المَلَكُ من الملائكة واحد و جمع; قال الكسائي: أَصله مَأْلَكٌ بتقديم الهمزة من الأَلُوكِ، و هي الرسالة، ثم قلبت و قدمت اللام فقيل مَلأَكٌ; و أَنشد أَبو عبيدة لرجل من عبد القَيْس جاهليّ يمدح بعض الملوك قيل هو النعمان و قال ابن السيرافي هو لأَبي وَجْزة يمدح به عبد الله بن الزبير: فَلَسْتَ لإِِنْسِيٍّ، و لكن لِمَلأَكٍ تَنَزَّلَ من جَوِّ السَّماءِ يَصُوبُ ثم تركت همزته لكثرة الاستعمال فقيل مَلَكٌ، فلما جمعوه رَدُّوها إِليه فقالوا مَلائكة و مَلائك أَيضاً; قال أُمية بن أَبي الصَّلْتِ: و كأَنَّ بِرْقِعَ، و الملائكَ حَوْلَه، سَدِرٌ تَواكَلَهُ القوائمُ أَجْرَبُ قال ابن بري: صوابه ...أَجْرَدُ بالدال لأَن القصيدة دالية; و قبله: فأَتَمَّ سِتًّا، فاسْتَوَتْ أَطباقُها، و أَتى بِسابعةٍ فأَنَّى تُورَدُ و فيها يقول في صفة الهلال: لا نَقْصَ فيه، غير أَن خَبِيئَه قَمَرٌ و ساهورٌ يُسَلُّ و يُغْمَدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الْمَلَكُ من الملائكة واحد و جمع، قال الكسائى: أصله مَأْلَكٌ بتقديم الهمزة، من الأَلُوكِ ، و هى الرسالة، ثم قُلِبَت و قُدِّمَتْ اللام فقيل مَلْأَكٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1611)
المَلَك في الحساب فوق الطغمة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص708)
فوق الطغمة (ج) مَلائِك و مَلائِكَة و اَمْلاَك و تُكْتَب مَلَئِكة ايضاً و التاء فيهِ لتأْكيد تأْنيث الجماعة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص14)
المَلْأَك الرسالة. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص810)
مَلَكٌ فرشته آسمانى ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احد الارواح السماويَّة ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص775)
المَلأك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص708)
من المَلائكة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص275)
مُخَفَّف مَلأَك و الأَصل«مَألَك»اي مُرسَل، احد الارواح المجرّدة عن الاجسام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص16)
من الملائكة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المخلوق الذي ورد خلقه على هيئة مخصوصة و مهام وضعها الله له.و تتعدد صور هذا المخلوق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص445)
واحِدُ الملائِكَةِ،و أصْلُهُ مَلْأَكٌ،و أصْلُ ملْأكٍ مَأْلَكٌ مَفْعَلٌ من الأَلوكِ، و هي الرِّسالَةُ،لأنّ المَلائِكَةَ رُسُلُ اللَّهِ إلى أنبيائِهِ،فَقُدِّمَتْ عَيْنُ مأْلَكٍ على فائِهِ،فَوَزْنُ مَلْأَكٍ مَعْفَلٌ،و وزْنُ مَلَكٍ مَعَلٌ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص294)
واحد الملائكة، أصلها «مَلْأَك» ثم خُففت الهمزة. جمعه «ملائك»، «ملائكة». لعله من السريانية: >>ehqalaM<< مَلَك، رسول. و مثلها العبرية. قال أبو وجزة مادحاً: (من الطويل) فلستَ لإنسيٍّ و لكن لِمَلْأَك تَنَزَّلَ من جَوِّ السماءِ يُصوِّبُ و قال أمية بن أبي الصّلت: (من الكامل) و كأنّ بِرْقعَ، و الملائِكَ حولَهُ، سَدِرٌ تَوَاكَلُهُ القوائمُ أَجْرَبُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص426)
واحد الملائكة. أَصله مَأْلَك، من الأَلُوكة، ثم تصرفوا فى لفظه لتخفيفه، فقالوا: مَلْأَكٌ، ثم نقلوا حركة الهمزة إِلى اللام و حذفوا الهمزة، فقالوا مَلَك. (ج) ملائك، و ملائكة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص24)
واحد الملائكةِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص886)
فريشته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص710)
(به جاى مَلْأَك):فرشته،ملك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص658)
ج.ملائِكَ ' ،ملائِكَة ' :فرشته،ملك؛ پيامآور،فرستاده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608)
بِفَتْحَتَيْنِ وَاحِدُ اَلْمَلاَئِكَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص579)
محرَّكةً واحِدُ المَلائكَةِ و المَلائِكُ يكونُ واحداً و جمعاً كما في الصِّحاحِ و شاهِدُ الأَخيرِ قَوْل أُمَيَّة بن أَبي الصَّلْتِ: و كأَنَّ بِرْقِعَ و الملائكَ حَوْلَه سَدِرٌ تَواكَلَهُ القوائمُ أَجْرَدُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص650)
واحد المَلائكة و المَلائك . و المَلأك :المَلك؛لأنه يبلّغ عن اللّه،مشتق من ألَك بين القوم يألِك أَلكا و أُلوكا :كان رسولا بينهم،و الأَلوكة و المألُكة وَ المَألَكة و الأَلُوك و المألُك :الرسالة.و قيل مأخوذ من لأَك إذا أرسل، فمَلأَك مَفعَل فنقلت الحركة و سقطت الهمزة و هى عين،فوزنه مَفَلٌ.و قيل فيه غير ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1339)
و واحد الملائكة مَلَكٌ ،و ربما هُمز فقيل:مَلْأك،و ربما قالوا للجمع مَلَك . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الماء،يقال:الماء ملك الأمر، لأن الأمر يُملك معه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6367)
ملك و قال:شَهِدْنا مَلاَكَ فُلانٍ ،و قد مَلَك فلانٌ أَى تَزَوَّج، يملِك . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لى فى هذا الوادى مَلْك ،و مِلْك ،و مُلْك ،و مَلَك :يعنى مَرْعًى و مشربا و مالا، و غير ذلك مما تملكه . و قيل:هى البئر تحفِرها و تنفرد بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص54)
و رأيت فى بعض الأشعار: مالِك الموت:فى مَلَك الموت،و هو قوله: ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص58)
الماء يكون مع المسافر، لأنَّه إذا كان معه مَلَك أمرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص352)
- و المَلَكُ ، محرَّكةً : واحِدُ الملاَئكَةِ و المَلائِكِ ، و ذُكِرَ في: ل أ ك. و كصاحِبٍ : إمامُ المدينةِ ، و مُحَدِّثُونَ ، و تِسْعونَ صَحابيّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص438)
الماءُ مَلَكُ أَمْرِهِ أَي أَن الماء مِلاكُ الأَشياء،يضرب للشيء الذي به كمال الأَمر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأُمَوِيُّ: و من أَمثالهم: الماءُ مَلَكُ أَمْرِه أي أن الماء مِلاكُ الأَشياء، يضرب للشيء الذي به كمال الأَمر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(أبو عبيد عن الأموي): الماءُ مَلَكُ أَمْرِه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَلماءُ مَلَكُ اَمْرٍ اذا كانَ مع القوْم مآءٌ مَلكوا اَمْرَهُم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص711)
و قالوا:الماء مَلَكُ أمْر:أى إذا كان مع القوم ماء ملكوا أمرهم،قال أبو وَجْزة السعدى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص54)
لي في هذا الوادي مَلَك حكى اللحياني: مَلِّكْ ذا أَمْرٍ أَمْرَه، كقولك مَلِّك المالَ رَبَّه و إن كان أَحمق، قال هذا نص قوله: و لي في هذا الوادي مَلْكٌ و مِلْك و مُلْك و مَلَكٌ يعني مَرْعًى و مَشْرباً و مالاً و غير ذلك مما تَمْلِكه ، و قيل: هي البئر تحفرها و تنفرد بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الماءُ مَلَكُ الأَمْرِ قُلْتُ : و يُرْوَى أَيْضاً: الماءُ مَلَكُ الأَمْرِ و مَلَكُ أَمْرِي فهي أَرْبَعُ رِوَاياتٍ ذَكَرَ المُصَنِّفُ واحدَةً و أَغْفَلَ عن البَاقِين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص647)
الماءُ مَلَكُ أَمْرِي قُلْتُ: و يُرْوَى أَيْضاً: الماءُ مَلَكُ الأَمْرِ و مَلَكُ أَمْرِي، فهي أَرْبَعُ رِوَاياتٍ ذَكَرَ المُصَنِّفُ واحدَةً و أَغْفَلَ عن البَاقِين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص647)
الماءُ مَلَكُ اَمْرٍ إِذا كانَ مَعَ القَوْمِ ماءٌ فَمَلَكُوا أمْرَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص275)
اَي: يقوم بهِ الامر لانهم اذا كان معهم ملكوا امرهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص264)
قالوا: الماء مَلَكُ أَمْرٍ أي إذا كان مع القوم ماء مَلَكُوا أَمْرَهم أي يقوم به الأَمر; قال أَبو وَجْزَة السَّعْدي: و لم يكن مَلَكٌ للقوم يُنْزِلُهم، إلا صَلاصِلُ لا تُلْوَى على حَسَبِ أي يُقْسَم بينهم بالسوية لا يُؤثَرُ به أَحدٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالُوا: الماءُ مَلَكُ أَمْرٍ محرَّكةً أي يقومُ به الأَمرْ لأَنَّهم أي القومُ إذا كان معهم ماء مَلكوا أَمْرَهُمْ قالَ أَبُو وَجْزَة السَّعْدِي: و لم يكُنْ مَلَكٌ للقوم يُنْزِلُهم إلاَّ صَلاصِلُ لا تُلْوَى على حَسَبِ أي يُقْسَم بينهم بالسَّويّةِ لا يُؤْثَرُ به أَحدٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص647)
- و الماءُ مَلَكُ أمْرٍ، محرَّكةً : لأَنهم إذا كان معهم ملَكوا أمْرهُمْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص437)
لي في الوادي مَلَكٌ اَي: مرعىً و مشرب و مالٌ و قيل هي البئْر تحفرها و تنفرد بها و جاءَ في التهذيب بصورة النفي قال «ما لهُ مَلْك و لا نَفْر و لا مِلْك و لا مُلْك و لا مَلَك يريد بئْراً او ماءً» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص263)
