حَوِلَت عَينُهُ تَحْوَل حَوَلا كان بها حَوَلٌ و قد جاءَ حالَت تَحَالُ شذوذاً لان اصلهُ احولَّ بتصحيح العين فحقُّهُ ان يترك بلا اعلال تبعاً لاصلهِ و هكذا حكم سائِر افعال الالوان و العيوب و الشيات فهو (اَحْوَل) و هي (حَوْلاَء) (ج) حُول. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص751) 
الليث: لغة تميم حالَت عَيْنُه تَحُولُ . حولاً ، و غيرهم يقول: حَوِلَت عَيْنُه تَحْوَل حَوَلاً ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الليث: لغة تميم حالَت عَيْنُه تَحُولُ . حولاً ، و غيرهم يقول: حَوِلَت عَيْنُه تَحْوَل حَوَلاً .و احْوَلَّت أَيضاً، بتشديد اللام، و أَحْوَلْتُها أَنا; عن الكسائي 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج11 , ص191) 
... و غيرهُم يقول حَوِلت عينهُ تَحْوَل حَوَلاً ، و هو إقبالُ الحَدَقة على الأنْفِ ، قال و إذا كان الحَوَلُ يحدُث و يذهب قيل: احولَّتْ عينه احْولالاً و احْوالَّتْ احوِيلالاً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج5 , ص158) 
حَوِلَتْ عينُه أَو طَرْفُه حَوَلاً: أصابها حَوَلٌ. فهو أَحْوَلُ، و هى حَوْلاَءُ. (ج) حُولٌ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص208) 
حَوِلَتْ عينُ زيدٍ أصابها حول 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص170) 
حَوِلَتْ عينُهُ چشم او چپ يا لوچ شد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص348) 
كان بها حَوَلٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص163) 
و قد حَوِلَتْ عينُهُ و احْوَلَّتْ أيضا، بتشديد اللام. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1681) 
حَوِلَتْ الحَوَلُ :أن تكون العَين كأنَّما تَنْظُرُ إلى الحِجاجِ.و قيل:هو أن تَميلَ الحَدَقَةُ إلى اللِّحاظِ، و قد حَوِلَتْ و حالَتْ تَحالُ و قَولُ أبى خِرَاشٍ: إذا ما كانَ كُسُّ القَوْم رُوقاً وَ حالَتْ مُقلَتا الرَّجُلِ البَصيِرِ قيل معناه:انْقَلَبَتْ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص10) 
حَوِلَتْ و حالَتْ تَحالُ و هذه لُغَةُ تَمِيمٍ كما قالَهُ اللَّيْثُ؛ و احْوَلَّتِ احْوِلالاً و قَوْلُ أَبي خراشٍ: و حالَتْ مُقْلَتا الرَّجُلِ البَصِير قيلَ: معْنَاهُ انْقَلَبَتْ، و قالَ محمَّدُ بنُ حَبِيبٍ: صارَتْ أَحْوَل ، قالَ ابنُ جني: فيجبُ أَنْ يقالَ حَوِلَت كعَوِرَ و صَيِدَ، و هو احْوَلَّ و اعْوَرَّ و اصْيَدّ، فعلى قَوْلِ ابنِ حبيبٍ يَنْبَغِي كونَ حالَتْ شاذّاَ كما شَذَّ اخْتَارَ في معْنَى اخْتَوَرَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص185) 
حَوِلَ أَ-حَوَلاً:أُصيب بِحَوَل:«حَوِلَتْ عَينٌ» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص347) 
احوَل شد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص271) 