معنای تَوَاكَلَ
شاهد معنایی تَوَاكَلَ
مداخل مترادف تَوَاكَلَ
مداخل متضاد تَوَاكَلَ
تَوَاكَلَ در اصطلاح
مداخل هم ریشه تَوَاكَلَ
الواو و الكاف و اللام:أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على اعتمادِ غيرِكَ فى أمرك.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص136)
تَوَاكَلَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1556) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص768) دستور اللغة
, ص822) تَواكَلته
تاج العروس
, ج15 , ص786) تَوَاكَلوا
أقرب الموارد
, ج5 , ص869) دستور اللغة
, ص822) القاموس المحیط
, ج3 , ص636) تَوَاكَلُوا مُواكَلَةً و وِكالاً
تاج العروس
, ج15 , ص785) تَوَاكَلَ الخدمُ فلم ينجزوا العمل
معجم الأفعال المتداولة
, ص843) تَوَاكَلَ الْقَوْمُ تَوَاكُلاً
أقرب الموارد
, ج5 , ص824) المصباح المنیر
, ج2 , ص670) اِسْتَعنْتُ القومَ فتواكلوا
أقرب الموارد
, ج5 , ص824) تاج العروس
, ج15 , ص785) لسان العرب
, ج11 , ص735) تَوَاكَلَ القومُ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص144) لسان العرب
, ج11 , ص735) فرهنگ ابجدی
, ص271) المنجد فی اللغة
, ص916) لسان اللسان
, ج2 , ص758) المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054) سِدْر تَوَاكَلَهُ القوَائِم
أقرب الموارد
, ج5 , ص825) تَوَاكَلَ القومُ كبيرَهُم
معجم الأفعال المتداولة
, ص843) تَوَاكَلَ القومُ الكلامَ
فرهنگ ابجدی
, ص271) تَوَاكَلَ القومُ فلانا
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054) تَوَاكَلَهُ القومُ
فرهنگ ابجدی
, ص271) تَوَاكَلَهُ الناسُ
أقرب الموارد
, ج5 , ص824) تاج العروس
, ج15 , ص786) القاموس المحیط
, ج3 , ص636) تَواكَلُوا الكَلام
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1556) تَواكَلا الكلامَ
أقرب الموارد
, ج5 , ص824) تاج العروس
, ج15 , ص786) وَ اِجْعَلْ لِكُلِّ إِنْسَانٍ مِنْ خَدَمِكَ عَمَلاً تَأْخُذُهُ بِهِ فَإِنَّهُ أَحْرَى أَلاَّ يَتَوَاكَلُوا فِي خِدْمَتِكَ وَ أَكْرِمْ عَشِيرَتَكَ فَإِنَّهُمْ جَنَاحُكَ اَلَّذِي بِهِ تَطِيرُ وَ أَصْلُكَ اَلَّذِي إِلَيْهِ تَصِيرُ وَ يَدُكَ اَلَّتِي بِهَا تَصُولُ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) فرهنگ نهج البلاغه
, ص186) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص177) إِذَا أُمَّتِي تَوَاكَلَتِ اَلْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَ اَلنَّهْيَ عَنِ اَلْمُنْكَرِ فَلْيَأْذَنُوا بِوِقَاعٍ مِنَ اَللَّهِ
مجمع البحرين
, ج5 , ص495) فَتَوَاكَلْتُمْ وَ تَخَاذَلْتُمْ حَتَّى شُنَّتْ عَلَيْكُمُ اَلْغَارَاتُ وَ مُلِكَتْ عَلَيْكُمُ اَلْأَوْطَانُ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) فرهنگ نهج البلاغه
, ص44) واژه های نهج البلاغه
, ص27) قاموس نهج البلاغه
) أَتَياه يسأَلانه السِّقاية فتَوَاكَلا الكلامَ
لسان العرب
, ج11 , ص735) أتياه يسألانه السّعاية فَتَوَاكَلاَ الكلام
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص221) وَخِمَ یوخَم,تَرَاخَى,كَسِلَ یكسَل,فَتَرَ يَفْتُر يَفْتِر,تَثَاقَلَ,تَوَانَى(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص93)
قَعَدَ یقعُد,أَبْطَأَ,تَثَاقَلَ,تَكَاسَلَ,تَوَانَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص484)
تَوَاكَلَ
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص386) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص154) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.