تایپوگرافی قاموس

الرَّدَى

جمع : الرَّدَاة
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الرَّدَى

الرَّدَىٰ

الهَلاَكُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص350) sourceLink

هلاك ¦¦
نابودى
(
فرهنگ ابجدی
, ص427) sourceLink

الزيادة ¦¦
الهلاكُ
(
‏لسان اللسان
, ص481) sourceLink

الزيادة يقال «ما بلغت رَدَى عطيّتك» اَي: زيادتك في عطيتك
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص486) sourceLink

الهلاك. و - الزيادة.
(
المعجم الوسيط
, ص340) sourceLink

الزِّيادَةُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص458) sourceLink

الهلاك. رَدِي يردَى ردى فهو رَدٍ :هلَك،و أرداه اللّه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص652) sourceLink

ردَى الحجر بصخرة أو بمعول يرديه رَديا :ضربه بها ليكسره.و المِرداة : الصخرة التى تكسر بها الحجارة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1361) sourceLink

و الجمع الرَّدَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2355) sourceLink

الرَّدَى الزيادة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الرَّدَى الهلاك&و الرَّدَى المنكر المكروه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص120) sourceLink

الموت;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1057) sourceLink

و الرَّدى :جمع رَدَاة ،و هي الصخرة، قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ردي الرَّدى : الهلاك،و هو مصدر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جمع رَدَاة ،و هي الصخرة، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2468) sourceLink

ردِي : الرَّدى :الهلاك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2476) sourceLink

الهَلاكُ ، رَدِيَ رَدًى ،فهو رَدٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص394) sourceLink

الهَلاك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العقل و الجهل، ضِدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص149) sourceLink

و من الباب الرَّدَى ، و هو الهَلاك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص506) sourceLink

و من الباب الرَّدَاةُ : الصخرة، و جمعها الرَّدَى . و إذا قالوا للناقة مِرْداةٌ ، فإنما شبَّهوها بالصَّخرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص507) sourceLink

أقيك من الرَّدَى ،و قد رَدِيَ الشيءُ فهو رَدٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص228) sourceLink

الهلاكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص316) sourceLink

الجوهري: و الرَّدَاةُ الصَّخرَةُ ، و الجمعُ الرَّدَى ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن بري: و المَرْدَى مَفْعَلٌ من الرَّدَى و هو الهَلاكُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الزيادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص319) sourceLink

وَقاك اللّٰهُ من الرَّدَى

من الهلاك و الموت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص546) sourceLink

رَدَىً

مَنيَّة،مَوْت: «لا يَهاب الرَّدَى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص546) sourceLink

هلاك شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص636) sourceLink

سنگهاى سخت و او جمع رداة است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص638) sourceLink

هلاكت،نابودى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص233) sourceLink

ردي الرَّدَاةُ : الصخرة،و الجميع: رَدىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2469) sourceLink

رَدِيَ ، بالكسر، يَرْدَى رَدىً : هَلَكَ ، فهو رَدٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص316) sourceLink

رَدىٰ القَوْمِ مائةُ رَجُلٍ

زِيَادَتُهم
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص351) sourceLink

يَعْجبُني رَدَي قَوْلِك

أَي زِيادتُه؛ قالَ الشاعِرُ: تضمَّنَها بَناتُ الفَحْلِ عنهم فأَعْطَوْها و قد بَلَغوا رَدَاها
(
تاج العروس
, ج19 , ص458) sourceLink

يُعجبني رَدَى قولك

اَي: زيادتهُ (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص486) sourceLink

و يُعْجِبُني رَدَى قولِك أَي زيادةُ قَوْلك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص319) sourceLink

شاهد معنایی الرَّدَى

يَنْقُلُ اَلرَّدَى عَلَى ظَهْرِهِ مِنْ مَوْضِعٍ

الهلاك
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

هلاكت
(
فرهنگ نهج البلاغه
) sourceLink

يَجُرُّ بِهِ اَلضَّلاَلُ إِلَى اَلرَّدَى

الردى كعصا الهلاك
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

الهلاك يقال ردىء بالكسر يردى ردىء أي هلك أرداه غيره و رجل ردأ أي هالك
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص350) sourceLink

هلاكت و تباهى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص58) sourceLink

هلاكت و نابودى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص28) sourceLink

الإمام الماء العذب...و المنجي من الردى

الرّدى:الهلاك،و المردى:مفعل من الرّدى،و المردي:المهلك،و ردي يردى: هلك،و أرديته:أهلكته،و ترديه:توقعه في مهلكة(المجمع،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص37) sourceLink

وَ ظَهَرَتْ أَعْلاَمُ اَلرَّدَى

هلاكت و تباهى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص58) sourceLink

هلاكت و نابودى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص28) sourceLink

مداخل مترادف الرَّدَى

الإِبَادَة,المَحْق,التَّدمير,الهَلَاك,الفَنَاء(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص539)sourceLink
الحَيْن,الحِمَام,التَّهْلُكَة,المَنُون,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الوَفَاة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص105)sourceLink
الحَيْن,الحِمَام,المَنُون,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الوَفَاة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص117)sourceLink
الحَيْن(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص204)sourceLink
الحَيْن,المَمَات,الحِمَام,المَوْت,الأَجَل,الوَفَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص565)sourceLink
الحَيْن,المِيتَة,الحِمَام,المَصْرَع,المَنِيَّة,الأَجَل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص574)sourceLink
الإثْم,المَعْصِيَة,السُّوء,الفَساد,الشَّرّ,الذَّنْب(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص58)sourceLink
الثُّكْل,الحِمَام,المَنُون,المَوْت,الهَلَاك,الحَتْف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص149)sourceLink
الدَّمَار,الوَيْح,الثُّبُور,الحَرْب,الهَلَاك,الوَيْل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص113)sourceLink
الدَّمَار,الحُطام,الخَراب,التَّدمير,المَوْت,الهَدْم,الهَلَاك,الفَنَاء(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص235)sourceLink
الحِمَام,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص258)sourceLink
الحِمَام,الشَّعوب,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الفَنَاء(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص327)sourceLink
الحِمَام,المَنُون,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الوَفَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص569)sourceLink
الحِمَام,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الوَفَاة,النَّحْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص581)sourceLink
المَصْرَع,المَوْت,الهَلَاك,المَنِيَّة,الحَتْف,الوَفَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص204)sourceLink

ضرب المثل الرَّدَى

لا ينفعك من ردى حذاره

معروف.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص275) sourceLink

الرَّدَى در اصطلاح

الرَّدَىٰ

الهلاك. -: الزيادة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص148) sourceLink

الهلاك. -:الزيادة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص277) sourceLink

بفتح الراء، هو إظهار صفات الحق بالباطل، كما قال تعالى: سَأَصْرِفُ‌ عَنْ آيٰاتِيَ اَلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي اَلْأَرْضِ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ [الأعراف: 146]. منقول عن الردى الذي هو الهلاك. قال اللّه تعالى : الكبرياء ردائي، و العظمة إزاري، فمن نازعني واحدا منهما قصمته .
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص31) sourceLink

محركة مشددة الهلاك و(الرداء)بالكسر ملحفة معروفه و العقل و الجهل ضد و الدَّيْن بفتح الدال المشددة يروى عن سيدنا على عليه السّلام أنه قال من أراد البقاء و لا بقاء فليباكر الغداء و ليخفف الرداء و ليقل غشيان النساء قالوا له و ما تخفيف الرداء فى البقاء فقال قلة الدّين قالوا قيل له رداء لأنه يلزم عنق الذى هو عليه كالرداء يلزم المنكبين اذا تردى به
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص239) sourceLink

رَدَىً

- الردي: بفتح الراء هو إظهار العبد صفات الحق بالباطل كما قال تعالى سَأَصْرِفُ عَنْ آيٰاتِيَ اَلَّذِينَ‌ يَتَكَبَّرُونَ فِي اَلْأَرْضِ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ (الأعراف: 146). منقول عن الردى الذي هو الهلاك قال اللّه تعالى: "الكبرياء ردائي و العظمة إزاري فمن نازعني في واحد منها قصمته" (سنن ابن ماجه، كتاب الزهر، باب البراءة من الكبر، 1397/2). (قاش، اصط، 149، 16) - الردي بفتح الراء هو إظهار صفات الحق بالباطل كما قال تعالى سَأَصْرِفُ عَنْ آيٰاتِيَ اَلَّذِينَ‌ يَتَكَبَّرُونَ فِي اَلْأَرْضِ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ (الأعراف: 146). منقول عن الردى الذي هو الهلاك. (نقش، جا، 84، 24)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص396) sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّدَى

الراء و الدال و الياء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على رَمْىٍ‌ أو تَرَامٍ‌ و ما أشبه ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص506)sourceLink

اسماء

المُرْتَديمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالرَّدَيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْدَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرْدِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرِّدْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّادِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرادِيمشتق ثلاثی مجرد المَرْدَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرَدَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِرْدَىمشتق ثلاثی مجرد الرَّدَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَدِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرِّدَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّدَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّدِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرَدَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّدْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْداءالمُرَادِياسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَرْدِيَةالمُرَادَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَرَدِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل

افعال

رَدَى یردِيفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرَدِيَ یردَىفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَرَدَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَرَادَیفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلرَادَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَرْدَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَدَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِرْتَدَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.