معنای بَذَّ يبُذّ
شاهد معنایی بَذَّ يبُذّ
مداخل مترادف بَذَّ يبُذّ
مداخل متضاد بَذَّ يبُذّ
ضرب المثل بَذَّ يبُذّ
مداخل هم ریشه بَذَّ يبُذّ
الباء و الذال أصلٌ واحد،و هو الغَلَبة و القَهْر و الإذلال.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص177)
بَذَّ الرجلُ بَذاذةً
شمس العلوم
, ص404) يَبُذُّ القَوْمَ
تاج العروس
, ج5 , ص350) بَذَّ فُلانٌ فلانا
لسان اللسان
, ص71) تاج العروس
, ج5 , ص350) لسان العرب
, ج3 , ص477) تهذیب اللغة
, ج14 , ص298) بَذَّه ببَصَرِه
المحیط في اللغة
, ج10 , ص63) بَذَّ القائِلين
تاج العروس
, ج5 , ص350) بَذَّهُ بَذّا
أقرب الموارد
, ص153) الطراز الأول
, ج6 , ص373) بَذَذْتُه
لسان العرب
, ج5 , ص392) بَذَّهُ
المحیط في اللغة
, ج10 , ص63) المنجد فی اللغة
, ص30) المعجم الوسيط
, ص45) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص31) الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص561) جمهرة اللغة
, ص66) شمس العلوم
, ص400) تَبُذُّ
الجیم
, ص90) بَذَّ
العین
, ج8 , ص177) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص73) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص74) دستور اللغة
, ص179) بَذَّ القَوْمَ ، يَبُذُّهُم بَذّا
لسان العرب
, ج3 , ص477) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص57) بُذَّ طائِفَتَى الرِّكاب
الجیم
, ص90) وَ كَانَ أَكْثَرَ دَهْرِهِ صَامِتاً فَإِنْ قَالَ بَذَّ اَلْقَائِلِينَ وَ نَقَعَ غَلِيلَ اَلسَّائِلِينَ
الدرة النجفیة
) فرهنگ نهج البلاغه
, ص235) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص196) قاموس نهج البلاغه
) يَمْشِي الهُوُيْنا يَبُذُّ القوم إِذا سارع إِلى خير أَو مشى إِليه
لسان العرب
, ج3 , ص477) إِذَا قَالَ بَذَّ اَلْقَائِلِينَ
مجمع البحرين
, ج3 , ص177) يمشى الهوينا يَبُذُّ القوم
النهایة في غریب الحدیث
, ص110) فإذا قال بذّ القائلين
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص66) إذا قال بذّ القائلين
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص101) إذا جاء مع القوم بذّهم
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص66) يَبُذُّ القَوْمَ
الطراز الأول
, ج6 , ص374) إِذَا قَالَ بَذَّ
مجمع البحرين
, ج3 , ص177) الطراز الأول
, ج6 , ص374) بَذَّ القائِلين
النهایة في غریب الحدیث
, ص110) لسان العرب
, ج3 , ص477) فَرَعَ یفرَع,فَازَ یَفُوز,فَاقَ یفُوق,فاتَ يَفُوتُ,بَرَعَ یبرَع یبرُع,القَدَم,غَلَبَ یغلِب,تَقَدَّمَ,تَفَوَّقَ,جَلَّى,فَضَّلَ,أَعْجَزَ,بَهَرَ یبهَر,سَبَقَ يسبِق یسبُق,جَازَ یجُوز,طَالَ یطُول,فاتَ يَفُوتُ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص55)
فَرَعَ یفرَع,فَازَ یَفُوز,فَاقَ یفُوق,غَلَبَ یغلِب,تَغَلَّبَ,تَقَدَّمَ,تَفَوَّقَ,سَبَقَ يسبِق یسبُق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص100)
فَرَعَ یفرَع,فَازَ یَفُوز,فَاقَ یفُوق,تَقَدَّمَ,تَمَيَّزَ,جَلَّى,سَبَقَ يسبِق یسبُق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص166)
فَرَعَ یفرَع,فَضَلَ يفضُل,فَاقَ یفُوق,شَأَى يَشْؤُو,بَرَّزَ,أَبَرَّ,تَقَدَّمَ,جَلَّى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص279)
فَرَعَ یفرَع,فَاقَ یفُوق,غَلَبَ یغلِب,سَبَقَ يسبِق یسبُق,جَازَ یجُوز,طَالَ یطُول(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص456)
فَضَلَ يفضُل,فَازَ یَفُوز,فَاقَ یفُوق,عَلَا یعلُو,بَرَعَ یبرَع یبرُع,غَلَبَ یغلِب,تَقَدَّمَ,تَفَوَّقَ,أَعْجَزَ,سَبَقَ يسبِق یسبُق,بَرَزَ یبرُز(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص85)
فَضَلَ يفضُل,فَازَ یَفُوز,فَاقَ یفُوق,عَلَا یعلُو,بَرَعَ یبرَع یبرُع,غَلَبَ یغلِب,تَقَدَّمَ,تَفَوَّقَ,أَعْجَزَ,سَبَقَ يسبِق یسبُق,بَرَزَ یبرُز(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص85)
الجحش لمّا بذّك الأعيار
زهر الأكم
, ج2 , ص40) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.