البَاطِل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای البَاطِل

الْبَاطِلِ

ناحق ¦¦
باطل ¦¦
بيهوده ¦¦
آنكه در راه زندگى با نادانى قدم بردارد ¦¦
دروغ ¦¦
شيطان ¦¦
افسونگر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص174)
sourceLink

نقيض الحق
(
العین
, ج7 , ص431)
sourceLink

ضد الحق ¦¦
الشيطان،السَّاحر
(
المنجد فی اللغة
, ص42)
sourceLink

لا فائِدةَ‌ فيه و لا نَتيجةَ‌ منه،لا جِدِّيَّة فيه،خالٍ‌ من النَّفْع أو المعنى،غيرُ مُثْمِرٍ،غيرُ مُجْدٍ: «جُهودٌ باطِلة»،«كلامٌ‌ باطِل» ¦¦
وَهْميّ‌،خَلاَّب،لا يتحقَّق:«آمالٌ‌ أو وُعودٌ باطِلة» ¦¦
تافِه،لا ثَباتَ‌ له و لا خَيْرَ فيه،عديمُ‌ القِيمة لا يستحِقُّ‌ التَّوقُّفَ‌ عليه،فاسِد، فاحِش:«مَلَذَّات باطِلة» ¦¦
لم يَعُدْ مَقْبولاً و مَعْمولاً به،عفَّى عليه الزَّمَن:«نَظَريَّةٌ‌ باطِلة» ¦¦
ساقِط‍‌، مُلْغًى،غير صحيح قانونًا،غير متوفِّرة فيه الشُّروط‍‌ القانونيَّة المطلوبة:«زواجٌ‌ باطِل»،«عَقْدٌ باطِل»،«وصيَّة باطلة» ¦¦
لا سَنَد له، لا أَساس له:«اِفْتِراض باطِل» ¦¦
كاذِب،غير صحيح،لا قيمة له: «اِتِّهام باطِل» ¦¦
ج أباطيل:ما لا ثبات له عند الفَحص:«باطِل الأَباطيل و كُلّ‌ شيء باطِل»،«جاء الحَقّ‌ و زَهَق الباطِل، إنَّ‌ الباطِلَ‌ كان زَهوقًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100)
sourceLink

نقيض الحق
(
‏لسان اللسان
, ص91)
sourceLink

ضدّ الحقّ (ج) اَباطِيل ¦¦
الشيطان ¦¦
الساحر و منهُ «وَ مٰا يُبْدِئُ اَلْبٰاطِلُ وَ مٰا يُعِيدُ» (ج) بَطَلة و في الاساس (البَطَّال) المتعطِّل «و شرُّ الفِتيان المتبطِّل المُتَعَطِّل».
(
أقرب الموارد
, ص178)
sourceLink

نقيض الحَقِّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص78)
sourceLink

الأُبْطُولَةُ. و (فى اصطلاح الفقهاء) :ما وقع غير صحيح من أَصله، بخلاف الفاسد الذى يقع صحيحاً فى جملته، و يعوزه بعض الشرط.
(
المعجم الوسيط
, ص61)
sourceLink

نادرست
(
دستور اللغة
, ص164)
sourceLink

نادرست و ناچيز و شيطان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص283)
sourceLink

باطل،پوچ،بيهوده،بى‌اثر؛تقلبى، نادرست؛بى‌اساس،بى‌پايه،پوچ؛بى‌ارزش؛ بى‌اعتبار،فسخ شده،لغو شده؛فريب،حيله،دروغ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
sourceLink

ضِدُّ الحَقِّ‌ و هو ما لا ثَبَاتَ له عنْدَ الفَحْص عنه، و قد يقالُ ذلك في الاعْتِبارِ إلى المقالِ‌ و الفعال قالَ اللّه تعالى: لِمَ تَلْبِسُونَ اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ‌ ، ج أباطيلُ‌ على غير قِياسٍ كأنَّهم جَمَعُوا إِبْطِيلاً ¦¦
قال قَتَادَةُ‌: الباطِلُ‌ إِبْلِيسُ و منه قوله تعَالَى: وَ مٰا يُبْدِئُ اَلْبٰاطِلُ‌ وَ مٰا يُعِيدُ و منه أَيْضاً قوله تعَالَى: لاٰ يَأْتِيهِ اَلْبٰاطِلُ‌ مِنْ بَيْنِ‌ يَدَيْهِ وَ لاٰ مِنْ خَلْفِهِ‌ أي لا يزيد في القُرْآنِ و لا ينْقُصُ‌ ¦¦
الشركُ و به فُسِّرَ قَوْلُه تعَالَى: يَمْحُ اَللّٰهُ‌ اَلْبٰاطِلَ‌ و البِطَالة بالكسرِ و الضمِ لُغَتانِ في البَطَالةِ‌ بالفتحِ‌ بمعْنَى الشَّجَاعة، الكسْرُ نَقَلَه اللّيْثُ‌، و الضمُّ حَكَاه بعضٌ‌ و نَقَلَه صاحِبُ المِصْباحِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص56)
sourceLink

جمعه بَوَاطِلُ‌ و قيلَ يُجْمَعُ‌ أَبَاطِيلَ‌ على غَيْرِ قياسٍ و قال أبُو حَاتِم الأَبَاطِيلُ‌ جمعُ أُبْطُولةٍ‌ بضمِّ الهمزَةِ و قيلَ‌ جَمْعُ إِبْطَالةٍ‌ بالكَسرِ
(
المصباح المنیر
, ص52)
sourceLink

ضد الحق.و هو فى اصطلاح الفقهاء ما وقع غير صحيح من أصله،بخلاف الفاسد الذى يقع صحيحاً فى جملته و ينقصه بعض الشروط‍‌. بطَل الشىءُ يبطُل بُطلا و بُطولا و بُطلانا :فسد و سقط‍‌ حكمه فهو باطل ،و جمعه: بواطل ،و أباطيل على غير قياس.و قيل: أباطيل جمع أُبطُولة ،و قيل إبطالة ،و قد أبطَلت الشىءَ.و رجل بطّالٌ‌ : ذو باطل ،و أبطَل :جاء بالباطل ،و تبطّلوا بينهم: تبادلوا الباطل .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص249)
sourceLink

نقيض الحق.الجمع: أباطيل على غير قياس.و أبطَل فلان:جاء بالباطل.و رجل بطّال :ذو باطل.و تبطّلوا بينهم:تعاملوا بالباطل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1288)
sourceLink

نقيض الحق، و الجمع أَبَاطِيل ، على غير قياس، كأَنه جمع إِبْطَال أَو إِبْطِيل ; هذا مذهب سيبويه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
في التهذيب: و يجمع البَاطِل بَوَاطِل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو حاتم: واحدة الأَبَاطِيل أُبْطُولَة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن دريد: واحدتها إِبْطَالَة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بَيِّن البُطُول ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بَطَل الشيءُ يَبْطُل بُطْلاً و بُطُولاً و بُطْلاناً : ذهب ضَياعاً و خُسْراً، فهو بَاطِل ، و أَبْطَله هو. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و في التهذيب: و يجمع البَاطِل بَوَاطِل ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قالوا: بَاطِل بَيِّن البُطُول . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: البَاطِل هنا إِبليس أَراد ذو الباطل أَو صاحب الباطل، و هو إِبليس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص56)
sourceLink

ضدُّ الحق، و الجمع أَبَاطِيلُ على غير قياس، كأنهم جمعوا إبْطِيلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1635)
sourceLink

في الباطل أيضا: بطَل الشيءُ يبطل بطالة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص239)
sourceLink

بطلبطل و العرب تقول: بُطْل و باطِل و بُطول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1308)
sourceLink

خلاف الحق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشيطان.على ذلك فسَّر الحسن و مجاهد و قتادة قوله: لاٰ يَأْتِيهِ‌ اَلْبٰاطِلُ‌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لاٰ مِنْ خَلْفِهِ‌ أي الشيطان لا يقدر على أن يزيد فيه لا ينقص منه. و قال الفراء:أي لا يبطله كتاب قبله لا بعده.و قيل:هو على التكثير:أي لا يأتيه الباطل البتة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص556)
sourceLink

نَقِيضُ الحَقِّ ،و الجمعُ : أَباطِيلُ ،على غَيرِ قِياسٍ ،كأنَّه جَمعُ إبطالٍ أو إِبْطِيلٍ ،هَذا مَذْهبُ سِيبوَيهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَالُوا: باطِلٌ بَيِّنُ البُطُولِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[سبأ:49]قِيلَ : الباطِلُ هُنَا:إبليسُ ،أَرادَ ذُو الباطلِ ،أىْ :صاحِبُ الباطلِ ،و هو إِبلِيسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص178)
sourceLink

ضِدُّ الحَقِّ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص458)
sourceLink

بِالباطِل، باطِلاً

به تقلب؛با پوچى،به بيهودگى؛...ج.أباطِيل اباطيل،ترهات، چرندوپرند،سخن بيهوده،ياوه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
sourceLink

أَراد بالباطل

قال ابن الأَثير: أَراد بالباطل صِناعَة الشعر و اتخاذَه كَسْباً بالمدح و الذم، فأَما ما كان يُنْشَدُه النبيُّ‌، صلى الله عليه و سلم، فليس من ذلك و لكنه خاف أَن لا يفرق الأَسود بينه و بين سائره فأَعلمه ذلك.
(
لسان العرب
, ج11 , ص56)
sourceLink

باطِلا

بلا سَبب،بدون مُبَرِّر:«اِتَّهم باطِلاً» ¦¦
بدون فائِدة و نَتيجة،بلا جَدْوَى، سُدًى:«تذرَّع باطِلاً بالحُجج»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100)
sourceLink

أَباطيل

أُمورٌ لا ثَباتَ‌ لها أو لا خَيْرَ فيها و لا فائدةَ‌،كُلُّ‌ ما هو سوى الحَقّ‌: «الغُرورُ و الكِبْرِياء أَباطيل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100)
sourceLink

بَاطِلا

بيهوده ¦¦
به ناحق ¦¦
ملغى شده ¦¦
غير مشروع
(
فرهنگ ابجدی
, ص174)
sourceLink

بماءِ سَحابٍ، يَسْبِقُ الحَقَّ باطِلي

قال: أَلا يا اصْبِحاني فَيْهَجاً جَيْدَرِيَّةً‌ بماءِ سَحابٍ‌، يَسْبِقُ الحَقَّ باطِلي جَيْدَرِيَّة: منسوبة إِلى قرية بالشام يقال لها جَيْدَرٌ، و قيل: منسوبة إِلى جَدَرٍ موضع هنالك أَيضاً، نَسَباً على غير قياس، و قيل: الفَيْهَجُ‌ الخَمْرُ فارسيٌّ مُعَرَّبٌ‌.و الحقّ‌: الموتُ‌.و الباطِلُ‌: اللَّهْو
(
لسان العرب
, ج2 , ص349)
sourceLink

هو باطِلٌ بَيّنُ البُطْلانِ

هو باطِلٌ بَيّنُ البُطْلانِ . و بَطّالٌ بَيّن البِطالَةِ بالكسر
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص43)
sourceLink

هذا كلام باطِل

هذا كلام فارغ،لا خيرَ فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100)
sourceLink

لاغٍ و باطِل

أنظر:لاغٍ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100)
sourceLink

البَاطِل در قرآن

ذٰلِكَ بِأَنَّ اَللّٰهَ هُوَ اَلْحَقُّ وَ أَنَّ مٰا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ اَلْبٰاطِلُ (آیه 62/سوره الحج) sourceLink

اَلْبَاطِلُ‌: نقيض الحق، و هو ما لا ثبات له عند الفحص عنه، و قد يقال ذلك في الاعتبار إلى المقال و الفعال، يقال: بَطَلَ‌ بُطُولاً و بُطْلاً و بُطْلاَناً، و أَبْطَلَهُ‌ غيره.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص129)
sourceLink

ذٰلِكَ بِأَنَّ اَللّٰهَ هُوَ اَلْحَقُّ وَ أَنَّ مٰا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ اَلْبٰاطِلُ (آیه 30/سوره لقمان) sourceLink

الباطل نقيض و مقابل حقّ‌ است، يعنى چيزى كه به هنگام بحث و تحقيق حقيقتى و ثباتى ندارد. باطل بودن و باطل شدن را در گفتار و كردار هر دو به كار مى‌برند. مى‌گويند - بَطَلَ‌ بُطُولاً، بُطْلاً و بُطْلاَناً، أَبْطَلَهُ‌ غيره.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص280)
sourceLink

وَ قُلْ جٰاءَ اَلْحَقُّ وَ زَهَقَ اَلْبٰاطِلُ إِنَّ اَلْبٰاطِلَ كٰانَ زَهُوقا (آیه 81/سوره الإسراء) sourceLink

باطل: ناحق. و آن چيزى است كه در مقام فحص ثبات ندارد و در فعل و قول بكار ميرود (مفردات). باطل آنست كه در قضاوت عمومى مضمحل ميشود و بشر در عين ابتلا بباطل بمضرّ و نا حق بودن آن حكم ميكند نا گفته نماند باطل مقابل حق است و آن با فاسد و بى اثر و ضايع نيز مى‌سازد در اقرب الموارد آمده «بطل. . .: فسد، او سقط‍‌ حكمه و ذهب ضياعا و خسرا.
(
قاموس قرآن
, ص201)
sourceLink

لاٰ يَأْتِيهِ اَلْبٰاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لاٰ مِنْ خَلْفِهِ (آیه 42/سوره فصلت) sourceLink

اَلْبَاطِلُ‌: خلاف الحق. و الجمع أَبَاطِيلُ‌ على خلاف القياس.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص322)
sourceLink

[البَاطِل]: خلاف الحق. و الباطل: الشيطان. على ذلك فسَّر الحسن و مجاهد و قتادة قوله: لاٰ يَأْتِيهِ‌ اَلْبٰاطِلُ‌ مِنْ‌ بَيْنِ‌ يَدَيْهِ‌ وَ لاٰ مِنْ‌ خَلْفِهِ. ¦¦
أي الشيطان لا يقدر على أن يزيد فيه لا ينقص منه. و قال الفراء: أي لا يبطله كتاب قبله لا بعده. و قيل: هو على التكثير: أي لا يأتيه الباطل البتة.
(
شمس العلوم
, ص556)
sourceLink

قُلْ جٰاءَ اَلْحَقُّ وَ مٰا يُبْدِئُ اَلْبٰاطِلُ وَ مٰا يُعِيدُ (آیه 49/سوره سبإ) sourceLink

مراد از حق نزول قرآن و توفيق آن است، و مفعول دو فعل «يُبْدِئُ‌ وَ يُعِيدُ» محذوف است و آن «شيئا» است و مراد از باطل شرك و بت پرستى است، على هذا معنى آيه چنين مى‌شود: بگو حق آمد و توحيد در اين سرزمين جايگزين شد، ديگر باطل و شرك نه چيزى و نقشه‌اى شروع ميكند و نه چيزى از گذشته را برميگرداند. و اگر مراد از باطل اعمّ‌ باشد تحقيق «وَ مٰا يُبْدِئُ‌ اَلْبٰاطِلُ‌ وَ مٰا يُعِيدُ» محتاج مؤنۀ بيشتر است. ¦¦
باطل: ناحق. و آن چيزى است كه در مقام فحص ثبات ندارد و در فعل و قول بكار ميرود (مفردات). باطل آنست كه در قضاوت عمومى مضمحل ميشود و بشر در عين ابتلا بباطل بمضرّ و نا حق بودن آن حكم ميكند نا گفته نماند باطل مقابل حق است و آن با فاسد و بى اثر و ضايع نيز مى‌سازد در اقرب الموارد آمده «بطل. . .: فسد، او سقط‍‌ حكمه و ذهب ضياعا و خسرا».
(
قاموس قرآن
, ص201)
sourceLink

بَطَل الشيءُ يَبْطُل بُطْلاً و بُطُولاً و بُطْلاناً: ذهب ضَياعاً و خُسْراً، فهو بَاطِل، و أَبْطَله هو. و يقال: ذهب دَمُه بُطْلاً أَي هَدَراً. و بَطِل في حديثه بَطَالَة و أَبْطَلَ‌: هَزَل، و الاسم البَطل . و البَاطِل: نقيض الحق، و الجمع أَبَاطِيل، على غير قياس، كأَنه جمع إِبْطَال أَو إِبْطِيل ; هذا مذهب سيبويه; و في التهذيب: و يجمع البَاطِل بَوَاطِل ; قال أَبو حاتم: واحدة الأَبَاطِيل أُبْطُولَة ; و قال ابن دريد: واحدتها إِبْطَالَة. ¦¦
قال: البَاطِل هنا إِبليس أَراد ذو الباطل أَو صاحب الباطل، و هو إِبليس.
(
لسان العرب
, ج11 , ص56)
sourceLink

قِيلَ‌: الباطِلُ‌ هُنَا: إبليسُ‌، أَرادَ ذُو الباطلِ‌، أىْ‌: صاحِبُ‌ الباطلِ‌، و هو إِبلِيسُ. ¦¦
الباطِلُ‌: نَقِيضُ‌ الحَقِّ‌، و الجمعُ‌: أَباطِيلُ‌، على غَيرِ قِياسٍ‌، كأنَّه جَمعُ‌ إبطالٍ‌ أو إِبْطِيلٍ‌، هَذا مَذْهبُ‌ سِيبوَيهِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص178)
sourceLink

وَ لاٰ تَأْكُلُوا أَمْوٰالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبٰاطِلِ (آیه 188/سوره البقرة) sourceLink

باطل: ناحق. و آن چيزى است كه در مقام فحص ثبات ندارد و در فعل و قول بكار ميرود (مفردات). باطل آنست كه در قضاوت عمومى مضمحل ميشود و بشر در عين ابتلا بباطل بمضرّ و نا حق بودن آن حكم ميكند نا گفته نماند باطل مقابل حق است و آن با فاسد و بى اثر و ضايع نيز مى‌سازد در اقرب الموارد آمده «بطل. . .: فسد، او سقط‍‌ حكمه و ذهب ضياعا و خسرا».
(
قاموس قرآن
, ص201)
sourceLink

لِمَ تَلْبِسُونَ اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ (آیه 71/سوره آل‏ عمران) sourceLink

اَلْبَاطِلُ‌: نقيض الحق، و هو ما لا ثبات له عند الفحص عنه، و قد يقال ذلك في الاعتبار إلى المقال و الفعال، يقال: بَطَلَ‌ بُطُولاً و بُطْلاً و بُطْلاَناً، و أَبْطَلَهُ‌ غيره.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص129)
sourceLink

الباطل نقيض و مقابل حقّ‌ است، يعنى چيزى كه به هنگام بحث و تحقيق حقيقتى و ثباتى ندارد. باطل بودن و باطل شدن را در گفتار و كردار هر دو به كار مى‌برند. مى‌گويند - بَطَلَ‌ بُطُولاً، بُطْلاً و بُطْلاَناً، أَبْطَلَهُ‌ غيره.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص280)
sourceLink

شاهد معنایی البَاطِل

و من كتاب له عليه‌السلام إليه أيضا أَمَّا بَعْدُ فَقَدْ آنَ لَكَ أَنْ تَنْتَفِعَ بِاللَّمْحِ اَلْبَاصِرِ مِنْ عِيَانِ اَلْأُمُورِ فَقَدْ سَلَكْتَ مَدَارِجَ أَسْلاَفِكَ بِادِّعَائِكَ اَلْأَبَاطِيلَ وَ اِقْتِحَامِكَ غُرُورَ اَلْمَيْنِ وَ اَلْأَكَاذِيبِ وَ بِانْتِحَالِكَ مَا قَدْ عَلاَ عَنْكَ

جمع الباطل على غير قياس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

كنت أُنشد النبي، صلى الله عليه و سلم، فلما دخل عمر قال: اسكت إِن عمر لا يحبُّ البَاطِل

قال ابن الأَثير:أَراد بالباطل صِناعَة الشعر و اتخاذَه كَسْباً بالمدح و الذم،فأَما ما كان يُنْشَدُه النبيُّ‌،صلى الله عليه و سلم،فليس من ذلك و لكنه خاف أَن لا يفرق الأَسود بينه و بين سائره فأَعلمه ذلك.
(
لسان العرب
, ج11 , ص56)
sourceLink

كنت أنشد النبيّ صلى اللّه عليه و سلم فلما دخل عمر قال اسكت إن عمر لا يحب البَاطِل

أراد بالباطل صناعة الشّعر و اتّخاذه كسبا بالمدح و الذّمّ‌. فأمّا ما كان ينشده النبىّ‌ صلى اللّه عليه و سلم فليس من ذلك، و لكنّه خاف أن لا يفرق الأسود بينه و بين سائره، فأعلمه ذلك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص136)
sourceLink

فَلَئِنْ أَمِرَ اَلْبَاطِلُ لَقَدِيماً فَعَلَ

الباطل: ضد الحق و الشيطان و الساحر (اقرب) ناحق شيطان جادوگر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لا تكونوا علماء جبّارين فيذهب باطلكم بحقّكم

في المرآة :فيذهب باطلكم:أي تكبّركم بحقّكم أي بعلمكم و لا يبقى العلم عندكم،و ذكر احتمالات أخرى فراجع. و في شرح المولى صالح:أي تجبّركم،سمّاه باطلا لأنّه من الصفات المختصّة بالله تعالى فهو حقّ له و باطل في غيره ممّن ادّعاه لنفسه.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص132)
sourceLink

كَمَنْ طَلَبَ اَلْبَاطِلَ فَأَدْرَكَهُ

الباطل نقيض الحق و هو الثابت المحقق و الفرق بين الباطل و الكذب ان الباطل يقابل الحق و الكذب يقابل الصدق و الحق هو كون الخبر مطابقا للواقع بقياس الواقع اليه و الصدق هو كونه مطابقا للواقع بقياسه الى الواقع فهما متحدان بالذات متغايران بالاعتبار و ما صدر عن بعض الأجلة من التفرقة بينهما بان الباطل ما يكون على خلاف الواقع و الكذب ما يكون على خلاف ما فى الضمير تفسير للكذب على خلاف ما عليه الجمهور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ضد الحق و هو ما لا ثبات له عند الفحص عنه و قد يقال ذلك بالاعتبار الى المقال و الفعال بطل بطولا و بطلا و بطلانا و يقال للمشتغل بما لا يجدي له نفعا لا دنيويا و لا اخرويا بطال و ذو بطالة بكسر الباء
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص183)
sourceLink

هنا كلما هو مبغوض لله سبحانه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ اَلدَّافِعِ جَيْشَاتِ اَلْأَبَاطِيلِ

جمع الباطل على غير قياس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

حَقٌّ وَ بَاطِلٌ وَ لِكُلٍّ أَهْلٌ

الباطل نقيض الحق و هو الثابت المحقق و الفرق بين الباطل و الكذب ان الباطل يقابل الحق و الكذب يقابل الصدق و الحق هو كون الخبر مطابقا للواقع بقياس الواقع اليه و الصدق هو كونه مطابقا للواقع بقياسه الى الواقع فهما متحدان بالذات متغايران بالاعتبار و ما صدر عن بعض الأجلة من التفرقة بينهما بان الباطل ما يكون على خلاف الواقع و الكذب ما يكون على خلاف ما فى الضمير تفسير للكذب على خلاف ما عليه الجمهور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ضد الحق و هو ما لا ثبات له عند الفحص عنه و قد يقال ذلك بالاعتبار الى المقال و الفعال بطل بطولا و بطلا و بطلانا و يقال للمشتغل بما لا يجدي له نفعا لا دنيويا و لا اخرويا بطال و ذو بطالة بكسر الباء
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص183)
sourceLink

هنا كلما هو مبغوض لله سبحانه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

أنهاك أن تدين الله بالباطل

الباطل:ضدّ الحقّ‌،و هو ما لا ثبات له عند الفحص عنه،و الجمع:أباطيل، و المبطل:من يقول شيئا لا حقيقة له،و أبطل الرجل:جاء بالباطل و ادّعى غير الحقّ‌(التاج). و في المرآة:المراد بالباطل:ما لم يؤخذ من مأخذه الذي أمر الله تعالى بالأخذ منه.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص131)
sourceLink

و الحقّ و ضدّه الباطل

في شرح المولى صالح :يحتمل أن يراد بالباطل الدّين الباطل الداعي إلى سواء الجحيم.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص132)
sourceLink

مداخل مترادف البَاطِل

ضرب المثل البَاطِل

ليس بين الحقّ و الباطل الّا أربع أصابع

ترجمه: ميان حق و باطل جز چهار انگشت نيست. كرد مردى از سخن دانى سؤال حق و باطل چيست اى نيكو مقال گوش را بگرفت و گفت اين باطل است چشم حق است و يقين حاصل است (مولوى) شنيدن كى بود مانند ديدن. It is better to trust the eye than the ear. Believe not all your hear. Seeing is things.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص198)
sourceLink

للباطِلِ جَوْلَةٌ ثُمَّ يَضْمَحِلُّ‌ .

أي لا بقاءَ للباطلِ و إنْ جال جولة.و يضمَحِلُّ يذهَبُ و يَبْطُل.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص458)
sourceLink

الحقّ أبلج و الباطل لجلج

أي الحقّ واضح، مأخوذ من البلجة، و هي البياض. و الباطل مختلط. و أصله من تلجلج: أي خلط في كلامه، فلم يأت بما يرضى منه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص81)
sourceLink

الحق خلاف الباطل؛ والأبلج الواضح، ويقال الصبح بالفتح يبلج بالضم بلوجاء، وبلجت الشيء فتحته وأوضحته؛ وصبح أبلج: مشرق ومضيء. قال الراجز: حتى بدت أعناق صبح أبلجا. وكذا الحق أبلج أي واضح ظاهر لا التباس به؛ واللجلجة و التلجيج: التردد في الكلام. ويقال: تلجلجت اللقمة في حلقه، أي ترددت ولم تنسغ. قال زهير: تلجلج مضغة فيها أنيض أصلت فهي تحت الكشح داء والمعنى إنَّ الباطل يردد من غير إنَّ ينفذ، و هو ظاهر.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص125)
sourceLink

كلمة حقّ يراد بها الباطل

ترجمه: سخنى است حق كه بدان باطل را خواهند. مصحفى بر كف چو زين العابدين خنجرى پر زهر در آستين سجه بر كف، توبه بر لب دل پر از شوق گناه The devil can quote scripture for his own ends.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص157)
sourceLink

أَدّقُّ مِنْ خيط باطل

و هو الذي يخرج من فم العنكبوت،و يسمِّيه الصبيان مخاط الشيطان:و كان مروان بن الحكم يلقْب خيط باطل،و ذلك أنَّه كان طويلاً مضطرباً،فلُقِّبَ به لدقَّته.قال الشاعر: لحا اللَّهُ قوماً ملَّكوا خيط باطلٍ‌ على النَّاس يُعطي من يشاءُ و يمنعُ‌ و الطويل أيضاً يلَقَّب بظلِّ النعامة.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص222)
sourceLink

إذا رمت الباطل أنجح بك

زعموا أن شيخا كانت تحته امرأة شابة، فكانت تراه إذا أراد أن ينتعل قعد فانتعل، و كانت ترى الشبان ينتعلون قياما؛ فقالت يا حبذا المنتعلون قياما فسمع ذلك منها فذهب ينتعل قائما فضرط و هي تسمع فقالت: إذا رمت الباطل أنجح بك أي غلبك، فأرسلتها مثلا.
(
أمثال العرب
, ص77)
sourceLink

كان لامرأة زوج شيخ يلبس نعله قاعدا، فسمعها تقول: فديت من يلبس نعله قائما، يعني الشّاب، فرام ذلك يوما فضرط، فقالت له ذلك.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص65)
sourceLink

البَاطِل در اصطلاح

الْبَاطِلِ

هو الذي لا يكون صحيحا بأصله. ¦¦
ما لا يعتد به و ما لا يفيد شيئا. ¦¦
ما كان فائت المعنى من كل وجه مع وجود الصورة اما لانعدام الاهلية أو المحلية كبيع الحرّ و بيع الصبى.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص19)
sourceLink

هو المعدوم.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص119)
sourceLink

ما لا يكون صحيحا باصله و الفاسد ما يكون صحيحا باصله لا بوصفه و لهذا قال الفقهاء ان كل ما ليس بمال فالبيع فيه باطل سواء جعل مبيعا او ثمنا كالدم و الخمر البتة و التى ماتت حتف انفها اما التى خنقت او جرحت في غير موضع الذبح من غير ضرورة كما هو عادة بعض الكفار و ذبائح المجوسى فمال الا انها غير متقومة و المال الغير المتقوم مال امرنا بإهانته لكنه في غير ديننا مال متقوم كالخمر و كل ما هو مال غير متقوم فان بيع بالثمن و هو الدراهم و الدنانير فالبيع باطل*و ان بيع بالعروض او بيع العروض به فالبيع في العروض فاسد* و قد يراد بالفاسد ما يعم الباطل اي ما لا يكون صحيحا بوصفه سواء كان صحيحا باصله أو لا*و لهذا اضيف الباب الى البيع الفاسد في كنز الدقائق مع اشتماله على البيع الباطل أيضا و في بعض شروحه ان الفاسد اعم من الباطل لان كل باطل فاسد و لا ينعكس و عند الشافعى رحمه اللّه لا فرق بين الفاسد و الباطل (في الكفاية)الفاسد ما يكون مشروعا باصله دون وصفه و الباطل ما لا مشروعية فيه اصلا*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ص229)
sourceLink

- يقال: ما الباطل‌؟ الجواب: هو ما به نافي الموجود هو ما هو (تو، م، 311، 13) - الباطل ما لا يعتمد به و ما لا يفيد شيئا (جر، ت، 43، 7)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص146)
sourceLink

هو ما به نافى الموجود، [و] هو ما هو. (المقابسات/ 361) كلّ غاية لمبدإ من تلك المبادئ (القوّة المحرّكة و الإرادة و الشّوق و الفكر و التّخيّل) من حيث أنّها غاية له إذا لم توجد يسمّى الفعل بالقياس إليها باطلا. (الحكة المتعالية 252/7) الحقّ يطلق بالاشتراك أو الحقيقة و المجاز على معان: فتارة يطلق و يفهم منه الوجود العيني مطلقا، أي سواء كان دائما أو غير دائم، فيقال: زيد موجود حقّا. و تارة يطلق و يفهم منه الوجود الدّائم، فكان ما لا يدوم وجوده ليس موجودا بالحقيقة. و تارة يطلق و يراد به حال القول أو العقد، أي القضيّة الملفوظة أو المعقولة إذا كان دالاّ على حال شيء الخارجي مطابقا له فيقال: هذا قول حقّ‌ و هذا اعتقاد حقّ‌. و الباطل يقابل الحقّ في جميع هذه المعاني. (تعليقة على الشّفاء لصدر الدّين/ 38) ← الحقّ‌.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص41)
sourceLink

الباطل ما لا يعتدّ به و ما لا يفيد شيئا. التّعريفات/ 19. الحقّ و الباطل: الحكمة المتعالية 257/7، تعليقة على الشّفاء لصدر الدّين/ 38. بيان الحقّ و الصّدق... إلهيّات الشّفاء/ 48. الوجود و الشّيئية و الوجوب و الإمكان و الامتناع، و الحقّ و الباطل: مجموعة مصنّفات شيخ الإشراق 199/1. - الغاية، الوجود، العدم
(
معجم العناوین الکلامیة و الفلسفیة
, ص21)
sourceLink

ضد الصحيح، و هو من بطل الشيء؛ إذا ذهب ضياعا. The Null,The invalid هو ما منع تنفيذه شرعا من التصرفات وصفا و أصلا، و لم يترتب على فعله أي أثر شرعيّ معتبر، و ذلك لعدم استفائه أركانه و شروطه المعتبرة. ما كان فائت المعنى من كل وجه، مع وجود الصورة، إمّا لانعدام الأهلية، كما هو الحال في بيع الصبيّ مال غيره، أو لانعدام المحليّة، كما هو الحال في العقد على المحارم أو على المعدوم، فإنّ هذين العقدين باطلان، و لا يعتد بآثارهما شرعا.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص102)
sourceLink

-الحقّ و ضدّه الباطل(كل،كف 7،22،1) -الباطل-ما ليس حقا(حز،حكا 16،41،1) -الباطل ما لا يتعلّق به النفوذ و لا يحصل به المقصود كالصلاة بغير طهارة و بيع ما لا يملك و غير ذلك مما لا يعتدّ به من الأمور الفاسدة (شي،جا،7،4) -الباطل و الفاسد:فهما في اللغة،بمعنى: العدم.فيقال:بطل،إذا عدم.و فسد،إذا عدم و تلاشى.و منه قوله سبحانه و تعالى: لَوْ كٰانَ‌ فِيهِمٰا آلِهَةٌ إِلاَّ اَللّٰهُ لَفَسَدَتٰا (الأنبياء:22)،أي عدمتا و لم تحصلا في الوجود.و هما نقيض الصحّة و الثبوت؛فإذا أضيف الفساد،أو البطلان إلى حاصل موجود،فعلى معنى: سقوط حكمه و نفي الاعتداد به في المراد. و يستعملان في الشريعة في كل واقع على غير حدّه و حقيقته.و البطلان،و الفساد:سواء في كل ما يستعمل من أحكام الشريعة،و ليس أحدهما بآكد من الآخر،في أنّ كلّ واحد منهما يستعمل فيما لا يقع موقعه؛فيكون كأنّه لم يوجد(جون،جهك،10،44) -الباطل و الفاسد و الغلط:اسم لما قبح من الأفعال في الشريعة.و قد يوصف بالخطأ و الغلط ما لا يوصف بالقبح.لكن لا يوصف بالبطلان في الشريعة،إلاّ ما قبح من الأفعال في الشريعة(جون،جهك،7،59) -الباطل و الفاسد عبارتان عمّا يقابل الصحيح بمعنى عدم سقوط القضاء أو عدم موافقة الأمر في العبادات.و بمعنى خروجه عن السببية للثمرات المطلوبة منه في المعاملات(تف، وضح 11،218،1) -فرّقوا بين الفاسد و الباطل في مواضع:أولها، و ثانيها:الخلع و الكتابة،فالباطل منهما ما كان على غير عوض مقصود كالميتة،أو رجع إلى خلل في العاقد كالصغر و السفه،و الفاسد خلافه،و حكم الباطل أن لا يترتّب عليه مال، و الفاسد يترتّب عليه العتق و الطلاق،و يرجع الزوج بالمهر و السيّد بالقيمة.و ثالثها:الحجّ‌ يبطل بالردّة و يفسد بالجماع.و حكم الباطل أنّه لا يجب قضاؤه و لا يمضي بخلاف الفاسد (زر،بحر 20،321،1) -قسّم ابن القاص في كتاب"أدب الجدل" الباطل إلى خمسة:الإحالة و المناقضة، و الفحش و الغلط،قال:و هذه الأربعة خارجة عن الأصول فمن صار إليها فهو منقطع، و الخامس يسمّى الخطأ،فعليه تدور المناظرات،و إليه يقصد بالمطالبات(زر، بحر 8،324،1)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص323)
sourceLink

Null,invalid 1 - الفاسد. (- فاسد) 2 - الملغى، الدليل الباطل أي الملغى. 3 - ما اختلّ فيه شرط من شروط العبادات، و صلاة باطلة أي مختلّة من حيث الشروط. 4 - غير مجز، و عبادة باطلة أي غير مجزية و لا مبرئة للذمة. 5 - ما لا يكون مشروعا بأصله و لا بوصفه، كالبدع التي هي غير مشروعة أصلا و صفة كذلك، و يقابله الفاسد الذي يكون وصفه غير مشروع، مثل المعاملة التي قد تكون مشروعة أصلا لكنّها لا تضمّ بعض الصفات (مثل عدم رضا أحد الطرفين) فتكون باطلة، كما يفرّق بينهما الحنفية. 6 - غير الصحيح، كما هو عند الأباضية.
(
معجم مفردات أصول الفقه
, ص96)
sourceLink

الباطل: هو الذي لا يكون صحيحا بأصله، و ما لا يعتد به و لا يفيد شيئا. و ما كان فائت المعنى من كل وجه، مع وجود الصورة إما لانعدام الأهلية أو المحلية، كبيع الحر، و بيع الصبي . و قيل الباطل: ما لم يتعلق به النفوذ و لا يعتد به، بأن لم يستجمع ما يعتبر فيه شرعا عقدا كان أو عبادة، و العقد يتصف بالنفوذ و الاعتداء، و العبادة تتصف بالاعتداد فقط اصطلاحا. هذا، و الباطل مرادف للفاسد عند الشافعية، إلا في صور منها: الحج فإنه يبطل بالردة و يخرج منه، و يفسد بالوطء و لا يخرج منه و يلزمه إتمامه. قال الفتوحي في شرح الكوكب المنير : «و البطلان و الفساد مترادفان، يقابلان الصحة، سواء كان ذلك في العبادات أو في المعاملات، فهما في العبادات: عبارة عن عدم ترتب الأثر عليها، أو عدم سقوط القضاء أو عدم موافقة الأمر، و في المعاملات: عبارة عن عدم ترتب الأثر عليها..، و فرّق أصحابنا و أصحاب الشافعي بين الباطل و الفاسد في الفقه في مسائل كثيرة» أ. ه‍ و فرّق الحنفية بين الباطل و الفاسد فقالوا: ما كان النهي راجعا لأصله فهو البطلان، كما في الصلاة بدون بعض الشروط أو الأركان، و ما كان النهي راجعا لوصفه فهو الفساد، كما في صوم يوم النحر للإعراض بصومه عن ضيافة اللّه للناس بلحوم الأضاحي التي شرعها فيه. و قال الأسنوي: «البطلان و الفساد عندنا مترادفان، فنقول مثلا: بطلت الصلاة و فسدت، و قال أبو حنيفة: إنهما متباينان، فالباطل عنده: ما لم يشرع بالكلية، كبيع ما في بطون الأمهات، و الفاسد : ما يشرع أصله، و لكن امتنع لاشتماله على وصف كالربا، فإنه مشروع من حيث إنه بيع، و ممنوع من حيث إنه يشتمل على الزيادة» .
(
القاموس المبین
, ص83)
sourceLink

يطلق على ما كان غير معتدّ به و لا يفيد شيئا، و الباطل من العقود هو الذي لا يكون صحيحا بأصله. (را: البطلان).
(
معجم مصطلح الأصول
, ص54)
sourceLink

أوّلاً - التعريف: لغةً: الباطل: اسم فاعل من البُطل و البطلان بمعنى الفاسد و الضائع، و الذي يسقط حكمه و لم يترتّب عليه الأثر المطلوب منه ، فيقال: بطل الشيء، أي ذهب ضياعاً، و بطل دمه، أي هُدر و لم يجبر بشيء.و منه قوله تعالى: «وَ بَطَلَ مٰا كٰانُوا يَعْمَلُونَ» . و قد يقال في الاعتبار إلى المقال و الفعال: بطل بطولاً و بُطْلاً و بطلاناً و أبطله غيره . اصطلاحاً: و قد استقرّت تعابير الفقهاء على ذلك في العبادات و المعاملات، كقولهم: الصلاة باطلة، و البيع باطل؛ بمعنى عدم حصول الامتثال و سقوط الأمر في العبادات و عدم ترتّب الأثر المطلوب من المعاملات، و هو حصول النقل و الانتقال في البيع مثلاً. و قد يستعمل الباطل و يراد به خلاف الحقّ، و هو في القول و العقيدة و الحكم، فيقال: عقيدة باطلة أو مذهب باطل أو برهان باطل، أي خلاف الحق. و للباطل إطلاقات عديدة في القرآن الكريم و العلوم المختلفة نتعرّض لها إجمالاً فيما يلي: منها: إطلاق الباطل عند علماء البلاغة و المنطق، و يراد به الكذب في الكلام. و منها: إطلاق علماء العرفان، و يراد به ما سوى اللّٰه سبحانه (ألا كلّ شيء ما خلا اللّٰه باطل). و منها: إطلاق الباطل في القرآن الكريم، و إليك بعض الآيات المشعرة بذلك: أ - إطلاقه مقابل الحقّ في عدّة آيات ، كقوله تعالى: «يٰا أَهْلَ اَلْكِتٰابِ لِمَ تَلْبِسُونَ اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ وَ تَكْتُمُونَ اَلْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ» ، و قوله تعالى: «وَ لاٰ تَلْبِسُوا اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ وَ تَكْتُمُوا اَلْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ» . ب - و إطلاقه على ما لا ثبات له و لا دوام، و على الأمر الموهون و ما يتسرّب إليه الفساد، و كلّ ذلك يستشعر من قوله تعالى: «كَذٰلِكَ يَضْرِبُ اَللّٰهُ اَلْحَقَّ وَ اَلْبٰاطِلَ» . ج‍ - و اُطلق على ما سوى اللّٰه سبحانه كما في قوله سبحانه و تعالى: «ذٰلِكَ بِأَنَّ اَللّٰهَ هُوَ اَلْحَقُّ وَ أَنَّ مٰا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ اَلْبٰاطِلُ» . د - و اُطلق على العمل غير المشروع كقوله سبحانه و تعالى: «وَ لاٰ تَأْكُلُوا أَمْوٰالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبٰاطِلِ وَ تُدْلُوا بِهٰا إِلَى اَلْحُكّٰامِ» ؛ إذ تعني النهج و العمل و التصرّف غير المشروع. و في عدة من الروايات جعل البهتان و الافتراء و التكبّر و العجب من الباطل . بل في الشرع اسم لكلّ ما لا يحلّ في الشرع كالربا و الغصب و السرقة و الخيانة و أخذ المال باليمين الكاذبة و جحد الحقّ . ثانياً - الألفاظ ذات الصلة: 1 - الصحيح: و هو ما يقابل الباطل و الفاسد في جميع المعاني المتقدمة، فيقال: صحّ البدن، إذا جرت أفعاله مجرى الأفعال الطبيعية، و صحّت الصلاة، إذا حصل بها الامتثال و سقط الأمر، و صحّ العقد - كالنكاح و الطلاق و نحوهما - إذا ترتّب عليه الأثر المطلوب، و صحّ القول، إذا طابق الحقّ و الواقع . و يستعمل في كلمات الفقهاء بنفس المعاني المذكورة. 2 - الحبط: و هو - لغة - بمعنى الهدر و الفساد، و اصطلاحاً: إبطال الطاعة بالمعصية، فهو بالمعنى اللغوي مرادف للبطلان، و بمعناه الاصطلاحي أخصّ منه. قال الراغب: «حبط العمل على أضرب: أحدها: أن تكون الأعمال دنيوية فلا تغني في القيامة غناءً...و الثاني: أن تكون أعمالاً اُخروية، لكن لم يقصد بها صاحبها وجه اللّٰه تعالى...و الثالث: أن تكون أعمالاً صالحة و لكن بإزائها سيّئات توفي عليها، و ذلك هو المشار إليه بخفّة الميزان» . (انظر: إحباط) 3 - الفاسد: اسم للفساد، و هو خروج الشيء عن الاعتدال، قليلاً كان الخروج عنه أو كثيراً، و يضادّه الصلاح، و يستعمل ذلك في النفس و البدن و الأشياء الخارجة عن الاستقامة . و الفاسد لدى الفقهاء مرادف للباطل كما هو كذلك بمعنى الفساد و البطلان، فيقال: صلاة فاسدة و صلاة باطلة، و يقال: بيع باطل و بيع فاسد و نحو ذلك. نعم، نقل الشهيد الثاني الفرق بين الفاسد و الباطل و أنّ الباطل هو ما لم يشرّع بالكلّية كبيع ما في بطون الاُمّهات، و الفاسد: ما يشرّع أصله و لكن امتنع؛ لاشتماله على وصف كالربا. إلّا أنّه قال: إنّ «الحقّ أنّهم إن ادّعوا أنّ التفرقة شرعية أو لغوية فليس فيهما ما يقتضيه، و إن كانت اصطلاحية فلا مشاحّة في الاصطلاح» . و لكن في الاستدلالات و الإطلاقات العامة قد يجتمعان و قد يفترقان كما يقال: لحم فاسد و فاكهة فاسدة، و لم يعهد إطلاق الباطل عليهما، و يقال: كلام باطل و لا يقال: كلام فاسد، و قد يجتمعان كما في إطلاقات الفقهاء. 4 - الحقّ: أصل الحقّ المطابقة و الموافقة ، و هو من أسماء اللّٰه تعالى أو من صفاته، و القرآن، و الأمر المقضي، و العدل، و الإسلام، و المال، و الملك، و الموجود الثابت، و الصدق، و الموت، و الحزم، و ضدّ الباطل . و عليه فالنسبة بين الحقّ و الباطل هي نسبة التضادّ، فكلّ ما صدق عليه الباطل يكون ضدّه حقّاً. ثالثاً - الحكم الإجمالي و مواطن البحث: تعرّض الفقهاء لما يتصل بالباطل بمعنييه، ممّا نذكره هنا إجمالاً كما يلي: 1 - الباطل بمعنى خلاف الحقّ: و هذا المعنى للباطل تترتّب عليه بعض الأحكام، و هي إجمالاً كما يلي: أ - الاقدام على فعل الباطل: من الواضح في الفقه الإسلامي أنّ الباطل الذي يكون خلاف الحق سواء في العقائد أو في الأعمال، لا يجوز الإقدام عليه؛ لكونه عقيدةً فاسدة أو بدعة محرّمة، أو عملاً محظوراً شرعاً، و بهذا تندرج جميع المحرّمات الجوانحية و الجوارحية في هذا الباطل، فلا يجوز الإتيان بها. ب - الإنكار على فاعل الباطل: و لا يقف الأمر شرعاً عند حدود حرمة فعل الباطل، بل لا بدّ من إنكاره أيضاً، فإنكار المنكر و الباطل ممّا يجب على كلّ مكلّف إذا توفّرت شرائطه كالعلم بأنّه منكر و غيره، فلو لم يعلم به أو علم به و لكنّه احتمل ارتكاب ذلك باجتهاد منه، فلا يعدّ منكراً و لا يجب إنكاره. هذا فيما احتمل ارتداعه بإنكاره و لم يلزم منه الضرر، و إلّا فلا يجب حينئذٍ . لكنّ هذا فيما إذا كان المنكر من الاُمور الاعتيادية - كشرب الخمر و اللعب بالقمار أو ترك الحجاب و نحو ذلك - و أمّا لو كان المنكر ممّا يرجع إلى أساس الدين و نظام الإسلام، بحيث يعدّ عدم إنكاره و السكوت عليه موجباً لتصغير الإسلام و وهنه و تحطيم منزلة المتولّين لاُمور الإسلام من العلماء و مراجع الدين و اتّهامهم بمداهنة الظالمين و الركوع و الركون إليهم، أو تضعيف اُسس الإسلام لدى أفراد المجتمع، فعندئذٍ يجب الإنكار، سواء احتمل الارتداع أم لم يحتمل و لحق به الضرر أم لا. قال الإمام الخميني: «لو وقعت بدعة في الإسلام و كان سكوت علماء الدين و رؤساء المذهب - أعلى اللّٰه كلمتهم - موجباً لهتك الإسلام و ضعف عقائد المسلمين، يجب عليهم الإنكار بأيّة وسيلة ممكنة، سواء كان الإنكار مؤثّراً في قلع الفساد أم لا.و كذا لو كان سكوتهم عن إنكار المنكرات موجباً لذلك، و لا يلاحظ الضرر و الحرج بل تلاحظ الأهمّية» . و التفصيل في محلّه. (انظر: أمر بالمعروف و نهي عن المنكر، تقية) ج‍ - إحقاق الحقّ و إبطال الباطل: إحقاق الحقّ و إبطال الباطل من أهمّ الاُمور التي يلزم القيام بها، بل قد يكون واجباً، خصوصاً الحقوق النوعية التامّة. ثمّ إنّ ذلك قد يكون في الاُمور الحسبية التي تكون من لوازم منصب الحاكم، و قد يكون في حكم القاضي، و قد يكون ضمن خطبة بليغة، لمن يكون عالماً بمصالح الإسلام و المسلمين، شجاعاً صريحاً في إظهار الحقّ و إبطال الباطل حسب المقتضيات، مراعياً لما يوجب تأثير كلامه في النفوس . د - أخذ الرشوة على الحكم: أخذ الرشوة على الحكم من المدّعي و المدّعى عليه حرام ضرورةً بالإجماع؛ لأنّه إعانة على الإثم و العدوان المنهيّ عنهما ، و ربّما قيّد تحريمها بما إذا كان متوصّلاً بها إلى الحكم له بالباطل . و التفصيل في محلّه. (انظر: رشوة، قضاء) ه‍ - الحكم بالباطل: لا خلاف بين المسلمين في وجوب العدل في الحكم؛ لقوله تعالى: «فَاحْكُمْ بَيْنَ اَلنّٰاسِ بِالْحَقِّ» ، و أمّا الحكم بالباطل فلا يجوز على أيّ حال و إن استلزم الحكم ضرراً على المدّعى عليه زائداً على أصل ما يقتضيه . فلا يجوز للحاكم أن يحكم إلّا بما تقتضيه شريعة الإسلام و عدله، و لا يجوز له أن يحكم بالباطل ؛ لقوله تعالى: «وَ مَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمٰا أَنْزَلَ اَللّٰهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ اَلْفٰاسِقُونَ» . و في صحيح عبد اللّٰه بن سنان عن أبي عبد اللّٰه عليه السلام قال: «أيّما مؤمن قدّم مؤمناً في خصومة إلى قاضٍ أو سلطان جائر فقضى عليه بغير حكم اللّٰه فقد شركه في الإثم» .و التفصيل في محلّه. (انظر: قضاء، ولاية) و - أكل المال بالباطل: صرّح الفقهاء بعدم جواز أكل مال الغير بغير رضاه؛ لقوله تعالى: «يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا لاٰ تَأْكُلُوا أَمْوٰالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبٰاطِلِ إِلاّٰ أَنْ تَكُونَ تِجٰارَةً عَنْ تَرٰاضٍ مِنْكُمْ» ، حيث دلّ على حرمة الأكل بكل وجه يسمّى باطلاً عرفاً . هذا، و الموارد التي رخّص الشارع فيها بالأكل لا تعدّ من الباطل، كما هو واضح. و تفصيله في محلّه. (انظر: تجارة، تصرّف، بيع) 2 - الباطل بمعنى الفاسد: تلحق الباطل بمعنى الفاسد بعض الأحكام نذكرها - إجمالاً - فيما يلي: أ - الإقدام على الفعل الباطل: الإقدام على الفعل الباطل مع العلم ببطلانه محرّم و يأثم فاعله لارتكابه المعصية بمخالفة الشريعة؛ إذ البطلان وصف الفعل الذي يقع مخالفاً للشرع، بلا فرق بين العبادات و المعاملات، ففي العبادات يحرم بطلان الصلاة على المشهور ، و كذا الصوم و الحجّ و غيرهما . هذا إذا لم يكن الفعل مستحباً و غير إلزامي، فإنّ الإقدام عليه لا بقصد التشريع لا يحرم حينئذٍ. و في المعاملات يحرم التكسّب بالمحرّمات، أو ما يقصد منه الحرام، أو غير ذلك ممّا هو محرّم فعله كالغيبة، و سبّ المؤمن، و عمل الأصنام، و اللعب بالقمار و نحو ذلك . هذا مع العلم به و عدم الاضطرار إليه، و معه فقد يجوز ارتكاب الحرام؛ لأنّ الاضطرار من مسوّغات الحرام. و أمّا الإقدام عليه جهلاً، فإنّ الأصل بالنسبة إلى الجاهل في أفعاله أن يتعلّم ما هو محلّ ابتلائه من الأحكام في العبادات و المعاملات حتى سائر أعماله و تروكه ؛ لكي لا يقع في مخالفة الشريعة و الوقوع في التشريع المحرّم، فإذا أقدم على العمل و لم يستلزم أحد المحذورين فلا يكون فعله باطلاً و محرّماً، و لا يستحقّ المؤاخذة على ترك التعلّم؛ لأنّ وجوبه طريقي و لا يؤاخذ على ترك الواجب الطريقي، كما حقّق في علم الاُصول. و أمّا قوله سبحانه و تعالى: «وَ لاٰ تَقْفُ مٰا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ» فإنّه غير ناظر إلى مجرّد ترك التعلّم، و إنّما هو التحذير بالنسبة إلى الوقوع في التشريع المحرّم، فما لم يلزم منه التشريع لا تشمله الآية الكريمة. مضافاً إلى أنّ الجهل و النسيان من الأعذار الشرعية، فقد يعذر إذا لم يستند إلى تقصير منه، كما تدلّ عليه النصوص التي منها: حديث الرفع المعروف: «رفع عن اُمّتي تسعة أشياء الخطأ و النسيان...و ما لا يعلمون...» ، فلو استند جهله إلى تقصير منه فلا يعذر . كما لا يعذر لو أقدم على ترك جزء أو شرط اُستفيد من دليله شرطيته وجوداً لا علماً، كما في اشتراط الطهارة في الصلاة و غيرها ممّا دلّ عليه الدليل . (انظر: إبطال، إتمام، إقدام، بدعة) ب - تصحيح العمل الباطل: لا يتصوّر شرعاً تصحيح العمل الباطل إذا كان البطلان بمعنى الفساد، فلو أتى بعمل باطل في العبادات أو عمل في الأثناء عملاً يبطل العبادة، فلا ينقلب صحيحاً، فلو نوى العمل رياءً أو ارتكب الرياء في الأثناء بطل و لم ينقلب صحيحاً؛ لأنّ الشيء لا ينقلب عمّا هو عليه، أو قطع نيّة العبادة حين الاشتغال بالعبادة، أو أخلّ بركن من أركانها أو شرط من شرائطها عملاً، فقد أبطل بذلك العبادة و لا تصحّح، بل يجب عليه الإعادة فيما يقبل الإعادة أو القضاء فيما لو كان مأموراً به. نعم، قد يجب على العامل إتمام العمل الفاسد للتعبّد به شرعاً، كما في الحجّ الفاسد حيث اُمر بإتمامه، و لكنّه يجب عليه الحجّ صحيحاً من العام القادم. لكن إذا فهم الفقيه من الأدلّة أنّ البطلان معلّق على عدم الإتيان بفعل متأخر أمكن الحكم بتصحيح العمل الباطل و لو شأناً و اقتضاءً، لكنه مجرّد تعبير. و كذا فيما إذا كان البطلان بمعنى عدم النفوذ و التأثير كما في المعاملات و العقود و الإيقاعات من البيع و الإجارة و النكاح و الطلاق، فلو أخلّ بركن من أركان البيع أو شرائطه فإنّه يبطل، و لا يمكن تصحيحه إلّا فيما دلّ الدليل عليه، كما في البيع الفضولي إذا لحقته إجازة المالك، أو ما هو مشروط بنحو الشرط المتأخّر، و قد صحّحنا الشرط المتأخّر عقلاً، و لحقه الشرط في ظرفه، فقد يصحّح حينئذٍ المعاملة و يتمّ تأثيره و نفوذه. و كذا لا يصحّح الباطل بتقادم الأيّام و الأزمان أو بحكم الحاكم، فلا ينقلب صحيحاً إذا مرّ عليه أعوام و سنين - مثلاً - كما اتّفق من تصرّف الجائرين في أموال الناس تحت ذرائع فتح الشوارع و الطرق و غير ذلك من دون رضاهم و طيبة أنفسهم. و كذا حكم الحاكم فإنّه لا ينقلب الباطل صحيحاً، فلو تمّت شرائط القضاء عند الحاكم من إقامة البيّنة العادلة و حكم الحاكم وفقاً لموازين القضاء، و كان المدعي يعلم ببطلانه أو علم الحاكم بذلك، فلا ينقلب الواقع بذلك عمّا هو عليه من البطلان، فلا يجوز لمن حكم له التصرّف في المحكوم به بأيّ نحو من أنحاء التصرّف، و على القاضي إعلام خطأ قضائه . فقد روي عن أمير المؤمنين عليه السلام أنّه قال: «كان رسول اللّٰه صلى الله عليه و آله و سلم يحكم بين الناس بالبيّنات و الأيمان في الدعاوي، فكثرت المطالبات و المظالم، فقال: أيّها الناس، إنّما أنا بشر و أنتم تختصمون، و لعلّ بعضكم ألحن بحجّته من بعض، و إنّما أقضي على نحو ما أسمع منه، فمن قضيت له من حقّ أخيه بشيء فلا يأخذنّه، فإنّما أقطع له قطعة من النار» .
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج20 , ص49)
sourceLink

هو كل فعل وجوده كعدمه في انه لا يفيد حكما شرعيا.
(
رسائل الشریف المرتضی
, ص264)
sourceLink

ضد الحق. (ج) أباطيل. و في القرآن الكريم: (وَ لاٰ تَلْبِسُوا اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ وَ تَكْتُمُوا اَلْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ‌) (البقرة: 42). -: الكذب. و في الكتاب المجيد: (وَ إِنَّهُ لَكِتٰابٌ عَزِيزٌ. لاٰ يَأْتِيهِ اَلْبٰاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لاٰ مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ) (فصلت: 42). -: الكفر: و الشرك. و في التنزيل الكريم: (وَ قُلْ جٰاءَ اَلْحَقُّ وَ زَهَقَ اَلْبٰاطِلُ إِنَّ اَلْبٰاطِلَ كٰانَ زَهُوقاً) (الإسراء: 81). -: الصنم، أو إبليس، و في القرآن الكريم: (وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا بِالْبٰاطِلِ وَ كَفَرُوا بِاللّٰهِ أُولٰئِكَ هُمُ اَلْخٰاسِرُونَ‌) (العنكبوت: 52). -: الظلم، و التعدي. و في التنزيل المجيد: (وَ لاٰ تَأْكُلُوا أَمْوٰالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبٰاطِلِ‌) (البقرة: 188). أي بالظلم. - في المعنى الشرعي: هو ما لا يكون مشروعا. لا بأصله، و لا بوصفه. (ابن عابدين). - عند المالكية: عدم استيفاء الشروط. و هو و الفاسد سواء. - عند الحنفية: هو الذي لا يكون صحيحا بأصله. و: ما لا يعتد به، و لا يفيد شيئا. و: ما كان فائت المعنى من كل وجه مع وجود الصورة، إما لانعدام الأهلية. أو لانعدام المحلية، كبيع الصبي. و بيع الحر. و هو و الفاسد سواء في العبادات. - عند الشافعية: هو ما أشعر بمناقضة الصحة، و مخالفة الشرع. و: الباطل من العقود: ما لا يترتب أثره عليه. و من العبادات: ما لا يسقط القضاء. - عند الحنابلة: مثل قول الشافعية. و هو و الفاسد سواء. - عند الإباضية: عدم الصحيح شرعا. و: ما حكم به الحاكم الذي عدل عن الحق.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص38)
sourceLink

لغة: من الأعيان: هو الذي انعدم معناه المخلوق له وفاة بحيث لم يبق إلاّ صورته، و لهذا فمقابل الباطل: الحق الذي هو عبارة عن الكائن الثابت. شرعا: - قال القونوىّ‌: ما لا يكون مشروعا بأصله و وصفه و لا يفيد الملك، حتى لو اشترى عبدا بميتة و قبضه و أعتقه لا يعتق. - قال في «التعريفات»: ما كان فائت المعنى من كل وجه مع وجود الصّورة، إما لانعدام الأهلية أو المحلية، كبيع الحر و الصبي. - و هو أيضا: ما لا يعتد به و لا يفيد شيئا. - قال الأنصاري: هو ما فقد منه ركن أو شرط بلا ضرورة. قال: و يرادفه الفاسد عندنا، و لا ينافيه اختلافها في بعض الأبواب، لأن ذلك مصطلح آخر. «ميزان الأصول ص 39، و أنيس الفقهاء ص 209، و التعريفات ص 36، و الحدود الأنيقة ص 74، 75».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص352)
sourceLink

الباطل،في اللغة،ضد الحق اي الظلم و البغي،كما في قوله تعالى لَيَأْكُلُونَ أَمْوٰالَ اَلنّٰاسِ‌ بِالْبٰاطِلِ‌ [قرآن].و لكنها،في المجال القانوني،باتت صفة للعقد. او الاتفاق الذي يشوبه البطلان بسبب فقدانه أحد الشروط الجوهرية او الشكل الضروري لصحّته.و قد جاء في المادتين 191 و 192 من قانون الموجبات و العقود ما يأتي: «باطل كل عقد يوجب شيئا او فعلا مستحيلا اذا كانت تلك الاستحالة مطلقة لا يمكن تذليلها..باطل كل عقد يوجب امرا لا يبيحه القانون و لا ينطبق على الآداب. و الشيء الذي لا يعدّ مالا بين الناس لا يجوز ان يكون موضوعا للموجب.» و في لغة الفقه(الباطل)ما لا تبرأ به الذمة.فاذا نقض ركن من أركان فريضة ما،كالصلاة مثلا،بقيت الصلاة عالقة في ذمة الناقض حتى يؤدّيها،فتبرأ عندئذ ذمته.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص80)
sourceLink

هو الفاسد مقابل الصحيح، فكل ما فقد بعض أركانه أو بعض شروطه فهو باطل أو فاسد و لا يترتب عليه أثره الشرعي. - راجع: النهي في المركبات : الواجب غير المؤقت : المتعلق
(
الدلیل الفقهي
, ص97)
sourceLink

ضد الحق.و في القرآن العزيز: وَ لاٰ تَلْبِسُوا اَلْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ وَ تَكْتُمُوا اَلْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ‌ (42) [البقرة:42]. -:الكذب.و في الكتاب المجيد: لاٰ يَأْتِيهِ‌ اَلْبٰاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لاٰ مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ‌ حَمِيدٍ (42)[فصّلت:42]. -:الكفر و الشرك.و في التنزيل الكريم: وَ قُلْ‌ جٰاءَ اَلْحَقُّ وَ زَهَقَ اَلْبٰاطِلُ إِنَّ اَلْبٰاطِلَ كٰانَ زَهُوقاً (81) [الإسراء:81]. -الصنم،أو إبليس.و في القرآن الكريم: وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا بِالْبٰاطِلِ وَ كَفَرُوا بِاللّٰهِ أُولٰئِكَ هُمُ‌ اَلْخٰاسِرُونَ‌ (52)[العنكبوت:52]. -:الظلم،و التعدي.و في التنزيل المجيد: وَ لاٰ تَأْكُلُوا أَمْوٰالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبٰاطِلِ‌ [البقرة:188].أي: بالظلم. -في المعنى الشرعي:هو ما يكون مشروعا، لا بأصله،و لا بوصفه.[ابن عابدين]. -عند الملكية:عدم استيفاء الشرط.و هو الفاسد سواء. -عند الحنفية:هو الذي لا يكون صحيحا بأصله. و:ما لا يعتد به،و لا يفيد شيئا. و:ما كان فائت المعنى من كل وجه مع وجود الصورة،إما لانعدام الأهلية،أو لانعدام المحلية، كبيع الصبي،و بيع الحر. و هو الفاسد سواء في العبادات. -عند الشافعية:هو ما أشعر بمناقضة الصحة و مخالفة الشرع. و:الباطل من العقود:ما لا يترتب أثره عليه. و من العبادات:ما لا يسقط القضاء. -عند الحنابلة:مثل قول الشافعية.و هو و الفاسد سواء. -عند الإباضية:عدم الصحيح شرعا. و:ما حكم به الحاكم الذي عدل عن الحق.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص101)
sourceLink

هو الذي لا يكون صحيحا بأصله أو ما لا يعتد به و لا يفيد شيئا، أو ما كان فائت المعنى مع وجود الصورة؛ إما لانعدام الأهلية أو لانعدام المحلّية كبيع الحر و بيع الصبي. و يقابله في العمليات: الصحيح، و في المعتقدات: الحقّ‌.
(
التعریفات الفقهیة
, ص41)
sourceLink

ما يتعلق به النفوذ و لا يعتد به .
(
أنیس الفقهاء
, ص103)
sourceLink

ما لا يتعلق به النفوذ و لا يعتدّ به.
(
أنیس الفقهاء
, ص278)
sourceLink

هو كلّ فعل وجوده كعدمه في أنّه لا يفيد حكما شرعيّا. (الحدود و الحقائق للمرتضى/ 154) هو كلّ فعل ليس للفاعل أن يفعله إذا فعله. (المعتمد في أصول الدّين/ 281) هو ما علم فساده. (الرّسائل العشر/ 84) ما لا ثبات له عند الفحص. (الحدود و الحقائق للبريديّ‌/ 221) الحقّ هو الحكم المطابق للواقع. و يطلق على الأقوال و العقائد و المذاهب باعتبار اشتمالها على ذلك، و يقابله الباطل. (شرح العقائد النّسفيّة 19/1) هو الّذي لا يكون صحيحا بأصله. ما لا يعتدّ به و ما لا يفيد شيئا. ما كان فائت المعنى من كلّ وجه مع وجود الصّورة، إمّا لانعدام الأهليّة، أو المحلّيّة. (التّعريفات/ 19) هو أن يفعل فعل يراد به أمرمّا. و ذلك الأمر لا يكون من ذلك الفعل. ما أبطل الشّرع حسّنه. من الأعيان ما فات معناه المخلوق له من كلّ وجه، بحيث لم يبق إلاّ صورته، و من الكلام ما يلغى و لا يلتفت إليه لعدم الفائدة في سماعه، و خلوّه عن معنى يعتدّ به و إن لم يكن كذبا و لا فحشا. (الكلّيّات/ 89) ←الحق، الصّحيح، القبيح.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص55)
sourceLink

- قال شيخنا أبو هاشم رحمه اللّه أنّ الأصل في الباطل أنّه المعدوم المنتفي. و لذلك يقال بطل الشيء، و عدم، و شبّه ما لا يقع على وجه ينتفع به بالمعدوم. ثم تعورف استعمال ذلك فيه بالقبيح من حيث يضرّ و لا ينفع، يستعمل ذلك فيه، من حيث حلّ محلّ المعدوم، و ما له نفع فيه (ق، غ 1/6، 29، 3)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص270)
sourceLink

False,vanity,invalid
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1528)
sourceLink

- الباطل من الأمور هو الذي يوجد و لا يقترن به غايته التي لأجلها وجد (ف، ج، 70، 11) - الباطل و الكذب كمخالفة قولنا الإنسان حجر أو فرس (ب، م، 35، 24)
(
موسوعة مصطلحات علم المنطق
, ص139)
sourceLink

- الباطل: و هو الكلام في المعاصي كحكاية أحوال النساء و مجالس الخمر و مقامات الفسّاق و تنعّم الأغنياء و تجبّر الملوك و مراسمهم المذمومة و أحوالهم المكروهة، فإن كل ذلك ممّا لا يحلّ الخوض فيه و هو حرام. (غزا، ا ح 1، 125، 3) - الباطل: هو العدم. (عر، تع، 22، 8) - الباطل: ما سوى الحق، و هو العدم إذ لا وجود في الحقيقة إلا للحق لقوله عليه السلام "أصدق بيت قاله العرب قول لبيد". ألا كل شيء ما خلا اللّه باطل (و كل نعيم لا محالة زائل) (تكملة البيت من ب - كما ورد في هامش النسخة أ - بخط فارسي جميل يظهر أنه لأحد مقتنى هذه النسخة ما يلي: "و قول أبي بكر و كعب و لبيد رضي اللّه عنهم: كل امرء مصبح في رسله و الموت أدنى من شراك نعله كل ابن أنثى و إن طالت سلامته يوما على آلة حدباء محمول ألا كل شيء ما خلا اللّه باطل و كل نعيم لا محالة زائل" و قد ورد الحديث في صحيح مسلم كتاب الشعر ج‍ 4 ص 1768 أنظر أيضا. صحيح البخاري باب الأدب، ابن ماجه كتاب الأدب). (قاش، اصط، 35، 10) - الباطل هو ما سوى الحق و هو العدم، إذ لا وجود في الحقيقة إلا للحق. (نقش، جا، 78، 9)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص137)
sourceLink

1 - الباطل هو العدم (ابن عربي، ص 15). 2 - الباطل ما سوى الحقّ‌ . و هو العدم، إذ لا وجود في الحقيقة إلاّ للحقّ لقوله عليه الصّلاة و السّلام: «أصدق بيت قاله العرب قول لبيد: ألا كلّ شيء ما خلا اللّه باطل» (الكاشي، ص 14). البالغ: قال الصّوفيّة: الإنسان لا يصير بالغا إلاّ إذا كمل فيه أربع صفات: الأقوال، و الأفعال، و المعارف، و الأخلاق الحميدة، فإنّ كمال البلوغ يكون بالسّنّ وحده، و بلوغ الكمال يكون بأربع خصال (التّهانوي، ج 1، ص 200). البحر المسجور: هو العلم المصون و السّرّ المكنون الذي هو بين الكاف و النّون (الجيلي، ج 1، ص 88). بحري بلا شاطئ: و قول القائل: بحري بلا شاطئ، معناه أيضا قريب من المعنى الذي ذكرنا في الوقت المسرمد، و هذه لفظة قد حكيت عن الشّبلي، رحمه اللّه تعالى، أنّه - قال يوما في مجلسه في عقيب كلام جرى له - قال: «أنتم أوقاتكم مقطوعة، و وقتي ليس له طرفان، و بحري بلا شاطئ». يعني بذلك أنّ الحال الذي خصّني اللّه تعالى به من التّعظيم للّه، و خالص الذّكر له، و الانقطاع إليه لا نهاية لها و لا انقطاع، و الشّيء إذ لم تكن له نهاية و لا غاية، فلا يعبّر عنه بأكثر من ذلك. قال اللّه عزّ و جلّ‌: قُلْ لَوْ كٰانَ اَلْبَحْرُ مِدٰاداً لِكَلِمٰاتِ رَبِّي لَنَفِدَ اَلْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمٰاتُ رَبِّي وَ لَوْ جِئْنٰا بِمِثْلِهِ مَدَداً . لم يجعل لها غاية لأنّ‌ الموصوف بها ليس له نهاية. و قال بعضهم: «من عرف اللّه أحبّه، و من أحبّه غرق في بحر الهمّ‌». و قال آخر: لو أنّ دونك بحر الصّين معترضا لخلت ذاك سرابا ذاهب الأثر (الطوسي، ص 422). البداية: التّحقّق بالأسماء و الصّفات و هو البرزخ الأوّل من برازخ الإنسان (التّهانوي، ج 1، ص 151).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص52)
sourceLink

ما سوى الحق، و هو العدم إذ لا وجود في الحقيقة إلا للحق لقوله عليه السلام: «أصدق بيت قاله العرب قول لبيد: ألا كل شيء ما خلا اللّه باطل و كل نعيم لا محالة زائل
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص15)
sourceLink

«هو العدم». كان مطلقا كالمتمتع. أو مضافا كعدم الممكن.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص260)
sourceLink

هو العدم.
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص26)
sourceLink

كثر استعمال هذا اللفظ عند المحدّثين القدماء و المتأخّرين، و كانوا يطلقونه، على الخبر المكذوب على رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم، فهو و قولهم «موضوع» بمعنى واحد، و قد سمّى أبو عبد اللّه الحسين بن إبراهيم الجوزقانيّ (المتوفّى سنة 543 ه‍) كتابه به فقال: «الأباطيل و المناكير و الصّحاح و المشاهير». الشواهد: 1 - قال الحافظ ابن حجر في ترجمة (أحمد بن المفضّل القريشي الأموي، أبي على الكوفي الحفري، المتوفى سنة 214 ه‍): بعد إيراد هذا الحديث بروايته سندا و متنا: روى عن سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عاصم بن ضمرة، عن عليّ مرفوعا: «إذا تقرّب الناس إلى خالقهم بأنواع البرّ فتقرّب إليه بأنواع العقل» هذا حديث باطل، لعلّه أدخل عليه. (انظر «تهذيب التهذيب» 47/1). 2 - و قال في ترجمة (أشعث بن سعيد البصري، أبي الرّبيع السّمّان): بعد إيراد هذا الحديث بروايته: «و له عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة مرفوعا: (نبات الشّعر في الأنف أمان من الجزام) قال البغويّ‌: هذا باطل، و قد رواه غير أبي الرّبيع من الضعفاء». (انظر «تهذيب التهذيب» 178/1).
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص189)
sourceLink

كثر استعمال هذا اللفظ عند المحدّثين القدماء و المتأخّرين، و كانوا يطلقونه، على الخبر المكذوب على رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم، فهو و قولهم «موضوع» بمعنى واحد، و قد سمّى أبو عبد اللّه الحسين بن إبراهيم الجوزقانيّ (المتوفّى سنة 543 ه‍) كتابه به فقال: «الأباطيل و المناكير و الصّحاح و المشاهير». الشواهد: 1-قال الحافظ ابن حجر في ترجمة (أحمد بن المفضّل القريشي الأموي، أبي على الكوفي الحفري، المتوفى سنة 214 ه‍): بعد إيراد هذا الحديث بروايته سندا و متنا: روى عن سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عاصم بن ضمرة، عن عليّ مرفوعا: «إذا تقرّب الناس إلى خالقهم بأنواع البرّ فتقرّب إليه بأنواع العقل» هذا حديث باطل، لعلّه أدخل عليه.(انظر «تهذيب التهذيب» 47/1). 2-و قال في ترجمة (أشعث بن سعيد البصري، أبي الرّبيع السّمّان): بعد إيراد هذا الحديث بروايته: «و له عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة مرفوعا: (نبات الشّعر في الأنف أمان من الجزام) قال البغويّ‌: هذا باطل، و قد رواه غير أبي الرّبيع من الضعفاء».(انظر «تهذيب التهذيب» 178/1).
(
موسوعة علوم الحدیث و فنونه
, ص395)
sourceLink

اللَّهو و اللَّعب و اللَّغو و الباطل

«اللَّهو»: كلّ ما شغلك مِن هوى و طرب. و الشيء يتلذّذ به الإنسان فيلهيه. و في المجمع: «اللهو: الباطل». و في المفردات: «اللهو: ما يشغل الإنسان عمّا يعنيه و يهمّه، و يعبّر عن كلّ ما به استمتاع باللهو» . و «اللعب» في اللغة مصدر مِن لعب الصبي: فعل فعلاً بمقصد التنزّه، أو فعلاً لا يجدي عليه نفعاً. و في المجمع: «يقال لمن عمل عملاً لا يجدي عليه نفعاً: أنت لاعب» انتهى. و في المفردات: «لعب فلان: إذا كان فعله غير قاصد به مقصداً صحيحاً، يلعب لعباً» انتهى. و قال الشيخ رحمه الله في المكاسب: «إنّ اللعب هو الحركة لا لغرض عقلائي. و اللغو: ما لا يتعدّ به من الكلام. قال أبو عليّ: اللغو في اللغة: ما لا يعتدّ به، و اللغو: الباطل» انتهى. و الباطل: الفاسد الذاهب خسراً و ضياعاً. و في المفردات: «الباطل: نقيض الحقّ، و هو ما لاثبات له عند الفحص عنه» انتهى. و كيف كان، يظهر من اللغة و العرف تقارب معاني الألفاظ الأربعة و إن كان بينها فرق في الجملة، لكن الجميع يشترك في الدلالة على عدم النفع في الفعل، و عدم الجدوى فيه لدين الفاعل أو دنياه؛ سواء صدر من الصبي، أو المجنون، أو الكبير العاقل. و قد مثلوا لللَّهو بالسفر للصيد تنزّهاً من غير حاجة إليه لتجارة أو ارتزاق، و بالرَّمي من قوس الجلاهق بلا غرض؛ و باللعب بالحمّام من غير رهان، و بالرقص، و التَّصفيق، و الضرب بالطشت بدل الدفّ، و كلّ ما يشبه آلات اللهو ممّا ليس بآلة. و الكلام في الفقه واقع في حكمه التكليفي، فنسب إلى عدّة تحريمه، و إلى آخرين عدم التحريم. و يظهر من بعض أنّه يحرم إذا كان من بطر و شدّة فرح، و المسألة محلّ إشكال، و لم يتمّ ما ذكروه من أدلّة القول بالحرمة. ثمّ إنّه لو اتّفق وقوع العمل المنطبق عليه هذه العناوين مورد المعاملة، فأخذ الفاعل أجراً في مقابله، كانت المعاملة باطلة، و الأجر حراماً؛ لكونه أكلاً للمال بالباطل، و بهذا اللحاظ يذكر العناوين في باب المكاسب، و تعدّ من محرّماتها.
(
مصطلحات الفقه
, ص485)
sourceLink

اللهو كل ما شغلك من هوى و طرب، و الشيء يتلذذ به الإنسان فيلهيه، و في المجمع اللهو الباطل، و في المفردات اللهو ما يشغل الإنسان عما يعنيه و يهمه، و يعبر عن كل ما به استمتاع باللهو. و اللعب في اللغة مصدر من لعب الصبي. فعل فعلا بمقصد التنزه، أو فعلا لا يجدي عليه نفعا، و في المجمع: يقال لمن عمل عملا لا يجدي عليه نفعا أنت لاعب انتهى، و في المفردات: لعب فلان إذا كان فعله غير قاصد به مقصدا صحيحا يلعب لعبا انتهى، و قال الشيخ ره في المكاسب إن اللعب هو الحركة لا لغرض عقلائي. و اللغو ما لا يعتد به من الكلام قال أبو علي: اللغو في اللغة ما لا يعتد به و اللغو الباطل انتهى. و الباطل الفاسد الذاهب خسرا و ضياعا، و في المفردات: الباطل نقيض الحق و هو ما لإثبات له عند الفحص عنه انتهى. و كيف كان يظهر من اللغة و العرف تقارب معاني الألفاظ الأربعة و ان كان بينها فرق في الجملة، لكن الجميع يشترك في الدلالة على عدم النفع في الفعل و عدم الجدوى فيه لدين الفاعل أو دنياه سواء صدر من الصبي أو المجنون أو الكبير العاقل، و قد مثلوا للّهو بالسفر للصيد تنزها من غير حاجة إليه لتجارة أو ارتزاق، و بالرمي من قوس الجلاهق بلا غرض و باللعب بالحمام من غير رهان و بالرقص و التصفيق و الضرب بالطشت. بدل الدف، و كلما ما يشبه آلات اللهو مما ليس بآلة. و الكلام في الفقه واقع في حكمه التكليفي فنسب إلى عدة تحريمة و إلى آخرين عدم التحريم، و يظهر من بعض انه يحرم إذا كان من بطر و شدة فرح، و المسألة محل إشكال و لم يتم ما ذكروه من أدلة القول بالحرمة، ثم انه لو اتفق وقوع العمل المنطبق عليه هذه العناوين مورد المعاملة فأخذ الفاعل أجرا في مقابله كانت المعاملة باطلة و الأجر حراما، لكونه أكلا للمال بالباطل و بهذا اللحاظ يذكر العناوين في باب المكاسب و تعد من محرماتها.
(
مصطلحات الفقه
, ص456)
sourceLink

الباطل في أصول الفقه

الباطل - ما ليس حقّا. (ابن حزم، أصول الأحكام 1، 41، 16). ¦¦
الباطل و الفاسد و الغلط‍‌: اسم لما قبح من الأفعال في الشريعة. و قد يوصف بالخطأ و الغلط‍‌ ما لا يوصف بالقبح. لكن لا يوصف بالبطلان في الشريعة، إلاّ ما قبح من الأفعال في الشريعة. (الجويني، الجدل، 59، 7).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص477)
sourceLink

الباطل في التصوّف

الباطل: و هو الكلام في المعاصي كحكاية أحوال النساء و مجالس الخمر و مقامات الفسّاق و تنعّم الأغنياء و تجبّر الملوك و مراسمهم المذمومة و أحوالهم المكروهة، فإن كل ذلك ممّا لا يحلّ‌ الخوض فيه و هو حرام. (الغزالي، علوم الدين 3، 125، 3).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص477)
sourceLink

الباطل في الفلسفة

يقال: ما الباطل‌؟ الجواب: هو ما به نافي الموجود هو ما هو. (التوحيدي، المقابسات، 311، 13).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص477)
sourceLink

الباطل في اللّغة

راجع مصطلح «إبطال».
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص477)
sourceLink

الباطل في العلوم

الباطل: ضدّ الصحيح. فيقال مسألة باطلة، و قول باطل بمعنى أنه لا يصحّ‌. (ابن سنان، الرسائل، 71، 6).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص477)
sourceLink

الباطل (المشهور)

هو الفاسد مقابل الصحيح فكل ما فقد بعض اركانه او بعض شروطه فهو باطل أو فاسد، و لا يترتب عليه اثره الشرعي. و هذا هو المشهور عند العامة و غيرهم و عند الحنفية في العبادات.
(
معجم المصطلحات الأصولیة
, ص44)
sourceLink

الباطل (الحنفية)

- هو ما لم يشرّع بأصله و لا بوصفه. - هو الذي يكون الخلل فيه في أصل العقد، أي في أساسه، بأن كان في الصيغة او العاقدين، أو المعقود عليه. و لا يترتب عليه أثر شرعي، مثل الزواج بالمحارم، او بيع المجنون أو الصبي. (انظر الفاسد لدى الجمهور)
(
معجم المصطلحات الأصولیة
, ص44)
sourceLink

الباطل و الفاسد

أولا-المراد بالباطل: 1-تعريف الباطل لغة: «بطل الشيء يبطل بطلانا:ذهب ضياعا و خسرانا...و الباطل نقيض الحق» . 2-تعريف الباطل في الاصطلاح: عرف الأصوليون الباطل بأنه نقيض الصحة فهو:«مخالفة الأمر ذي الوجهين لأمر الشارع» . فالباطل إذن هو الفعل الذي يقع مخالفا لأمر الشارع،فلا يترتب عليه أثر و لا يسقط الواجب بفعله،بل يجب على فاعله القضاء،و ذلك لوجود خلل في أركانه أو شرائطه،فالصلاة التي لم تستكمل أركانها أو شرائطها، أو وجد مانع من الموانع فإنها تقع باطلة و يجب قضاؤها. ثانيا-المراد بالفاسد: 1-تعريف الفاسد في اللغة: الفساد نقيض الصلاح،فسد و يفسد و يفسد و فسد فسادا و فسودا فهو فاسد و فسيد...و المفسدة خلاف المصلحة . 2-تعريف الفاسد في الاصطلاح: جمهور الأصوليين يرون أن الفاسد مرادف للباطل،و يقول ابن قدامة: «و الفاسد مرادف للباطل فهما اسمان لمسمى واحد» . و يقول الغزالي أيضا:«الفاسد مرادف للباطل في اصطلاح أصحاب الشافعي» . و كذلك عرفه القرافي بقوله:«و أما الفاسد فهو مرادف للباطل عند أصحابنا» . ثالثا-هل الفساد هو البطلان: الجمهور لا يرون فرقا بين الفاسد و الباطل عندهم،بل هما اسمان لمعنى واحد. و خالف في ذلك الحنفية و جعلوا الفساد قسما وسطا بين الصحة و البطلان فالباطل عندهم ما لم يكن مشروعا لا بأصله و لا بوصفه. أما الفاسد فهو ما كان مشروعا بأصله و غير مشروع بوصفه،و تفريقهم هذا إنما هو في المعاملات أما في العبادات فإن الباطل مرادف للفاسد. يقول النسفي:«انقسم المنهي عنه:إلى ما قبح لعينه وضعا كالكفر و الكذب و العبث...و إلى ما قبح لعينه شرعا كبيع الحر و المضامين... لأن البيع مبادلة مال بمال شرعا و الحر ليس بمال،و الماء في الصلب أو الرحم لا مالية فيه فصار هذا البيع عبثا لحلوله في غير محله،فالتحق بالقبح وضعا بواسطة عدم المحل شرعا،و إلى ما قبح لمعنى في غيره وضعا كصوم يوم النحر،فالنهي ورد لمعنى اتصل بالوقت الذي هو محل الأداء وضعا» . فالفساد و البطلان عند الجمهور لفظان مترادفان،بينما فرق الحنفية بين الفساد و البطلان بما سبق و إن قدمت. رابعا-ثمرة الخلاف بين الجمهور و الحنفية: لما فرق الحنفية بين الفساد و البطلان،رتبوا على ذلك بعض الأحكام في بعض المسائل الفقهية،لم يكن ذلك بسبب هذه التفرقة في الاسم و إنما في حال تنفيذ العقد الفاسد فإنهم أولوا تنفيذ العقد رعاية خاصة من حيث ترتب بعض الآثار عليه مع بقاء الحرمة و الإثم. كما أن الجمهور خالفوا قاعدة الترادف عندهم،و ذلك لدليل ثبت عندهم في بعض المسائل،فالتفرقة بين الباطل و الفاسد عند كل من الجمهور و الحنفية ليست أصولية و إنما هي فقهية. ***
(
مصطلحات المذاهب الفقهیة
, ص76)
sourceLink

مداخل هم ریشه البَاطِل

الباء و الطاء و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو ذَهاب الشئ و قِلَّة مُكثه و لُبْثه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص258)sourceLink

اسماء

البُطُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَبْطالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّبْطِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبُطلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَطَلَ یبطُلالمُبْطَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَطالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَطَلَ یبطُلالبِطَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُطوليّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُباطَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَبَاطِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِبْطَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَطَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَطَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُطْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتبطِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُبْطِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالأباطلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُطَّلَاتمشتق ثلاثی مجرد البُطُوليَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد التَّبَطُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأُبْطُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبْطَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأبطلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَطَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.