الذُّبَحَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الذُّبَحَة

الذُّبَحَةُ

وجع في الحلق كأنه يَذبَح
(
المنجد فی اللغة
, ص233)
sourceLink

مترادف(الذبَاح)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص406)
sourceLink

وَجَع الحَلْق و داء يأْخذ فيه
(
‏لسان اللسان
, ص440)
sourceLink

الجَزَرة البرية الحمراء. واحدة الذُّبَح.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص183)
sourceLink

الذُّباحُ و الذِّبَحَةُ و الذُّبَحَةُ: وَجَع الحَلْق كأَنه يَذْبَحُ، و لم يعرف الذَّبْحَة بالتسكين الذي عليه العامة. ¦¦
وجع يأْخذ في الحلق من الدَّمِ ¦¦
كان أَبو زيد يقول: الذِّبَحَةُ‌ و الذُّبَحة لهذا الداء، و لم يعرفه بإسكان الباء; و يقال: كان ذلك مثل الذِّبْحة على النَّحْر; مثل يضرب للذي تِخالُه صديقاً فإِذا هو عدوّ ظاهر العداوة ¦¦
قيل: هي قَرْحَة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النفَس فَتَقْتُل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص438)
sourceLink

ثعلب: الذُّبَحَة و الذُّبَحُ هو الذي يُشبه الكَمأَةَ
(
لسان العرب
, ج2 , ص440)
sourceLink

«أبو عَمْروٍ»: الذُّبَحَةُ:‌ شجرةٌ تنْبُتُ على ساقٍ نبتا كالكُرَّاثِ‌،ثم يكونُ لها زَهرَةٌ صفراءُ‌، و أصلها مثلُ الجَزَرةِ‌،و هى حُلوةٌ و لونُها أحمرُ،قال«الأعشى»فى صِفة خَمْرٍ: وَ شُمولٍ تَحسبُ العَينُ إذا صُفِّقَتْ حُمْرَتها نَوْرَ الذُّبَحْ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص293)
sourceLink

وَجَعٌ فى الحلق. يقال: أخذته الذُّبَحَةُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص362)
sourceLink

(ترتیب أوجاع الحلق) الثَّحْثَحَةُ‌ .ثم السُّعَالُ‌ .ثم البُحَاحُ‌ .ثم القُحَابُ‌ .ثم الخُنَاقُ‌ .ثم الذُّبَحَةُ‌
(
فقه اللغة
, ص162)
sourceLink

قال و الذُّبَحُ : نبَاتٌ له أصْلٌ يُقْشَرُ عنه قِشْرٌ أَسْوَدُ فيخرُج أبيضَ كأَنه جَزَرَةٌ ، حُلْوٌ طَيِّبٌ يُؤْكَل، و الواحدةُ ذُبَحةَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أخبرني المُنْذِريُّ عن ثعلب أَنَّهُ قال: الذُّبَحةُ و الذُّبَحُ هو الذي يُشْبِه الكَمْأَةَ قال: و يُقالُ لهُ : الذَّبَحَةُ و المذّبَحُ و الضمُّ أكثرُ و هو ضَرْبٌ من الكمْأَةِ بِيضٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص272)
sourceLink

قال النضر: الذُّبَحَةُ : قَرْحَةٌ تخرج في حلق الإنسان مثل الذِّئبة التي تأخذ الحمار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص273)
sourceLink

ذبح الذُّبحَةُ : وجعٌ يأخذُ في الحَلْق. و ليس في هذا جيمٌ و لا خاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2241)
sourceLink

و الذُبَاحُ و الذِّبَحَةُ و الذُّبَحةُ و الذُّبْحةُ :دَمٌ يخْنُقُ الإنسانَ فيقتُلُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الذُّبَحَةُ وَجَعُ الحَلْقِ كأنه يُذْبَحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص292)
sourceLink

و الذُّبَحَة ، و يُقال الذِّبَحَة ، أيضا: ورم حارّ فى العَضَلات التى فى جانبَى الحلقوم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص106)
sourceLink

- و الذُّبَحَةُ ، كهُمَزَةٍ و عِنَبَة و كِسْرَة و صُبْرَةٍ و كِتابٍ و غُرابٍ : وجَعٌ في الحَلْقِ ، أو دَمٌ يَخْنُقُ فَيَقْتُلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص302)
sourceLink

و الذُّبَحَةُ ، كرُطَبَةٍ و غُرْفَةٍ و عِنَبَةٍ و سِدْرَةٍ : وجعٌ في الحلق قاتلٌ ، و هو ورمٌ ينطبق له الحلقُ فلا يسوغ فيه شيءٌ و يمنعُ من التنفُّسِ فيقتلُ ، كالذُّبَاحِ كغُرَابٍ و كِتَابٍ . و من المجاز
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص306)
sourceLink

و أصابته الذبحة و هي داء في حلقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص202)
sourceLink

الذِبْحَة و الذُبْحَة و الذُبَحَة و الذِبَحَة

وجع في الحلق و قيل دمٌ يخنق فيقتل.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص291)
sourceLink

حَيَّا اللّٰه هذه الذُّبَحة

هذه الطلعة
(
‏لسان اللسان
, ص440)
sourceLink

أَي هذه الطلعة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص440)
sourceLink

و تقول العرب:حيّا اللّه هذه الذُّبَحة ،أي هذه الطَّلعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص273)
sourceLink

و حَيَّا اللّٰهُ هذه الذُّبَحَةَ ،أى الطَّلْعَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص294)
sourceLink

أَبو عَمْرٍو الذُّبَحَةُ

شَجرةٌ‌ تَنْبُت على سَاقٍ‌ نَبْتاً كالكُرَّاثِ‌، ثم تكون لها زَهرَةٌ‌ صفراءُ و أَصلُها مثْلُ‌ الجَزَرة و هي حُلْوة،و لَوْنُها أَحمرُ
(
تاج العروس
, ج4 , ص39)
sourceLink

ذَبَحَة

بوزن همزه نوعى از علت خناق باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص637)
sourceLink

ذُبَحَةٌ

إذا كان في الحلق،فهو ذُبَحَةٌ‌ ‌
(
فقه اللغة
, ص160)
sourceLink

شاهد معنایی الذُّبَحَة

أَنه عاد البَرَاءَ بن مَعْرُور و أَخذته الذُّبَحة فأَمر مَن لَعَطَه بالنار

الذُّبَحَة بفتح الباء و قد تسكن: وجع يعرض فى الحلق من الدّم. و قيل هى قرحة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النّفس فنقتل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص153)
sourceLink

الذُّبَحة : وجع يأْخذ في الحلق من الدَّمِ‌، و قيل: هي قَرْحَة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النفَس فَتَقْتُل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص438)
sourceLink

أرسل هارون إليه بمائة ألف درهم،فرماه الله بالذّبحة

الذّبحة:وجع يأخذ في الحلق من الدم،و قيل:هي قرحة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النفس فتقتل(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص541)
sourceLink

أنه كوى أسعد بن زرارة فى حلقه من الذُّبَحَةِ

«أنه عاد البراء بن معرور و أخذته اَلذُّبَحَة فأمر من لعطه بالنار» الذُّبَحَة بفتح الباء و قد تسكن: وجع يعرض فى الحلق من الدّم. و قيل هى قرحة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النّفس فنقتل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص153)
sourceLink

فَرَمَاهُ اَللَّهُ بِالذُّبَحَةِ

" اَلذُّبَحَةُ‌ " كهمزة و عنبة -: وجع في الحلق من الدم، و قيل قرحة تظهر فيه فينسد معها و ينقطع النفس،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص351)
sourceLink

تصيب أحدهم الذّبحة،فيذبحه

الذّبحة-بفتح الباء و قد تسكّن-:وجع يعرض في الحلق من الدّم.و قيل:هي قرحة تظهر فيه فينسدّ معها و ينقطع النّفس فتقتل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص289)
sourceLink

ضرب المثل الذُّبَحَة

الذُّبَحَةُ‌ على العُرِّ

مثل يضرب للذي تخاله صديقاً فإذا هو عدو ظاهر العداوة.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص273)
sourceLink

مداخل هم ریشه الذُّبَحَة

الذال و الباء و الحاء أصلٌ‌ واحد،و هو يدلُّ‌ على الشّقّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص369)sourceLink

اسماء

الذِّبَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذْبُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذْبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَّاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبائحيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحانمشتق ثلاثی مجرد ذُبْحَانُالذِّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِذْبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذَابِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِذِّباحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالذَّبَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبْحِيّالمَذْبَحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّذْبِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذِّبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّابِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّابِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبَائِحالذُّبَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.