اللَّوْم

[ ل و م ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای اللَّوْم

اَللَّوْمُ

سرزنش بسيار. ¦¦

سرزنش ¦¦

ترس.

اَلْمَلاَمَةُ

المَلاَمَةُ

العَذْلُ ¦¦

الهَوْلُ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص525)

العَذل و في الكليات «اللوم ممَّا يحرّض كما ان العذل ممَّا يُغرِي و العتاب ممَّا يزيد في الاعراض و التعنيف ممَّا يحسن المنهي عنهُ». ¦¦

الهَوْل.

الهَوْلُ.

اللَّوْمُ و اللَّوْماءُ، بالمدِّ كما في التهْذِيبِ، و اللَّوْمَى، بالقصْرِ كما في الصِّحاحِ، و ضَبَطه بعضٌ بالضمِّ، و هكذا هو في بعضِ نسخِ الصِّحاحِ، و اللاَّئِمَةُ، كالنَّافِلَةِ و العَافِيَةِ : العَذْلُ

(

تاج العروس

, ج17 , ص661)

اللاَّمُ‌: الهَوْلُ‌ ، قالَ المتلمس: و يكادُ من لامٍ يَطِيرُ فُؤادُها إذا مَرَّ مُكَّاءُ الضُّحَى المُتَنَكِّسُ‌ كاللاَّمَةِ و اللَّوْمِ‌

(

تاج العروس

, ج17 , ص663)

العَذل و العتاب. لامه يلُومه لَوما و مَلاما و مَلامة الفاعل لائم ،و هم لُوّام و لُوّم .و المفعول: مَلُوم و مَلِيم ،و ألامه : لامه ، لوّمه للمبالغة.و ألامَ‌ و استلام :أتى ما يُلام عليه فاستحقّ‌ اللوم . و تلاوموا :لام بعضهم بعضا و اللائمة :العَذل. و رجل لُومَة : يلوم الناس.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص192)

العَذل. لامه على كذا يلُومه لَوما و مَلاما و مَلامة :عذله و الفاعل:لائم،و الجمع: لُوّام و لُوَّم و لُيَّمٌ‌ و المفعول مَلِيم و مَلوم .و ألامه و لوّمه : لامه للمبالغة.و اللائمة و المَلامة : اللَوم .و لاوَمه مُلاومة و لِواما و تلاوَما :لام كلٌّ‌ منهما الآخر.و ألامَ‌ : أتى ما يُلام عليه،أو صار ذا لائمة.و استلام إليهم: أتاهم بما يستحقّ‌ اللوم منهم.و رجل لُومة : مَلُوم . و- لُوَمة :كثير اللوم .و جاء بلَومة و لامة : بما يلام عليه.

العَذْلُ .

الليث: اللّوْم : المَلامة ، و قد لامَ يَلُوم . ¦¦

ثعلب، عنه: اللّوَمُ : كثرة اللّوْم .

معروف;

لوم المَلامة : اللوم . ¦¦

لوم اللائمة : اللَّوْم .

(

شمس العلوم

, ج9 , ص6142)

و الملوم :الذي يستحق اللوم ،قال اللّٰه تعالى:

العَذْلُ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص438)

و اللامَةُ ،و اللامُ ،و اللَّوْمُ :الهَوْلُ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص439)

فالأوّل اللَّوْم ، و هو العَذْل.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص222)

لوم - اللَّوْمُ و اللَّوْماءُ و اللَّوْمَى و اللائمةُ : العَذْلُ . ¦¦

- كاللامَةِ و اللَّوْمِ ، و شَخْصُ الإِنْسانِ ، و القُرْبُ ، و الشديدُ من كُلِّ شيءٍ ، و حَرْفُ هجاءٍ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص150)

...و قد لِيمَ و لُوّم :أُكثِرَ لومه ،و ألام و استلام: استحقّ اللّوم . و استلام إلى ضيفه إذا لم يحسن إليه; قال القطاميّ :& و من يكنِ استلامَ إلى ثويّ فقد أكرَمتَ يا زُفَرُ المتاعَا أي الزاد و ما يمتّع به الضّيف.

(

أساس البلاغة

, ص575)

العَدْلُ . ¦¦

و اللامةُ و اللامُ ، بغير همز، و اللَّوْمُ : الهَوْلُ ;

(

لسان العرب

, ج12 , ص557)

لوم

ملامت كردن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1162)

لوما

ملامت شدن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1139)

لَوم

ما يُوجَّه إلى شخص من انْتِقاد و تَوْبيخ بسَبَب سلوكه و سُوء فِعْله أو لإِتيانه ما ليس جائزًا و مُلائمًا:«اسْتحقَّ‌ اللَّوْمَ‌»،«اقترح توجيه اللَّوم إلى الحكومة»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1309)

لَوْم، لَوْمَة

و لَوْمَة :سرزنش،نكوهش، توبيخ.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص630)