الإِمَّرَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الإِمَّرَة

الإِمَّرَةُ

الرِّخْلُ‌ ¦¦
رِخْلٌ
(
تاج العروس
, ج6 , ص34)
sourceLink

الرَّخْلُ ¦¦
بلد
(
‏لسان اللسان
, ص43)
sourceLink

مُؤَنَّث الإِمَّر. ¦¦
الإِمَّر. و التاء فيه للمبالغة.
(
المعجم الوسيط
, ص26)
sourceLink

الأنثى من الحملان
(
العین
, ج8 , ص298)
sourceLink

الضعيف الرأْي الذي يوافِق كل احدٍ على ما يُريد من امرهِ‌ كله و منهُ‌ «مَنْ‌ يَطع اِمَّرَةً‌ لا يأْكل ثمرة» أي: مَن يَطع امراَة حمقاءَ يُحرَم الخير.
(
أقرب الموارد
, ص70)
sourceLink

العرب تقول للرجل إِذا وصفوه بالإِعدامِ:ما له إِمَّرٌ و لا إِمَّرَةٌ أَي ما له خروف و لا رِخْلٌ،و قيل: ما له شيء. ¦¦
الرِّخْلُ، و الخروف ذكر، و الرِّخْلُ أُنثى. ¦¦
تأْنيث الإِمَّرِ،و هو الأَحمق الضعيف الرأْي الذي يقول لغيره:مُرْني بأَمرك،أَي من يطع امرأَة حمقاء يُحْرَمِ الخير ¦¦
النعجة و كني بها عن المرأَة كما كني عنها بالشاة
(
لسان العرب
, ج4 , ص32)
sourceLink

و رجلٌ إمَّرٌ و إمَّرَةٌ ، أى ضعيف الرأى يأتمر لكلِّ أحدٍ، مثال إمَّعٍ و إمَّعَةٍ . و قال امرؤ القيس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأنثى إمَّرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص582)
sourceLink

الأُنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص209)
sourceLink

اللّحيانيّ : رجل إمَّر ، و إمّرَة ، أي يَسْتأمر كُلَّ أَحد في أَمره . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الرِّخْل. و الخروف: ذَكَر; و الرِّخْل، أُنثى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عُبيد، عن الأصمعي: رَجُلٌ إمَّرٌ و إمّرة ، و هو الأَحْمق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص210)
sourceLink

أَنْشد شَمِر: إذا طلَعت الشِّعرى سَفَراً فلا تُرسل فيها إمَّرة ، و لا إمَّرَا . قال: معناه: لا تُرسل في الإبل رجلاً لا عقل له يُدَبِّرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص211)
sourceLink

و رَجُلٌ إِمَّرٌ ،و إِمَّرةٌ ،و أَمّارَةٌ : يَسْتَأْمِرُ كُلَّ أَحَدٍ فى أمْرِه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص299)
sourceLink

و الإمَّرُ :الصَّغِيرُ من الحُمْلانِ ،و الأُنْثَى: إِمَّرَةٌ . و قِيلَ :هُما الصَّغِيرانِ من أَوْلادِ المَعْزِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَجُلٌ إِمَّرٌ ،و إِمَّرَةٌ :أَحْمَقُ ،ضَعِيفٌ لا رَأْىَ لَه. قالَ ثَعْلَبٌ :يُشَبَّهُ بالجَدْىِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص300)
sourceLink

و تقول العرب: «إذا طلعت الشِّعرَى سَحَراً، و لم تَرَ فيها مَطراً، فلا تُلْحِقَنَّ فيها إمَّرَةً و لا إمَّراً »، يقول: لا تُرسِل فى إبلك رجلاً لا عقل له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص138)
sourceLink

- و إمَّرَةُ ، كإِمَّعَةٍ : د، و جَبَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص9)
sourceLink

و إِمَّرَةُ ، كإِمَّعَةٍ : جَبَلٌ ، و مَنْزِلٌ فِي طَريقِ مَكّةَ من البصرةِ ، و يُسَمَّى: إِمَّرَةَ الحِمَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص42)
sourceLink

الأنثى من أولاد الضأن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص322)
sourceLink

الْإِمَّرَةُ مِن السائمةِ كُلِّها

قال العُقَيْلىّ‌: الْإِمَّرُ ،و الْإِمَّرَةُ‌ ،مِن السائمةِ كُلِّها:[الصغير]قال:إِذا طَلعت الشِّعْرَى سَفَرًا،و لم تَرَ فى الأَرض مَطرًا،فلا تَغْذُفيها إِمَّرَةً‌ و لا إِمَّراً ،و أَرْسِل الصُفَّاحَات؛أَثَرا، يَبْتغينَ فى الأَرضَ مَعْمرًا. و قال الطائِىّ‌:العُرَاضاتِ أَثَرًا.
(
الجیم
, ص62)
sourceLink

الرجل الإمَّرة

قال أبو عبيد: أصل الإمَّعة الرجل الذي لا رأي له و لا عَزْم، فهو يتابع كلّ أحد على رأيه، و لا يثبت على شيء. و كذلك الرجل الإمَّرة: و هو الذي يوافق كل إنسان على ما يريده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص158)
sourceLink

مَا لَهُ إِمَّرٌ و لا إِمَّرَةٌ‌

يقال: ما له إمَّرٌ و لا إمَّرَةٌ ، أى شىءٌ . قال الساجع: «إذا طَلَعَتِ الشِعْرَى سَفَرا، فلا تَعْذُونَّ إمَّرَةً و لا إمَّرا ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص582)
sourceLink

العرب تقول للرجل إذا وَصَفوه بالإعدام: ما له إمَّرٌ و لا إمَّرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص209)
sourceLink

أى ما لَهُ خَرُوفٌ و لا رَخْلٌ . و قِيلَ :ما لَه شَىْ ءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص300)
sourceLink

و ما لهُ اِمَّرٌ و لا اِمَّرَة

أي: شيءٌ.
(
أقرب الموارد
, ص70)
sourceLink

اِمَّعَةٌ وَ اِمَّرَةٌ‌

لِلّذى يتبع كلَ احَدٍ.مالَه اِمَّرٌ وَ لا اِمَّرَةٌ(أمَّرَةٌ) وَ هَوَ الصغيرُ مِن وَلَدِ الضّأنِ‌
(
دستور اللغة
, ص146)
sourceLink

رَجُلٌ إِمَّرَةٌ

أَحمق ضعيف لا رأْي له
(
‏لسان اللسان
, ص43)
sourceLink

ضعيفُ‌ الرَّأْيِ‌ أَحمقُ‌ ¦¦
[أحمق] ضعيفٌ‌ لا رَأْيَ‌ له
(
تاج العروس
, ج6 , ص33)
sourceLink

يستأمِر كل أحدٍ في امرهِ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص124)
sourceLink

أَحمق ضعيف لا رأْي له، و في التهذيب: لا عقل له إِلا ما أَمرتَه به لحُمْقِهِ‌، مثال إِمَّعٍ و إِمَّعَةٍ
(
لسان العرب
, ج4 , ص32)
sourceLink

رجل إمَّرَةٌ

يقول لكلّ أحد مُرْني بأمْرِك
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص21)
sourceLink

شاهد معنایی الإِمَّرَة

إن آدم لما زَيَّنَتْ له حَوَّاءُ الأكْلَ من الشجرَةِ فأكل منها فعاقبه اللّٰه قال من يُطِعْ إمَّرَة لا يأكلْ ثمرَة

هي تأنيث الإمَّر : و هو الأَحمق الضعيف الرأي الذي يقولُ‌ لغيره: مُرْني بأَمْرِك . و المعنى: من عمل على مشورة امرأةٍ‌ حمقاء حُرِم الخير. و يجوز أن تكون الإمّرة - و هي الأنثى من أولاد الضَّأْن؛ كناية عن المرأة، كما يكنون عنها بالشاةِ‌.
(
الفائق
, ص53)
sourceLink

مَنْ يُطِعْ إِمَّرَةً لاَ يَأْكُلُ ثَمَرَةً

الإِمَّرَة بكسر الهمزة و تشديد الميم تأنيث الإِمَّر، و هو الأحمق الضعيف الرأى الذى يقول لغيره مرنى بأمرك، أى من يطع امرأة حمقاء يحرم الخير. و قد تطلق الإِمَّرَة على الرجل، و الهاء للمبالغة، كما يقال رجل إمّعة. و الإِمَّرَة أيضا النعجة، و كنى بها عن المرأة كما كنى عنها بالشاة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص67)
sourceLink

الإِِمَّرَةُ‌ ، بكسر الهمزة و تشديد الميم: تأْنيث الإِِمَّرِ ، و هو الأَحمق الضعيف الرأْي الذي يقول لغيره: مُرْني بأَمرك ، أَي من يطع امرأَة حمقاء يُحْرَمِ الخير. قال: و قد تطلق الإِِمَّرَة على الرجل، و الهاء للمبالغة
(
لسان العرب
, ج4 , ص32)
sourceLink

كإِمَّعَة، تأْنِيثُ الإِمَّرِ ؛ و هو الأَحمَقُ‌ الضَّعيفُ يُوافِقُ كُلَّ أَحَدٍ على أَمْرِهِ‌، أَي من عَمِلَ على مَشورَةِ امرَأَةٍ حَمْقَاءَ حُرِمَ‌ الخَيْرَ. أَو هي الأُنثَى من أَولادِ الضَّأْنِ‌ كِنايَة عن المَرأَةِ كما يُكَنُّونَ عَنْهَا بالشَّاةِ‌
(
الطراز الأول
, ج7 , ص45)
sourceLink

ضرب المثل الإِمَّرَة

مَا لَهُ إِمَّرٌ و لا إِمَّرَةٌ‌

الإِمَّرُ: الصَّغِيرُ من أَولادِ الضَّأْنِ‌. و الأُنْثَى بِهَاءٍ‌، أي (مَا لَهُ‌) شَيءٌ‌.
(
الطراز الأول
, ج7 , ص41)
sourceLink

اعلام

الإِمَّرَةُ

بكسر الهمزة، و فتح الميم و تشديدها، و راء، و هاء، و هو الرجل الضعيف الذي يأتمر لكل أحد، و يقال: ما له إمّر و لا إمّرة، و هو اسم منزل في طريق مكة من البصرة بعد القريتين إلى جهة مكة و بعد رامة، و هو منهل، و فيه يقول الشاعر: ألا هل إلى عيس بإمرة الحمى و تكليم ليلى، ما حييت، سبيل‌؟ و في كتاب الزمخشري: إمّرة ماء لبني عميلة على متن الطريق، و قال أبو زياد: و من مياه غني بن أعصر إمّرة، من مناهل حاج البصرة، قال نصر: إمّرة الحمى لغني و أسد و هي أدنى حمى ضريّة، أحماه عثمان لإبل الصدقة، و هو اليوم لعامر بن صعصعة.
(
معجم البلدان
, ص253)
sourceLink

مداخل هم ریشه الإِمَّرَة

الهمزة و الميم و الراء أصولٌ‌ خمسةٌ‌: الأمر من الأمور ،و الأمر ضدّ النهى،و الأَمَر النَّماء و البَرَكة بفتح الميم،و المَعْلَم،و العَجَب.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص137)sourceLink

اسماء

الأَمِيرةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَآمِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّامُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤْتَمَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالأُمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَأْمُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَأَمِّرالتَّأْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّأْمُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمَرمصدر ثلاثی مجرد الإِمْرَةمصدر ثلاثی مجرد الأَمِيرمشتق ثلاثی مجرد المُؤَامَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهإِمَّرَةالاسْتِئمَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالأَمْر الأَداءالتَّأْمُوريّمشتق ثلاثی مجرد التَّأْمُرِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَمَّارمشتق ثلاثی مجرد المُؤْتَمِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالآمِرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد التُّؤْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَمْرَةمصدر ثلاثی مجرد الأُمَراءمشتق ثلاثی مجرد المُؤَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَمِرَةمشتق ثلاثی مجرد المِئْمَرمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِئْمارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتُّؤْمُرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد تَآمَرَمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْرِيكةأَمر الوفاءالمَأْمُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمِيرِيَّةالأَمَرَةمصدر ثلاثی مجرد الإِمَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَأْمُورِيَّةالتَّآمُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِئْمَرَةاسم الت ثلاثی مجرد الطّابِع الأُمِيريّالأَمِيريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الاِئْتِمَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّامُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآمِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمِرمشتق ثلاثی مجرد الإِمَّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّأْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.