اِسْتَنْكَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال

معنای اِسْتَنْكَرَ

استَنْكَرَ

عدَّ قبيحًا:«اسْتنكَر أفعالاً»،«استنكر سُلُوكًا»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

منكر داشت

دستور اللغة

sourceLink

اِسْتَنْكَرَه

ابن سيده و اسْتَنْكَرَه و تَناكَرَه، كلاهما: كنَكِرَه.

لسان العرب

sourceLink

نشناختن(كسى يا چيزى را)، بى‌خبر بودن،اظهار بى‌اطلاعى كردن(از كسى يا چيزى)؛ناپسند شماردن،زشت دانستن؛به صواب نديدن،به صلاح ندانستن،جايز نشماردن، مردود خواندن(چيزى را)؛بيزار بودن،متنفر بودن(از چيزى).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

نَكِرَ فلانٌ الأَمْرَ كفَرِحَ نَكَراً محرّكةً و نُكْراً و نُكُوراً بضمّهما و نَكِيراً كأَمِير و أَنْكَرَه إِنْكَاراً و اسْتَنْكَرَه و تَنَاكَرَه إِذا جَهِلَه عن كُرَاع ¦¦

قال ابن سِيده: و اسْتَنْكَرَه و تَنَاكَرَه : كلاهُمَا كنَكِرَهُ ¦¦

في اللّسَان: و نَكِرَهُ يَنْكَرُهُ نَكَراً فهو مَنْكُورٌ و اسْتَنْكَرَه فهو مُسْتَنْكَرٌ و الجمع مَنَاكِير عن سيبويه، قال أَبو الحسن: و إِنّمَا أَذْكُر مثلَ هٰذا الجَمْعَ لأَنَّ حُكْم مثْله أَن يُجمَع بالواو و النون في المذكَّر و بالأَلف و التاءِ في المُونَّث

تاج العروس

sourceLink

و استنكره ،و تناكره ،كلاهما: كنكره ،و من كلام ابن جنى الذى رأى الأخفشُ فى المطىّ ،من أن المُبقاة إنما هى الياء الأولى،حسن;

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

- و أنْكَرَهُ و اسْتَنْكَرَهُ و تَناكَرَهُ : جَهِلَهُ .

القاموس المحیط

sourceLink

أنْكَر الشيءَ و نَكِره و استنكره ،و قيل: نَكِر أبلغ من أنكرَ .

أساس البلاغة

sourceLink

اسْتَنْكَرْتُهُ

نَكِرْتُ‌ الرجلَ بالكسر نُكْراً و نُكُوراً ، و أَنْكَرْتُهُ‌ و اسْتَنْكَرْتُهُ‌ ، بمعنىً‌

الصحاح (للجوهري)

sourceLink

اِسْتَنْكَرَ القائدُ أعمالَ أمريكا في المنطقة

استقبحها و شجبها

معجم الأفعال المتداولة

sourceLink

اسْتَنْكَرَ الفِعْلَ أو الإجراءَ

نسبت به آن كار اعتراضى سخت كرد ¦¦

بر آن كار ايراد گرفت

فرهنگ ابجدی

sourceLink

اسْتَنْكَرَ امرا يَجْهَلُهُ

استفهمهُ

المنجد فی اللغة

sourceLink

امرى را كه نمى‌دانست پرسيد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

اِسْتَنْكَرَ امرا اَنْكَرهُ

استفهمهُ.

أقرب الموارد

sourceLink

اسْتَنْكَرْتُ الرجل

الجوهري: نَكِرْتُ الرجلَ، بالكسر، نُكْراً و نُكُوراً و أَنْكَرْتُه و اسْتَنْكَرْتُه كله بمعنى.

لسان العرب

sourceLink

اِسْتَنْكَرَ الامرَ

جهلهُ

المنجد فی اللغة

sourceLink

جهلهُ

أقرب الموارد

sourceLink

از آن كار اظهار بى اطلاعى كرد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

استقبحه.

المعجم الوسيط

sourceLink

مداخل مترادف اِسْتَنْكَرَ

ذَمَّ یذُمّ,شَجَبَ یشجُب,اِسْتَقْبَحَ,اِسْتَهْجَنَ,نَدَّدَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص49)

sourceLink

ذَمَّ یذُمّ,ثَلَبَ یثلِب,هَجَا یهجُو,عَابَ یعِيب,شَجَبَ یشجُب,وَصَمَ یصِم,شَهَّرَ,نَدَّدَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص582)

sourceLink

رَدَعَ یردَع,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,اِعْتَرَضَ,اِحْتَجَّ,نَاقَضَ,نَاهَضَ,رَفَضَ یرفِض یرفُض,حَالَ يحُول (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص59)

sourceLink

كَرِهَ یکرَه,عَارَضَ,الإِحْجَام,أَبَی یأبَی یأبِي,اِمْتَنَعَ,عَصَى یعصِي,رَفَضَ یرفِض یرفُض (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص265)

sourceLink

شَجَبَ یشجُب,اِنْتَقَدَ,اِسْتَقْبَحَ,نَدَّدَ,رَفَضَ یرفِض یرفُض,أَدَانَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص49)

sourceLink

شَجَبَ یشجُب,اِسْتَقْبَحَ,اِسْتَهْجَنَ,نَدَّدَ,أَدَانَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص310)

sourceLink

صَدَّ یصِدّ یصُدّ,عَارَضَ,اِعْتَرَضَ,اِحْتَجَّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص4)

sourceLink

اِعْتَرَضَ,اِحْتَجَّ,نَاقَضَ,رَفَضَ یرفِض یرفُض (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص21)

sourceLink

مداخل متضاد اِسْتَنْكَرَ

قَبِلَ یقبَل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص526)

sourceLink

مَدَحَ یمدَح (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص598)

sourceLink

آزَرَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص78)

sourceLink

أَيَّدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص173)

sourceLink

اِسْتَلَذَّ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص97)

sourceLink

اِسْتَلَذَّ,اِسْتَهْنَأَ,وَافَقَ,وَاءَمَ,اِسْتَطَابَ,اِسْتَحْسَنَ,اِسْتَحْلَی (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص98)

sourceLink

اِسْتَمْرَأَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص97)

sourceLink

اِسْتَلْطَفَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص97)

sourceLink

اِسْتَهْنَأَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص99)

sourceLink

اِحْتَجَّ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص53)

sourceLink

كَرَّمَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص550)

sourceLink

وَافَقَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص674)

sourceLink

سَانَدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص363)

sourceLink

وَاءَمَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص673)

sourceLink

اِسْتَطَابَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص90)

sourceLink

اِسْتَحْسَنَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)

sourceLink

دَعَمَ یدعَم (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص328)

sourceLink

اِسْتَحْلَی (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص85)

sourceLink

نَاصَرَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص637)

sourceLink

سَاعَدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص362)

sourceLink

مداخل هم ریشه اِسْتَنْكَرَ

النون و الكاف و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خلاف المعرفة التي يَسكُن إليها القَلب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص476)

اسماء

التَّنَاكُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل المُتَنَكِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل النَّكْرمصدر ثلاثی مجرد النَّكِرمشتق ثلاثی مجرد النُّكْرمشتق ثلاثی مجرد الأنكرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل النُّكُرمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَنْكَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعال المُسْتنكِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعال الاِسْتِنْكاريّمصدر ثلاثی مزید باب استفعال المُنْكِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال النَّكْرَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّكِرَةمشتق ثلاثی مجرد الإِنْكاريّمشتق ثلاثی مزید باب إفعال النُّكَرَاءمصدر ثلاثی مجرد المُتَنَكِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل التَّنَكُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل النَّكِيْرَةمشتق ثلاثی مجرد النَّكِيرمشتق ثلاثی مجرد النَّكُرمشتق ثلاثی مجرد المُناكَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله النُّكْرَانمصدر ثلاثی مجرد المُنْكَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال المَنَاكِير النَّاكُور النَّكَارَةمصدر ثلاثی مجرد التّنكُّريّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل الإِنْكارمصدر ثلاثی مزید باب إفعال النَّكَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد النَّاكِرمشتق ثلاثی مجرد المُنَكَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل التَّنكيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل النَّكَرَةمصدر ثلاثی مجرد اليَنْكُورمشتق ثلاثی مجرد

افعال

أَنْكَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَنَاكَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل نَكِرَ ینکَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل نَاكَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله نَكُرَ ینکُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل نَكَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِسْتَنْكَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال تَنَكَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.