تایپوگرافی قاموس

حَضَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای حَضَّرَ

حَضَّرَ

أعدَّ و هيَّأ:«حَضَّرَ العَشاءَ»،«حَضَّرَ الصَّيْدليُّ‌ الدَّواءَ» ¦¦
هيَّأ نفسه و اسْتعدَّ:«حَضَّرَ امْتِحانًا» ¦¦
أَحْضَرَ: «حَضَّرَ الأَدَواتِ‌ اللاَّزمةَ‌» ¦¦
وضَع بعَمَلٍ‌ طَويل:«حَضَّرَ مَشْروع قانون» ¦¦
زوَّد أسبابَ‌ الحَضارة، مدَّن:«حَضَّرَ البَدْوَ»،«حَضَّرَ شَعْبًا بَدائيًّا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص296) sourceLink

حَضَّرَهُ

او را حاضر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص333) sourceLink

جعلهُ حاضراً.
(
أقرب الموارد
, ص667) sourceLink

جعله حاضراً
(
المنجد فی اللغة
, ص139) sourceLink

آماده كردن،حاضر كردن،مهيا كردن،تدارك ديدن،ساختن،درست كردن (چيزى را)؛تركيب كردن(دارويى را)؛خواندن، مطالعه كردن،آماده كردن(درسى را)؛آوردن، فراآوردن،فراخواندن،حاضر كردن(كسى يا چيزى را)؛استقرار دادن،مستقر ساختن، آبادى‌نشين كردن(كسى را)؛متمدن كردن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص127) sourceLink

حَضَّرَهُ يمكن لزيد أن يُحَضِّرَ الأرواحَ

"يجعلها حاضرة،يأتي بها"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص148) sourceLink

حَضَّرَ زيدٌ نفسَهُ أو امتعته للسفر

"هيّأها،أعدّها"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص148) sourceLink

حَضَّرَهُ الشيءَ

آن چيز را براى او آورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص333) sourceLink

أَتاه به
(
المنجد فی اللغة
, ص139) sourceLink

حَضَّرَ الشى ءَ

أَعدَّه. يقال:حضَّر الدواءَ، و حضَّر الدرسَ، و حضَّر الأَدوات اللازمةَ للتجارب. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص181) sourceLink

حَضَّرَ در اصطلاح

حَضَّرَ

انظر:جَسَّمَ‌.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص186) sourceLink

مداخل هم ریشه حَضَّرَ

الحاء و الضاد و الراء إيراد الشىء،و وروده و مشاهدته و قد يجىء ما يبعد عن هذا و إن كان الأصل واحداً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص75)sourceLink

اسماء

المَحتضَرالحَضاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضَريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَضَرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضَّاراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَضُورالمُسْتَحْضَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَضْرَتانالحُضُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَاضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحتضَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحَاضِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَضْرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحضِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْضِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَضَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْضَرَةالإِحْضَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالحَضَارِالمَحْضُورمشتق ثلاثی مجرد الحُضَيْرمشتق ثلاثی مجرد الحَضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَاضَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَضْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحضَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحضِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُحضَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَحضِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالحُضَيْرَةُ الكعائبالحَضُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَضِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الحَضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحْضَرمشتق ثلاثی مجرد الحَضِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحْضيريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْضيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِحْضاريّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَحْضُورَةاسم مفعول ثلاثی مجرد مَحْضُورَاءالاِسْتِحْضَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحاضِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمحضرانالحَضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْضِيرصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحَضَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْتَضَرَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحَضُورِىّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَاضِيرالمُتَحضِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحُضُوريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحْضَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحواضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَاضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِحْتِضَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال

افعال

حَاضَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَحْضَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَحَضَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَحْضَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالحَضِرَ یحضَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَضَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِحْتَضَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالحَضَرَ يحضُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.