فَرَدَ یفرُد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی فَرَدَ یفرُد

فَرَدَ يَفْرُدُ

مِنْ بَابِ قَتَلَ‌ صَارَ فَرْداً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص466)
sourceLink

فَرَدَ بالأَمْر و الرّأْى ِ

انْفَرَد
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
sourceLink

فَرَدَ بالشيءِ فُرُودا

كان فرداً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص137)
sourceLink

فَرَدْتُ بهذا الأمرِ

إذا انفَرَدْتَ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص307)
sourceLink

أَبو زيد: فَرَدْتُ بهذا الأَمرِ أَفْرُدُ به فُروُداً إِذا انفَرَدْتَ به.
(
لسان العرب
, ج3 , ص331)
sourceLink

أبو زيد: فَرَدْتُ بهذا الأمر أَفْرُدُ به فرودا إذا تَفَرَّدتَ به، و يقال: استَفْرَدتُ الشيءَ إذا أخذتَه فَرْدا لا ثَانيَ له و لا مِثلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص70)
sourceLink

فَرَدَ عَنْ الشَّيءِ

از آن چيز كناره‌گيرى كرد و فاصله گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص659)
sourceLink

اعتزل و تنحَّى
(
المنجد فی اللغة
, ص574)
sourceLink

إعتزل و تنحّى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1082)
sourceLink

اعتزل و تنحَّى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص137)
sourceLink

فَرَدَ فلانٌ بالامر

تفرد بهِ و عملهُ وحدهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص137)
sourceLink

فَرَدَ بالأَمر

انفَرَدَ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص307)
sourceLink

فَرَدَ بالأَمر يَفْرُد و تَفَرَّدَ و انْفَرَدَ و اسْتَفْرَدَ
(
لسان العرب
, ج3 , ص331)
sourceLink

و فَرَدَ بالأَمرِ يَفْرُدُ ،و انْفرَدَ ،و اسْتَفْرَدَ ،و أُرَى اللِّحْيانِىّ حَكَى فَرِدَ و فَرُدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص307)
sourceLink

فَرَدَ الشَّيء

مدّه أمامه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1082)
sourceLink

فَرَدَ برأْيه

يقال: فَرَدَ برأْيه و أَفْرَدَ و فَرَّد و استَفْرَدَ بمعنى انْفَرَد به.
(
لسان العرب
, ج3 , ص333)
sourceLink

فَرَدَ عن

(فُرود ):خود را كنار كشيدن،كناره‌گيرى كردن(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500)
sourceLink

فَرَدَ

يكتا بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص659)
sourceLink

كان فَرداً
(
المنجد فی اللغة
, ص574)
sourceLink

-فُرُودًا:كان فردًا ¦¦
توحَّد،خلا بنفسه ¦¦
بالرَّأي أو القرار و نحوهما:لم يُشرك معه أحدًا فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1082)
sourceLink

فُرُودًا:انْفَرَدَ و تَوَحَّدَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
sourceLink

(فُرود ): تنها بودن؛بى‌همتا بودن،يگانه و بى‌نظير بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500)
sourceLink

و فَرَدَ - مثلَّثُ العين - فُرُوداً : صارَ فَرْداً ، كانْفَرَدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص137)
sourceLink

فَرَدَ یفرُد في الاصطلاح

فَرَدَ

فلان - فردا، و فرودا: انفرد، و توحد. - بالأمر، و الرأي: انفرد.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص281)
sourceLink

فرد

فلان-فردا،و فرودا:انفرد،و توحد. -بالأمر،و الرأي:انفرد.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص439)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَرَدَ یفرُد

الفاء و الراء و الدال أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على وُحْدة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص500)sourceLink

الأسماء

فَرُودُالمُفَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفُرُداتالفَرْدِيّالفَرْدانيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرُدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفِرادىاسم جنس جمعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُفرداتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَرْدانيّالمُتَفرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَرَائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفَرْدَدُالفَارِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْفِرَادمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُنْفَرِدمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالفُرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعمرة المفردةالفَرُدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَفْرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلفَارِدٌالفَرْدَيْنِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْرَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَرْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرْدَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفُرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِرَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْدَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفردتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِرِنْدَادَانِالفَرِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَوَارِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرادىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفَرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفُرْدٌفِرْدٌفَرَدَىالمِفْرَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنفِرادِيّمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفَرْدَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرْدُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستفرادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفَرْدَانالفُرَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْرَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَرِّيديّالتَّفرُّديَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُفْرَداتيّالفُرَيْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْدِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَارِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفَرْدٌالمُفَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلفَرْدَةُالفَرْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.