أَنْظَرَ

دستور اللغة

, ص784)

أَنْظِرْني

أي اسْتَمِعْ‌ إليَّ‌

المحیط في اللغة

, ج10 , ص21)

و قال الفرّاء: تقول العرب أَنْظِرْني أَي انْتَظِرْني قليلاً، و يقول المتكلم لمن يُعْجِلُه: أَنْظِرْني أَبْتَلِع رِيقِي أَي أَمْهِلْنِي.

, ج5 , ص216)

قال الفرّاءُ : تقولُ العَرَبُ أَنْظِرْني أَي انْتَظِرْني قليلاً

, ج7 , ص542)

قال الفراء: تقول العرب: أَنْظِرْني : أي انْتَظِرْني قليلا. ¦¦

يقول المتكلم لمن يُعْجِلُه: أَنْظِرْني أبْتَلعْ ريقي أي أَمْهِلْني، و يقال: بِعْتُ فُلانا شيئا فأَنْظَرْتُه ، أي أَمْهلتُه، و الاسم منه النَّظِرةُ .----...

تهذیب اللغة

, ج14 , ص265)

يقال: أنظرني :أي أمهلني و اصبر عليَّ .

شمس العلوم

, ج10 , ص6655)

أى: أَنْظِرْنِى حَتّى أشْتِرَىَ مِنكَ .

, ج10 , ص16)

أَنْظَرَه

أَخَّرَهُ.

, ج5 , ص219)

مهلت دادن،فرجه دادن(به كسى).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص697)

أَخَّرَه، قال اللّٰه تَعَالَى: قٰالَ أَنْظِرْنِي إِلىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ‌ أَي أَخِّرْني

أَخَّرَهُ .

أخَّرَهُ .

أَنْظَرْتُهُ

أى أَخَّرْته

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص831)

أَنْظَرَ الوالدُ ابنَهُ في المسألة

مكّنه من النظر فيها

معجم الأفعال المتداولة

, ص757)

بِعْتُ فلاناً فأَنْظَرْتُه

أَي أَمهلتُه، و الاسم منه النَّظِرَةُ.

, ج5 , ص218)

يُقَال: بِعْتُ فُلاناً فأَنْظَرْتُه أَي أَمْهَلْته و الاسمُ النَّظِرَة

, ج7 , ص540)

أَنْظِرْني أَبْتَلِعْ رِيقِي

يقول المتكلِّم لمَن يُعْجِلُه: أَنْظِرْني أَبْتَلِعْ رِيقِي أَي أَمْهِلْني

, ج7 , ص542)

أنْظَرَتِ الأرْضُ بعَيْنٍ

إذا ظَهَرَ أوَّلُ‌ نَبَاتِها

المحیط في اللغة

, ج10 , ص23)

أَنْظَرَ فُلانا لِفُلانٍ

جعله نظيراً له

المنجد فی اللغة

, ص817)

فلانى را مانند فلان قرار داد

فرهنگ ابجدی

, ص150)

جعلهُ نظيراً لهُ يقال «ما كان هذا نظيراً لهذا و قد انظرتهُ»

أَنْظَرْتُ الدَّيْنَ

بِالْأَلِفِ أَخَّرْتُهُ و النَّظِرةُ‌ مِثْلُ كَلِمَةٍ بِالْكَسْرِ اسْمٌ مِنْهُ وَ نَظَرْتُهُ‌ الدِّينَ ثُلاَثيَّا لُغَةٌ

المصباح المنیر

, ج2 , ص612)

أَنْظَرَ فلانا بفلان

جعله نظيرًا له. يقال:ما كان نظيرَه و لقد أُنْظِرَ به.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص932)

أَنْظَر إِنْظَاراً

انْتَظَرَ، قالَهُ الزَّجَّاجُ في تَفْسير قوله تعالى: أَنْظِرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ‌ على قراءَة من قَرَأَ بالقَطْع، قال؛ و منه قولُ عَمْرو بن كُلْثُوم: أَبَا هنْدٍ فلا تَعْجَلْ عَلَيْنَا و أَنْظِرْنَا نُخَبِّرْكَ اليَقينَا

, ج7 , ص542)

أَنظَرَهُ الدينَ

أَخَّره و أَمهله

المنجد فی اللغة

, ص817)

أَنْظَرَ الرجُلَ

مكَّنه من النَظَر ¦¦

باعه الشيءَ بِنَظِرَةٍ

المنجد فی اللغة

, ص817)

با يك نگاه آن چيز را به وى فروخت ¦¦

او را فرصت انديشيدن داد

فرهنگ ابجدی

, ص150)

باع منه الشيء بِنَظرَةٍ

‏لسان اللسان

, ج2 , ص628)

باع منه الشيء بِنَظِرَةٍ‌

, ج5 , ص219)

باع منه الشَّيْ‌ءَ بنَظِرة

, ج7 , ص543)

باعَ منه الشَّىْ ءَ بنَظِرَةٍ .

, ج10 , ص16)

أَنْظَرَ الديْنَ

براى پرداخت بدهى به او مهلت داد

فرهنگ ابجدی

, ص150)

اخَّرهُ يقال «كنت انظر المعسر» اَي: امهلهُ ¦¦

باعهُ الشيءَ بنظرة.

أَنْظَرَ الشى ءَ

أَخَّرَه و أَمهله. و فى التنزيل العزيز: قٰالَ‌ رَبِّ‌ فَأَنْظِرْنِي إِلىٰ‌ يَوْمِ‌ يُبْعَثُونَ‌ . و يقال:أَنظرت الدَّيْنَ‌، و أَنظرتُه الدينَ‌.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص932)

اَنْظَرَ فلانا

مكَّنهُ من النظر ¦¦

باعهُ الشيءَ بنظرة

باعه الشىءَ بنظِرَة. ¦¦

مكَّنه من النَّظر.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص932)

لقد اُنظِر بهِ

اَي: شُبِّه بهِ.

من المَجَاز: يقال: مَا كَان هٰذا نَظِيراً لهٰذا و لقد أُنْظِرَ به؛ كما يُقَال: ما كَان خَطِيراً و قد أُخْطِرَ به

, ج7 , ص541)

قد يُنْظِرُ اللّهُ الجانيَ

"يمهله،يؤخّره"

معجم الأفعال المتداولة

, ص757)

أَنْظَرَ در قرآن

قٰالَ أَنْظِرْنِي إِلىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ قٰالَ إِنَّكَ مِنَ اَلْمُنْظَرِينَ (آیه 14/سوره الأعراف)

أَنْظَرْتُهُ. أي: أَخَّرْتُهُ.

مفردات ألفاظ القرآن

, ص813)

لاٰ يَنْفَعُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا إِيمٰانُهُمْ وَ لاٰ هُمْ يُنْظَرُونَ (آیه 29/سوره السجده)

أَنْظَرْتُهُ‌ - يعنى آن را به تأخير انداختم.

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص361)

أَنْظَرْتُهُ. أي: أَخَّرْتُهُ.

مفردات ألفاظ القرآن

, ص813)

فَلاٰ يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَ لاٰ هُمْ يُنْظَرُونَ (آیه 85/سوره النحل)

إِنْظَار بمعنى مهلت دادن و تأخير انداختن است كه نوعى انتظار و نگاه كردن ميباشد.

قاموس قرآن

, ج7 , ص82)

قٰالَ أَنْظِرْنِي إِلىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ (آیه 14/سوره الأعراف)

أَنْظَرْتُهُ‌ - يعنى آن را به تأخير انداختم.

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص361)

إِنْظَار بمعنى مهلت دادن و تأخير انداختن است كه نوعى انتظار و نگاه كردن ميباشد.

قاموس قرآن

, ج7 , ص82)

أي أمهلني و أخرني في الأجل إلى يوم يبعثون.

مجمع البحرين

, ج3 , ص498)

الإِِنظار: التأْخير و الإِِمهال.

, ج5 , ص219)

أَنْظَرَه: أَخَّرَهُ.

, ج10 , ص16)

فَكِيدُونِي جَمِيعا ثُمَّ لاٰ تُنْظِرُونِ (آیه 55/سوره هود)

أَنْظَرْتُهُ‌ - يعنى آن را به تأخير انداختم.

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص361)

إِنْظَار بمعنى مهلت دادن و تأخير انداختن است كه نوعى انتظار و نگاه كردن ميباشد.

قاموس قرآن

, ج7 , ص82)

أَنْظَرْتُهُ. أي: أَخَّرْتُهُ.

مفردات ألفاظ القرآن

, ص813)

وَ لاٰ هُمْ يُنْظَرُونَ (آیه 162/سوره البقرة)

الإِنظار: الإِمهال.

شمس العلوم

, ج10 , ص6655)

وَ لاٰ تُنْظِرُونِ (آیه 71/سوره يونس)

أي لا تمهلون.

مجمع البحرين

, ج3 , ص497)

شاهد معنایی أَنْظَرَ

كنتُ أُبَايعُ النَّاسَ فكُنتُ أُنْظِرُ المُعْسِرَ

أَي أَمْهِلُه

, ج7 , ص540)

من أنظر معسرا كان له على اللّه في كلّ يوم صدقة

الإنظار:التأخير و الإمهال.يقال: أنظرته أنظره.و استنظرته:إذا طلبت منه أن ينظرك(النهاية).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص784)

كنت أبايع الناس فكنت أُنْظِرُ اَلْمُعْسِرَ

اَلْإِنْظَارُ : التأخير و الإمهال. يقال: أَنْظَرْتُهُ‌ أُنْظِرُهُ‌ ، و اِسْتَنْظَرْتُهُ‌ ، إذا طلبت منه أن يُنْظِرَكَ‌

النهایة في غریب الحدیث

, ج5 , ص78)

وَ أُنْظِرُوا فَلَهَوْا

انظره الدين: اخره و امهله و فلاناً: مكَّنه من النظر (اقرب). او را در اداء قرض مهلت داد فلانى را از ديدن متمكن ساخت