العُبَابُ موج سيل ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
برآمدگى سيل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص597) 
معظم السيل ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ارتفاع السيل ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عُبَابُ البحرِ:موجه ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
يقال«جاؤوا بعُبَابهم»اي اجمعهم 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص483) 
الخُوصَةُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كثرة الماءِ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المَطَرُ الكثير 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص125) 
الخُوصَةُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مُعْظَمُ السَّيْلِ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَوَّلُ الشَّيْءِ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فَرسٌ لِمَالِكِ بْنِ نُوَيْرة اليَربُوعِيّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
ارتفاع السَّيْل:«عُبابٌ جارِفٌ» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص940) 
معظم السيل ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ارتفاعهُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كثرتهُ و من ذلك قولهم لمن مرَّ في كلامهِ فاكثر «عَبَّ عُبَابهُ» و قيل موجهُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الخوصة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص459) 
اوَّل الشيءِ و منهُ «انا عُبَاب شرفكم و لباب سلفكم». 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص460) 
أَوَّلُ الشىْءِ. و فى الحديث: «إِنَّا حَىٌّ من مذْحِجٍ، عُبَابُ سَلَفِها، و لُبَابُ شرفها». ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كثْرَةُ الماءِ و السَّيْلِ. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ارتفاع الموج و اصطخابُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص579) 
الخُوصَةُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كثرة الماءِ. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المَطَرُ الكثير. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
في التهذيب: العُبابُ معظم السيل. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص573) 
(مؤنث):سيلاب؛موج كلان،كوهه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص417) 
السُرْعَةُ..و أَنشد: أَجِدَّكَ لَنْ تَرَى ظُعُناً بنَجْد نَزائعَ ثَمَّ يَحْزُوهاالسَّرابُ روافِعَ لِلْحِمَى مُتَصَيِّفاتٍ إِذا أَمْسَى تَصيَّفَهُ عُباب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص347) 
معظم السيل و ارتفاعُه و كثرته. و-ارتفاع الموج و اصطخابه. عب الماء يَعُبّ عُبابا :ارتفع موجه و اصطخب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص955) 
إذا كان المطر شديداً كثيراً، فهو العباب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص300) 
أبو عبيد: العُباب : معظَم السيل و ارتفاعه و كثرته. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص87) 
الخُوصة. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص104) 
معظم السَّيل و ارتفاعه و كثرته، أو مَوْجُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص5) 
و العُباب فى السَّير: السُّرعة. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال الفرّاء: العُباب : معظَم السَّيل. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص24) 
- و العُبابُ ، كغُرابٍ : الخُوصَةُ ، و مُعْظَمُ السَّيْلِ ، و ارْتِفاعُهُ ، و كَثْرتُهُ أو مَوْجُهُ ، و أوَّلُ الشيءِ ، و فَرَسٌ لِمَالِكِ بنِ نُوَيْرَةَ ، أو صَوابُهُ : عُنابٌ بالنُّونِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص132) 
و العُبابُ ، كغُراب: الخوصةُ . و - من كلِّ شيءٍ : أَوَّلُهُ . و - من البحر و السّيل: معظمُه و ارتفاعُه، أَو موجُهُ . و - من السّحاب: كثرةُ مطرِهِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص267) 
عباب موج زدن دريا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص909) 
اول هر چيزى و بزرگترين جزو از چيزى 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص910) 
عُبَابُه مَوْجُه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
و قيل: عُبابه :موجه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص104) 
عُبَابُ السَّيْلِ مُعْظمُه و ارتفاعُه و كثرته; و قيل: عُبابُه مَوجُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص573) 
مُعْظمُه و ارتفاعُه و كثرته 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص125) 
ارْتِفَاعُه وَ كثْرَتُه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
جَاءُوا بعُبابِهِم أَي جَاءُوا بأَجْمَعِهِم، و أَرَادَ بسَلَفِهم مَنْ سَلَفَ مِنْ آبَائِهِم، أَوْ مَا سَلَف مِنْ عَزِّهِم و مَجْدِهِم 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
بأَجْمَعِهم. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص579) 
عُبَابِ الْمَاءِ هُوَ شِدَّةُ جَرْيِه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
هو أَوَّلُه و ارْتِفَاعُه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص199) 
قال جار اللّٰه: هي «فُعِّيلَةٌ » من عُبابِ الماءِ و هو ارتفاعُهُ ، كما قيل له: الزُّهُوّ، من زَهاهُ إِذا رَفَعَهُ ، و يجوز أَن يكونَ «فُعُّولَةً » منه إِلاَّ أَنَّ اللاَّمَ قلبت ياءً ... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص267) 
استعارةٌ من عُبابِ الماءِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص269) 
عُبَابُ المَاءِ أَوَّلُه و مُعْظَمُه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
أَوَّلهُ و مُعْظَمُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص573) 
عُبَابُ كلّ شيء عُبَابُ كلّ شيء: أَوَّلُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص573) 
أوّلُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص104) 
أوّله. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص5) 
عُبَابُ الْبحر موج دريا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص597) 
مَوْجُه:«مَخَرَتِ السَّفينةُ عُبابَ البَحْر» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص940) 
عُبَابُ الأمر أوَّله.و من البحر:أكثره 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص102) 
مَطَرٌ عُبَاب (الأشیاء الکثیرة) مَطَرٌ عُبَاب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص83) 
جاؤوا بعُبابهِم يقال: جاؤوا بعُبابهِم أَي جاؤوا بأَجمعهم. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص573) 
و من المجازِ جاؤُوا بِعُبابِهِمْ ، أَي بأَجمعهم. و قولهم لمن مرَّ في كلامِهِ فأَكثر: قد عَبَّ عُبابُهُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص269) 
طِرْتَ بعُبَابِهَا و فُزْتَ بحَبَابِهَا أَي سَبَقتَ إِلَى جُمَّةِ الإِسْلاَمِ و أَدْرَكْتَ أَوَائِلَه و شَرِبْتَ صَفْوَه وَ حَوَيْتَ فَضَائِلَه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص198) 
شَقَّ عُبَابَ الْبَحْر موج دريا را شكست. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص597) 
عُبَاب الأمر و غيره أوله 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص93) 