أَفْرَدَ مَيَّز،خَصّ بشَيء على وَجه التَّمييز: «الطِّباع الَّتي تُفرد الكائنات» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1083) 
جُدا كرْد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص606)
تنها بودن،منزوى شدن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500)
تَفَرَّدَ به. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص446)
أَفْرَدَهُ جعله فَرْدا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جَعَلَهُ فَرْداً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص159)
عَزَلَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص161)
جعله فَرْداً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جدا كردن، تنها كردن(كسى يا چيزى را)،كنار گذاشتن(چيزى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500)
فرد الإفراد : أفرده :أي جعله فردا ،و توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5167)
جَعَلَه فَرْدًا. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص307)
عَزَلَه، - و - إليه رَسولاً: جَهَّزَهُ ، - و - المرأةُ : وَضَعَتْ واحِدَةً ، - فهي مُفْرِدٌ ، و لا يقالُ في الناقَةِ ، لأِنَّها لا تَلِدُ إلا واحِداً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص447)
جَعَلَهُ فَرْداً . و - الشَّيءَ عن الشَّيءِ : عَزَلَ كلّاً منهما على حِدَةٍ . و - إِليه رَسُولاً: بَعَثَهُ إِليه قاصداً له خاصَّةً . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص137)
أَفْرَدْتُهُ جعلته واحدا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عزلته، و أَفْرَدْتُ إِليه رسولاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بِالْأَلِفِ جَعَلْتُهُ فرداً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص467)
عزلته. و أَفْرَدْتُ إليه رسولا. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص518)
يقال: فَرَد يَفْرُد و أَفْرَدتُه جعلتُه واحدا، و يقال: جاء القوم فُرَادا و عَدَدتُ الجوْز و الدراهم أَفْرادا ، أي واحدا واحدا، و اللّٰه هو الفَرْدُ قد تَفَرَّد بالأمر دون خَلْقِه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَفْرَدْتُ الحَجَّ عَنِ العُمْرَةِ فَعَلْتُ كلَّ وَاحِدٍ عَلَى حِدَةٍ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص467)
أَفْرَدَ المؤلّف لهذا الموضوع فصلا "عزل،خصّص" توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص567)
أَفْرَدْتُ النساءَ عن الرجال عَزَلْتُهُنَّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص567)
أَفْرَدْتُ إِلَيْهِ رَسُولاً [معروف] توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص467)
أَفْرَدَتْ أُنْثى الحيوان أَفَذَّتْ:وضَعَتْ ولَدًا واحِدًا؛ و لا يقال فيما يلد واحدًا. فهى مُفْرِدٌ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
أَفْرَدَ إِليه رَسُولاَ جَهَّزَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص161)
جَهَّزَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
اَفْرَدَ فلانٌ بالامر تفرَّد بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص137)
اَفْرَدَ اليهِ رسولا جهَّزه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574)
جهَّزهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص137)
أَفْرَدَتِ الأُنثى وضعت واحداً:فهي توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574)
وضعت واحدا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وضعت واحداً فهي مُفْرِدٌ و مُوحِدٌ و مُفِذٌّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وضعتْ واحداً، فهى مُفْرِدٌ و مُوحِدٌ و مُفِذُّ. و لا يقال ذلك فى الناقة، لأنَّها لا تلد إلاّ واحداً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص518)
أَفردَت المَرْأَةُ وضَعَتْ واحدةً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص161)
أَفْرَدَه لـ، ه بـ جدا كردن،سوا كردن(چيزى را براى...)،اختصاص دادن(چيزى را به چيزى ديگر). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500)
اَفْرَدَ المراَةُ وضعت واحداً فهي مُفْرِد و كذا سائِر الحيوانات الاَّ الناقة فانها لا توصف بهِ لانها لا تضع الاَّ واحداً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص138)
أَفْرَدَ الشى ءَ عزله توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574)
عزلهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص137)
جَعَلَه فَرْدًا ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
أَفْرَدَ بالأَمر تفرَّد بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574)
تَفَرَّدَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
أَفْرَدَ برأْيه يقال: فَرَدَ برأْيه و أَفْرَدَ و فَرَّد و استَفْرَدَ بمعنى انْفَرَد به. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
