق:«عَلَّق على جِدار قماشًا مُزَرْكشًا»،«عَلَّق على حائط إِعْلانات انتخابيَّة» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
تفسير كردن، يادداشت نوشتن،تعليقات نوشتن،حاشيه زدن (بر نوشته‌اى،گفتارى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقَ لِ قَدَّم العَليق: «عَلَّقَ للدَّابَّة» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
عَلَّقَ ب ولَّع، شَغَف:«مَنْ عَلَّقك بهذا الشَّخص؟» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1009)
عَلَّقْتُ الشَّيءَ بِغَيْرِهِ فَتَعَلَّقَ بالتَّشْدِيدِ [تعدیةُ عَلِقَ] توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص425)
عَلَّق الشيءَ علی الشَّيءِ تَعْلِيقاً عَلَّقَ الشيءَ بالشيء و منه و عليه تَعْليقاً : ناطَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّق الشيءَ بالشَّيءِ و منه، و عليه تَعْلِيقاً : ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص353)
عَلَّق الشيءَ من الشَّيءِ تَعْلِيقاً عَلَّق الشيءَ بالشَّيءِ و منه، و عليه تَعْلِيقاً : ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص353)
عَلَّق الشيءَ بالشَّيءِ تَعْلِيقاً عَلَّق الشيءَ بالشَّيءِ و منه، و عليه تَعْلِيقاً : ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص353)
عَلَّقَ أَهَمِّيَّةً (خُطورةً) علی براى...اهميت فراوان قائل شد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقه على الوَتِدِ تَعْلِيقاً إِذا جَعَلَه مُعَلَّقاً و كذا عَلَّق الشيءَ خَلْفَه كما تُعَلَّق الحَقِيبةُ و غَيرُها من وَراءِ الرَّحل كَتَعَلَّقه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص352)
عَلَّقَ زيدٌ ثيابه على المِشْجَب عَلَّقَهُ (به أو عليه) وضعها عليه بشكل مُتَدَلٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص514)
عَلَّقَ عَلَيْهِ اَهَمِيَّة براى او اهميت قائل شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ علی الشى ء بالشى ءِ وضعه عليه. يقال:عَلَّقَ الثوبَ على المِشْجَب. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلَّقَ زيدٌ على كتاب فلان تَعَقَّبَهُ بنقدٍ أو بيانٍ أو توضيح توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص514)
عَلَّقَ سَمّاعَةَ الهاتِفِ گوشى تلفن را گذاشت. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقَ الشيءَ علی الشيءِ ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
آن چيز را به چيزى آويخت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جعلهُ معلَّقاً بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
عَلَّقَ بَابا على دَارِهِ بر خانۀ خود درب نصب كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
نصبهُ و ركَّبهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص624)
نَصَبه و ركَّبه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلَّقَ الشّيءَ من الشّيء آن چيز را به چيزى آويخت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جعلهُ معلَّقاً بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ الشيءَ بالشيء و منه و عليه تَعْليقاً: ناطَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّق البابَ تَعْلِيقاً أَرْتَجَه. يقال: عَلَّق البابَ و أَزلجَه بمعْنىً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص352)
عَلَّقَ الشى ءَ بالشى ءِ آن چيز را به چيزى آويخت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جعلهُ معلَّقاً بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص526)
ناطَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وضعه عليه. يقال:عَلَّقَ الثوبَ على المِشْجَب توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلِّقوا رَمَقَه بشَيْءٍ قالَ الزَّمخْشرِيُّ: و منها قولُهم: عَلِّقوا رَمَقَه بشَيْءٍ؛ أَي: أَعْطُوه ما يُمْسِكُ رَمقَه. و يُقالُ: ما طَعامُه إِلاَّ التَّعلُّقُ ، و العُلْقَةُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص352)
عَلَّقَ أَهَمِّيَّة على أخَذ شيئًا بعين الاعْتِبار و حسَب له حِسابًا،نظَر إليه بانْتِباه و لم يُهْمِله:«علَّق أَهَمِّيَّةً على رَأْي النَّاس توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
عَلَّقَ فلانٌ راحِلَتَه يقال: عَلَّق فلان راحلته إِذا فسخ خِطَامها عن خَطْمِها و أَلقاه عن غاربها ليَهْنِئَها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
إِذا فَسَخَ خِطامَها عن خَطْمِها، و أَلْقاهُ عن غَارِبِها ليَهْنِئَها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص354)
عُلِّق فُلانٌ امرأَةً أَحبَّها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
أَي: أَحَبَّها و هو من علاقَةِ الحُبِّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص352)
عَلَّقَ الآمالَ عَلَى آرزو بر چيزى كرد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
همۀ اميد خود را به...بست. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقَ القاضي الحكمَ لم يقطع به توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص514)
لم يقطع به توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلَّقَ على كلام غيره تعقَّبَه بِنقد أَو بيان أَو تكميل أَو تصحيح أَو استنباط. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
عَلَّقَه بـ ، ه على [تعلیق]: معلق كردن، آويزان كردن (چيزى را بر...)؛ متصل كردن، قلاب كردن، ملصق كردن، منضم كردن، ضميمه كردن، گره زدن (چيزى را به چيزى ديگر). ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص453)
عَلَّقَ على الأنبَاء در پيرامون خبرها نظر خود را بيان كرد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ في الهَوامِش وضَع شَرْحًا بالكتابة في الهوامش: «عَلَّقَ في الهَوامِش على كِتاب، على مَخْطوط» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
علِّق بها تَعْلِيقاً قد عَلِقَها ، بالكسر، عَلَقاً و عَلاقةً و عَلِقَ بها عُلوقاً و تَعَلَّقها و تَعَلَّقَ بها و عُلِّقَها و علِّق بها تَعْلِيقاً : أَحبها، و هو مُعَلَّقُ القلب بها; قال الأَعشى: عُلِّقْتُها عَرَضاً، و عُلِّقَتْ رجلاً غَيْري، و عُلِّقَ أُخْرَى غَيْرها الرجلُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ لِلدَّابَّة به ستور علف داد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ عَلى النَّص ملاحظات و نظرات خود را توضيح داد و بيان نمود توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَلَّقَ على البهيمة عَلَفها العَلِيق. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص622)
سَيْر تُعَلَّق به العَلَق توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص211)
عَلَّق الدَّابّةَ عَلَّق عليها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص354)
علَّق الأَمل على اعتبَر ما يرغب فيه كأنَّه سيحقَّق:«عَلَّقَ الأَمَلَ على مُساعَدة» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1010)
عُلِّقْتُ فلانةَ أحببتها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
