أَدْهَشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَدْهَشَ

أَدْهَشَ

أَذهل،أَصاب بالدَّهشة، حَيَّر:«أَدْهَشه النَّبأُ»،«أَدْهَشَ‌ سُلوكُه الجميعَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص488)
sourceLink

أَدْهَشَهُ

صيَّره مدهوشاً
(
المنجد فی اللغة
, ص227)
sourceLink

ذَهَابُ‌ العَقْل من الذَّهْل
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص389)
sourceLink

او را سرگردان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص36)
sourceLink

متعجب كردن،متحير ساختن،مات‌ومبهوت كردن،گيج كردن،سردر گم كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص205)
sourceLink

دهش الإِدْهَاش : أَدْهَشَهُ فدَهِشَ :أي حَيَّره فَتَحَيَّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2182)
sourceLink

أَدْهَشَتْ بعضُ الأجهزةِ الإلكترونية الناس

"حيّرتهم،بهرتهم"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص235)
sourceLink

أَدْهَشَهُ الْحَيَاءُ و غيرُه

دَهَشَه
(
المعجم الوسيط
, ص300)
sourceLink

دَهَّشَهُ و اَدْهَشَهُ

جعلهُ مدهوشاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص245)
sourceLink

أَدْهَشَهُ غَيْرُهُ

يُقَالُ‌: أَدْهَشَهُ‌ اللّٰه، و أَدْهَشَهُ‌ الأَمْرُ، و الحَيَاءُ‌، و يُقَالُ‌: أَصابَتْهُ الدَّهْشَةُ‌ ، و هو دَهْشَانُ‌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص118)
sourceLink

دَهِشَ‌...ذَهَبَ عَقْلُهُ حَيَاءً أوْ خَوْفاً و يَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ‌ فيُقَالُ أَدْهَشَهُ‌ غَيْرُهُ و هٰذِهِ هِىَ اللُّغةُ‌ الْفُصْحَى وَ فِى لُغَةٍ يَتَعَدَّى بالحَرَكَةِ فَيُقَالُ‌ دَهَشَهُ‌ خَطْبٌ دَهْشاً مِنْ بَابِ نَفَعَ فَهُو مَدْهُوشٌ‌ و مِنْهُمْ مَنْ مَنَع الثُّلاثِىَّ‌.
(
المصباح المنیر
, ص202)
sourceLink

اَدْهَشَهُ اللّٰه

الدَّهَشُ‌ : ذهابُ العقل من الذَّهَلِ و الوَلَهِ و قيل من الفزع و نحوه، دَهِشَ دَهَشاً ، فهو دَهِشٌ‌ ، و دُهِشَ‌ ، فهو مَدْهوش ، و كَرِهَها بعضهم، و أَدْهَشَه اللَّه و أَدْهَشَه الأَمرُ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص303)
sourceLink

أَدْهَشَهُ غَيْرُهُ ، يُقَالُ : أَدْهَشَهُ اللّٰه، و أَدْهَشَهُ الأَمْرُ، و الحَيَاءُ ، و يُقَالُ : أَصابَتْهُ الدَّهْشَةُ ، و هو دَهْشَانُ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص118)
sourceLink

أَدْهَشَه الأَمر

أَشْدَهَهُ
(
العین
, ج3 , ص398)
sourceLink

الدَّهَشُ: ذهابُ العقل من الذَّهَلِ و الوَلَهِ و قيل من الفزع و نحوه، دَهِشَ دَهَشاً، فهو دَهِشٌ، و دُهِشَ، فهو مَدْهوش، و كَرِهَها بعضهم، و أَدْهَشَه اللَّه و أَدْهَشَه الأَمرُ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص303)
sourceLink

أَدْهَشَهُ غَيْرُهُ ، يُقَالُ : أَدْهَشَهُ اللّٰه، و أَدْهَشَهُ الأَمْرُ، و الحَيَاءُ ، و يُقَالُ : أَصابَتْهُ الدَّهْشَةُ ، و هو دَهْشَانُ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص118)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.