المُؤَامَرَة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای المُؤَامَرَة

مُؤَامَرَة

مصدر است ¦¦
توطئه
(
فرهنگ ابجدی
, ص772)
sourceLink

ج مُؤامَرات:ما يُدبِّره أَشْخاص خِفْيةً‌ و يُصمِّمون على تَنْفيذه ضدَّ شخص أو مُؤسَّسة أو أَمْن الدَّولة:«مُؤامَرةٌ‌ لقَلْب الحكم»،«اكْتشَف مُؤامرةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص41)
sourceLink

المُشَاوَرَةُ ¦¦
آمَرْتُ‌ الرَّجُلَ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص284)
sourceLink

با كسى مشورت كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1210)
sourceLink

گفت‌وگو، بحث، تبادل نظر، مذاكره؛ توطئه، دسيسه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص17)
sourceLink

و ( المؤامَرةُ ) المُشاوَرةُ ، و منها: « آمِروا النساءَ في بناتهن» أي شاوِروهنّ في معناهنّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رُوي «أَ تُؤامِرانِني » من المؤامرة ، و الأول هو الصحيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص44)
sourceLink

و آمَرْتُهُ مُؤَامَرَةً : شَاوَرْتُهُ ، و هو أَمِيرِي : مُؤَامِرِي ، و آمِرْنِي أَنتَ : أَشِرْ عَلَيَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص40)
sourceLink

«فَعِيلٌ » مِنَ المُؤَامَرَةِ و هي المُشاوَرَة، كالجَليس و النَّديم بِمَعْنَى المُجالِس و المُنادِم، و هو من الأَمْرِ لأَنَّ كُلَّ واحِدِ منهما يَصْدُرُ عن رَأْيِ صاحِبِهِ و ما يَأْمُرُهُ بِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص45)
sourceLink

مُؤامَرَة لِقَلْبِ الحُكْم

توطئه براى سرنگونى دولت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص772)
sourceLink

المُؤَامَرَة در اصطلاح

مُؤَامَرَة

يدعى مؤامرة كلّ اتفاق بين شخصين او اكثر على ارتكاب جناية بوسائل معيّنة (م 270/قانون العقوبات) و يمكن اعتبار المؤامرة مخططا لارتكاب عمل يحرّمه القانون بهدف خلق البلبلة و زعزعة أمن الدولة الداخلي و الخارجي.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص302)
sourceLink

- تأمرون من المؤامرة، و هي المشاورة، أو من الأمر الذي هو ضدّ النهي (با، يسر 1، 338، 19)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ج2 , ص1293)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُؤَامَرَة

الهمزة و الميم و الراء أصولٌ‌ خمسةٌ‌: الأمر من الأمور ،و الأمر ضدّ النهى،و الأَمَر النَّماء و البَرَكة بفتح الميم،و المَعْلَم،و العَجَب.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص137)sourceLink

اسماء

الأَمِيرةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَآمِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّامُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤْتَمَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَأَمِّرالأُمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَأْمُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّأْمُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّأْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمَرمصدر ثلاثی مجرد الإِمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِمْرَةمصدر ثلاثی مجرد الأَمِيرمشتق ثلاثی مجرد المُؤَامَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهإِمَّرَةالاسْتِئمَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالأَمْر الأَداءالتَّأْمُوريّمشتق ثلاثی مجرد التَّأْمُرِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَمَّارمشتق ثلاثی مجرد المُؤْتَمِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالآمِرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد التُّؤْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَمْرَةمصدر ثلاثی مجرد الأُمَراءمشتق ثلاثی مجرد المُؤَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَمِرَةمشتق ثلاثی مجرد المِئْمَرمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِئْمارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتُّؤْمُرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد تَآمَرَمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْرِيكةأَمر الوفاءالمَأْمُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمِيرِيَّةالأَمَرَةمصدر ثلاثی مجرد الإِمَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَأْمُورِيَّةالتَّآمُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِئْمَرَةاسم الت ثلاثی مجرد الطّابِع الأُمِيريّالأَمِيريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الاِئْتِمَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّامُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآمِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمِرمشتق ثلاثی مجرد الإِمَّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّأْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.