الصَّوْبِ بمَعْنَى النُّزُول ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص154) 
و الصَّيِّبُ ، كسَيِّدٍ: السَّحابُ ذو الصَّوْبِ و المطرِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص213)
الصَّوْبُ العطاء على التشبيه بصَوب المطر ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص439)
المطر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَطَرُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص201)
عطاء و بخشش مثل ريزش باران ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الانْصِبَابُ من صَبَّه إِذَا أَراقَه فانْصَبّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص153)
نُزولُ المَطَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَقَبُ رَجُل من العَرَبِ، و هو أَبُو قَبِيلَة مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِل ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص154)
مصدرٌ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص245)
الجهةُ و منه:اتَّجهَ صَوْبَهُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص527)
نُزولُ المَطَر. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّوْبُ مثل الصَّيِّبِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَقَبُ رجل من العرب، و هو أَبو قبيلة منهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الشَّماخ يصف فرسَه: فصَوَّبْتُه كأَنَّه صَوْبُ غَبْيةٍ على الأَمْعَزِ الضَّاحِي، إِذا سِيطَ أَحْضَرا صَوَّبْتُه: حملته على الحُضرِ في صَبَبٍ من الأَرض.و الصَّوْبُ: المطر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وِزَانُ فَلْسٍ مِثْلُ الصَّوَابِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص350)
إذا دام المطر مع السكون، فهو الدِّيمة، و الصَّوب: فوق ذلك قليلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نزول المطر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص164)
قال الليث: الصَّوْبُ : المَطَرُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ماء الغَمام; ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صوب الصَّوْب : المطر. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3849)
لَقبٌ لرَجلٍ من العربِ ،و هو أبو قبيلةٍ منهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص388)
ضِدّ الخطأ كالصّواب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص420)
و منه الصَّوْب ، و هو نزول المطر. و النازل صَوٌ أيضاً. و الدّليلُ على صحّة هذا القياس تسميتُهم للصَّواب صَوْباً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص317)
و يقال الصَّيِّب السّحاب ذو الصَّوْب . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص318)
صوب - الصَّوْبُ : الانْصِبابُ ، - كالانْصِيابِ ، و الصَّيِّبُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص125)
و الصَّوْبُ ، كثَوْبٍ : المطرُ - تسميةً بالمصدرِ - و الصَّوابُ ، و الجِهةُ ، و منه: هُدِيَ إِلى صَوْبِ الصَّوابِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص213)
فلانٌ مُسْتَقِيمُ الصَّوْبِ إذا لم يَزِغ عن قصده يمينا و شمالا في مسيره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا لم يزغْ عن قصدهِ يميناً و شمالاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص279)
إِذا لم يَزِغْ عن قَصْدِهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص527)
إِذا لم يَزِغْ عن قَصْدِه يميناً و شمالاً في مَسِيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُسْتَقِيمُ الصَّوْب إِذا لم يَزِغْ عن قَصْدِه يَمِيناً و شِمَالاً في مَسِيرهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص154)
فلانٌ مستقيم الصَّوْب : إذا لم يَزِغْ عن قَصْده يميناً و شِمالاً في مَسيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَوْب مص تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص859)
سمت،جهت،سو،طرف؛صواب؛ برحق،درست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص374)
فأما صابَ من صَوْب المطر فبغير ألف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صوبصوب قال:و تقول العرب:هذا كلام صَوْب و صَواب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مَطر صَوْبٌ و صَيِّبٌ ،و صَيُّوبٌ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص386)
صَوْبٌ في الكامل حقيقته «القصد». و يكون بمعنى المطر و نزوله، و بمعنى الصواب و يكون بمعنى الجهة. قال في المصباح : صوب كل شيء جهته. و نص عليه شراح المقامات في قول الحريري: فلما لاح ابن ذكاء، و ألحف الجوّ الضياء، غدوت قبل استقلال الركاب، و لا اغتداء الغراب، و جعلت أستقري صوب الصوت الليلي. و أتوسم الوجوه بالنظر الجلي، اه و قال الشاعر: [من الطويل]: شفاء لنفسي لو يبلّ غليل لئن هبّ من صوب العراق قبول و أهمله في القاموس . و لما لم يعرفه بعضهم قال في قوله «صوب الصوت» أن الصوب المطر استعارة تخييلية و لا يخفى فساده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص196)
صَابَهُ الْمَطَرُ صَوْباً مِنْ بَابِ قَالَ و اَلْمَطَرُ صَوْبٌ تَسْمِيَةٌ بِالْمَصْدَرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص350)
دَعْني و عليَّ خطَئي و صَوْبي قولهم: دَعْني و عليَّ خطَئي و صَوْبي أَي صَوابي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي صوابى. قال الشاعر: دعينى إنّما خَطئي و صَوْبِي علىَّ و إنَّ ما أهلكْتُ مَالُ قوله مَالُ بالرفع، أى و إنّ الذى أهلكتُ إنما هو مالٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص165)
مِن كُلِّ حَدَبٍ وَ صَوْبٍ يعنى از همه طرف ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُنظر:حَدَب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص859)
يا:مِن كُلِّ صَوْبٍ وَ حَدَبٍ،يا:من كُلّ فَجٍّ وَ صَوبٍ :از هرسو،از هرسمت،از هرطرف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص374)
أَقِمْ صَوْبَكَ أي قصدك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي قَصْدَكَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي قَصْدَك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص154)
العرب تقول للسائر في فَلاة يَقْطَعُ بالحَدْسِ، إِذا زاغَ عن القَصْدِ: أَقِمْ صَوْبَك أَي قَصْدَك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العرَبُ تقول للسائر في فَلاةٍ تُقطَع بالحَدْس إذا زَاغَ عن القَصْد: أقِمْ صَوْبَك ، أي: قَصْدَك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و القَصْد كالإصابة، يقال للسّائر فى الفلاة اذا زاغ عن القَصْد: أَقِمْ صَوْبَك ، أى: قَصْدَك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص420)
