الذَّبِيح

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الذَّبِيح

الذَّبِيْحُ

به معناى(المَذْبُوح)است ¦¦
ذبيحه يا حيوانى كه براى قربانى كردن شايسته باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص406)
sourceLink

المَذبُوْحُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص70)
sourceLink

لَقَبُ‌ سيِّدِنا إِسماعِيلَ‌ بنِ‌ إِبراهِيمَ‌ الخَلِيلِ‌ عليه و على والده الصّلاة و السّلام و هٰذا هو الّذي صَحَّحَه جماعَةٌ‌ و خَصُّوه بالتَّصْنيف ¦¦
المَذْبُوحُ ¦¦
ما يَصْلُحُ‌ أَن يُذْبحَ‌ للنُّسُكِ
(
تاج العروس
, ج4 , ص39)
sourceLink

المذبوح ¦¦
ما يصلح أَن يُذْبح للنُّسُك. (ج) ذَبْحَى، و ذَبَاحَى
(
المعجم الوسيط
, ص309)
sourceLink

المذبوح ¦¦
ما يصلح ان يُذبَح للنسك
(
المنجد فی اللغة
, ص233)
sourceLink

المذبوح
(
‏لسان اللسان
, ص439)
sourceLink

صاحب الدم ¦¦
الذي يَصْلُح أَن يذبح للنُّسُك
(
‏لسان اللسان
, ص440)
sourceLink

المذبوح و هي (ذَبِيحَة) ¦¦
ما يصلح ان يُذبح للنسك ¦¦
اسحاق.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص291)
sourceLink

المذبوح،و ما يَصْلُحُ أن يُذْبَحَ للنُّسُكِ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص183)
sourceLink

الذي يَصْلُح أَن يذبح للنُّسُك; قال ابن أَحمر: تُهْدَى إِليه ذِراعُ البَكْرِ تَكْرِمَةً‌، إِمَّا ذَبِيحاً ، و إِمَّا كانَ حُلاَّما و يروى ...حلاَّنا. و الحُلاَّنُ‌: الجَدْيُ الذي يؤخذ من بطن أُمه حيّاً فيذبح، و يقال: هو الصغير من أَولاد المعز; ابن بري: عَرَّضَ ابنُ أَحمر في هذا البيت برجل كان يَشْتِمه و يعيبه يقال له سفيان، و قد ذكره في أَوّل المقطوع فقال: نُبِّئْتُ سُفْيانَ يَلْحانا و يَشْتِمنا، و اللهُ يَدْفَعُ عنَّا شَرَّ سُفْيانا
(
لسان العرب
, ج2 , ص438)
sourceLink

المذبوح، و الأنثى ذَبِيحَةٌ‌ ؛ و إنما جاءت بالهاء لغلبة الاسم عليها ¦¦
الذى يَصْلُح أن يُذْبَحَ للنُسُكِ‌. قاله ابن السكيت. و أنشد لابن أحمر:إمَّا ذَبِيحاً و إمَّا كانَ حُلاَّنَا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص362)
sourceLink

الذَّبْحُ : مَا أُعِدَّ لِلذَّبْحِ و هو بمنزلة الذَّبِيح و المذبوح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص271)
sourceLink

ذبح الذَّبيحُ : المذبوح ،و يقال:شاةٌ ذبيحٌ :أي قد ذُبحت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2243)
sourceLink

و فيه شيئانِ :أحدهما وصْفُهُ الدمَ بأنه ذبيحٌ ،و إنما الذَّبيحُ صاحبُ الدمِ لا الدمُ ،و الآخَرُ أنه وَصَفَ الجماعةَ بالواحدِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فأمَّا وصفُه الدمَ بالذبيح فإنه على حذفِ المضافِ ،أى كأنه دماءُ ظباءٍ بالنُّحُورِ ذَبيحٌ ظِباؤه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص293)
sourceLink

المَذْبوحُ ، و إسماعيلُ ، عليه السلام،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص302)
sourceLink

المَذْبُوحُ للنّسك، أَو ما يصلحُ لأَن يُذْبَحَ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص306)
sourceLink

ذبيح

وصف للدماء
(
‏لسان اللسان
, ص440)
sourceLink

گلوبريده و آنچه براى كشتن باشد از چاروا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص628)
sourceLink

قال الأَزهري: الذبيح المذبوح، و الأُنثى ذبيحة و إِنما جاءت بالهاء لغلبة الاسم عليها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص436)
sourceLink

وصف للدماء، و فيه شيئان: أَحدهما وصف الدم بأَنه ذبيح، و إِنما الذبيح صاحب الدم لا الدم، و الآخر أَنه وصف الجماعة بالواحد; فأَما وصفه الدم بالذبيح فإِنه على حذف المضاف أَي كأَنه دماء ظِباء بالنُّحور ذبيح ظباؤُه، ثم حذف المضاف و هو الظباء فارتفع الضمير الذي كان مجروراً لوقوعه موقع المرفوع المحذوف لما استتر في ذبيح ، و أَما وصفه الدماء و هي جماعة بالواحد فلِأَن فعيلاً يوصف به المذكر و المؤَنث و الواحد و ما فوقه على صورة واحدة; قال رؤبة: دَعْها فما النَّحْوِيُّ من صَديقِها
(
لسان العرب
, ج2 , ص438)
sourceLink

ذبيحٌ ،وصفٌ للدماءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص293)
sourceLink

والتقى بنو فلان فأجلَوْا عن ذبيح أي قتيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص202)
sourceLink

ذَبيح

ذبح‌شده،كشته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص213)
sourceLink

و شاةٌ ذبيحةٌ و ذَبيحٌ ،من نِعاجٍ ذَبحَى و ذبائحَ ،و كذلك النَّاقةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص292)
sourceLink

ذَبِيح

ج ذَبْحَى و ذَباحَى (للمذكَّر و المؤنَّث):مَذْبوح:«كَبْشٌ‌ ذَبيحٌ‌»،«نَعْجةٌ‌ ذَبيح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص505)
sourceLink

ذَبَحَهُ ذَبْحاً ، كمَنَعَ : قَطَعَ أَوداجهُ من أَعلى عنقِهِ ، فهو مَذْبُوحٌ ، و ذَبِيحٌ ، و هي شاةٌ ذَبِيحٌ أَيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص305)
sourceLink

و - العطَّارُ فأرَةَ المسكِ : شقَّها و فتقها، و هو مسكٌ ذَبِيحٌ . و - الخمَّارُ الدَّنَّ : بزلهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص306)
sourceLink

الْتَقَوْا فأَجْلَوْا عن ذَبِيح

أَي قَتِيلٍ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص41)
sourceLink

ذَبَحَ القومُ فلاناً: قتلوهُ ، و التقَوْا فأَجلَوْا عن ذَبِيحٍ ; أَي قتيلٍ . و - العطشُ الرَّجلَ : جهدهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص306)
sourceLink

شاهد معنایی الذَّبِيح

(أَنَا اِبْنُ اَلذَّبِيحَيْنِ ) كَانَ عَبْدُ اَلْمُطَّلِبِ قَدْ رَأَى فِي اَلْمَنَامِ أَنَّهُ يَحْفِرُ زَمْزَمَ وَ نَعَتَ لَهُ مَوْضِعَهَا فَقَامَ يَحْفِرُ وَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ إِلاَّ اَلْحَارِثُ فَنَذَرَ لَئِنْ وُلِدَ لَهُ عَشْرَةٌ ثُمَّ بَلَغُوا لَيَنْحَرَنَّ أَحَدَهُمْ عِنْدَ اَلْكَعْبَةِ فَلَمَّا تَمُّوا عَشْرَة أَخْبَرَهُمْ بِنَذْرِهِ فَأَطَاعُوهُ وَ كَتَبَ كُلٌّ مِنْهُمْ اِسْمَهُ فِي قِدْحٍ فَخَرَجَ عَلَى عَبْدِ اَللَّهِ فَأَخَذَ عَبْدُ اَلْمُطَّلِبِ اَلشَّفْرَةَ لِنَحْرِهِ فَقَامَتْ قُرَيْشٌ مِنْ أَنْدِيَتِهَا وَ قَالُوا لاَ تَفْعَلْ حَتَّى تَنْظُرَ فِيهِ فَانْطَلَقَ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ قَرِّبُوا عَشْرَة مِنَ اَلْإِبِلِ ثُمَّ اِضْرِبُوا عَلَيْهَا وَ عَلَى اَلْقِدَاحِ فَإِنْ خَرَجَتْ عَلَى صَاحِبِكُمْ فَزِيدُوا مِنَ اَلْإِبِلِ حَتَّى يَرْضَى رَبُّكُمْ فَقَرَّبُوا عَشْرَة فَخَرَجَتْ عَلَى عَبْدِ اَللَّهِ ثُمَّ زَادُوا عَشْرَة فَخَرَجَتْ عَلَى عَبْدِ اَللَّهِ فَلَمْ يَزَالُوا حَتَّى صَارَتْ مِائَة فَخَرَجَتِ اَلْقِدَاحُ عَلَى اَلْإِبِلِ فَنُحِرَتْ ثُمَّ تُرِكَتْ لاَ يُصَدُّ عَنْهَا إِنْسَانٌ وَ لاَ سَبُعٌ

في معنی قَوْلُهُ‌ (صَلَّى اللَّهُ‌ عَلَيْهِ‌ وَ آلِهِ‌): " أَنَا اِبْنُ‌ اَلذَّبِيحَيْنِ‌ ".
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص350)
sourceLink

كَانَ اَلذَّبِيحُ إِسْمَاعِيلَ لَكِنَّ إِسْحَاقَ لَمَّا وُلِدَ تَمَنَّى أَنْ يَكُونَ هُوَ اَلذَّبِيحَ لِيَنَالَ دَرَجَةَ إِسْمَاعِيلَ فَسَمَّاهُ اَللَّهُ ذَبِيحا بَيْنَ اَلْمَلاَئِكَةِ لِتَمَنِّيهِ لِذَلِكَ

في تفسیر قوله تعالى: وَ فَدَيْنٰاهُ‌ بِذِبْحٍ‌ عَظِيمٍ‌ [ 107/37]
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص349)
sourceLink

سئل الرضا عليه السّلام عن معنى قول النبيّ صلّى اللّه عليه و آله:أنا ابن الذّبيحين؟قال:يعني إسماعيل بن إبراهيم الخليل،و عبد اللّه بن عبد المطّلب

يعني إسماعيل بن إبراهيم الخليل،و عبد اللّه بن عبد المطّلب
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص289)
sourceLink

و أنا ابنُ الذَّبِيحَيْنِ ": لأِن عبدَ المُطَّلِبِ لَزِمَه ذَبْحُ عبدِ اللَّهِ لنَذْرٍ، فَفَداهُ بِمِئَةٍ من الإِبِلِ

الذَّبيحُ‌ : المَذْبوحُ‌، و إسماعيلُ‌، عليه السلام، - "و أنا ابنُ الذَّبِيحَيْنِ‌ ": لأِن عبدَ المُطَّلِبِ‌ لَزِمَه ذَبْحُ‌ عبدِ اللَّهِ لنَذْرٍ، فَفَداهُ بِمِئَةٍ من الإِبِلِ‌
(
القاموس المحیط
, ص302)
sourceLink

أَنَا اِبْنُ اَلذَّبِيحَيْنِ

في تفسیر قوله تعالى: وَ فَدَيْنٰاهُ‌ بِذِبْحٍ‌ عَظِيمٍ‌ [ 107/37]
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص349)
sourceLink

الذَّبِيح در اصطلاح

الذَّبِيْحُ

المذبوح. -: ما يصلح أن يذبح للنسك.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص135)
sourceLink

المذبوح. -:ما يصلح أن يذبح للنسك.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص262)
sourceLink

المذبوح و مؤنثه الذبيحة و الجمع الذبائح.
(
التعریفات الفقهیة
, ص99)
sourceLink

المذبوح،و الأنثى ذبيحة،و إنما جاءت بالهاء لغلبة الاسم عليها:أي لانتقالها من الوصفية إلى الاسمية لأنها اسم ما يذبح .
(
أنیس الفقهاء
, ص274)
sourceLink

صفة يستوي فيها المذكَّر و المؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص374)
sourceLink

مداخل هم ریشه الذَّبِيح

الذال و الباء و الحاء أصلٌ‌ واحد،و هو يدلُّ‌ على الشّقّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص369)sourceLink

اسماء

الذِّبَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذْبُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذْبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَّاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبائحيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحانمشتق ثلاثی مجرد ذُبْحَانُالذِّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِذْبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَذَابِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِذِّباحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالذَّبَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبْحِيّالمَذْبَحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّذْبِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذِّبَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّابِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّابِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذُّبَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذِّبَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالذَّبَائِحالذُّبَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.