اِسْتَنْصَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَنْصَرَ

إسْتَنْصَرَ

إسْتَنْجد، إسْتَغَاث:«هو يَسْتَنْصِر بذَويه عند الخَطَر».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1415)
sourceLink

اِسْتَنْصَرَهُ

استمدَّهُ و طلب نصرتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

استمدَّهُ و طلب نصرتهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص414)
sourceLink

از او يارى خواست و استمداد كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص67)
sourceLink

يارى خواستن(از كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص693)
sourceLink

- و اسْتَنْصَرهُ عليه: سألَهُ أن يَنْصُرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص236)
sourceLink

اِسْتَنْصَرْتُهُ

طَلَبْتُ نُصْرَتَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص608)
sourceLink

اِسْتَنْصَرَ فلانا على فلانٍ

سأَله أَن ينصُرَه عليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

از وى خواست تا او را بر ديگرى يارى كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص67)
sourceLink

ساَلهُ ان ينصرهُ عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص414)
sourceLink

اِسْتَنْصَرَ الجيشُ بالمدنيّين لشدّة القتال

استغاث بهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص752)
sourceLink

اسْتَنْصَره على عَدُوّه

أَي سأَله أَن ينصُره عليه
(
لسان العرب
, ج5 , ص210)
sourceLink

و اسْتَنْصَرَهُ على عدوِّه، أى سأله أن يَنْصُرَهُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص829)
sourceLink

نصر الاستنصار : استنصره على عدوِّه:أي طلب نُصْرَتَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6628)
sourceLink

قد استَنْصَرَه عَلَيْه

استَمَدَّه
(
تاج العروس
, ج7 , ص529)
sourceLink

استَنْصَرَه عَلَيْه

أَي على عَدوّه إِذا سَأَلَه أَنْ يَنْصُرَه عَلَيْه
(
تاج العروس
, ج7 , ص531)
sourceLink

إِستَنصَرَ على فلان

سأَلهُ ان ينصرهُ عليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

اِسْتَنْصَرَ بفلانٍ

استغاث بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص414)
sourceLink

استغاث به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

اسْتَنْصَرَ فلانا

سأَلهُ ان ينصرهُ عليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

طلب نُصْرَته. و فى التنزيل العزيز: فَإِذَا اَلَّذِي اِسْتَنْصَرَهُ‌ بِالْأَمْسِ‌ يَسْتَصْرِخُهُ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

اسْتَنْصَرَ بِهِ

استغاث
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

از او خواست كه به فرياد او برسد
(
فرهنگ ابجدی
, ص67)
sourceLink

اِسْتَنْصَرَ في القرآن

وَ إِنِ اِسْتَنْصَرُوكُمْ فِي اَلدِّينِ فَعَلَيْكُمُ اَلنَّصْرُ (آیه 72/سوره الأنفال) sourceLink

اَلاِنْتِصَارُ و اَلاِسْتِنْصَارُ: طلب النُّصْرَة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص809)
sourceLink

اِنْتِصَار و اِسْتِنْصَار - يارى خواستن است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص348)
sourceLink

فَإِذَا اَلَّذِي اِسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ (آیه 18/سوره القصص) sourceLink

استنصار: طلب يارى است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص73)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَنْصَرَ

فَلَمْ يَسْتَنْصِرْكُمْ مِنْ ذُلٍّ وَ لَمْ يَسْتَقْرِضْكُمْ مِنْ قُلٍّ اِسْتَنْصَرَكُمْ وَ لَهُ جُنُودُ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرْضِ وَ هُوَ اَلْعَزِيزُ اَلْحَكِيمُ وَ اِسْتَقْرَضَكُمْ وَ لَهُ خَزَائِنُ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرْضِ وَ هُوَ اَلْغَنِيُّ اَلْحَمِيدُ

استنصره: استمده و طلب نصرته و فلانا على فلان سأله ان ينصره عليه و بفلان استغاث به (اقرب) از او يارى خواست از او درخواست كرد تا او را بر عليه وى يارى دهد به فلانى پناهنده شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ اِسْتَنْصَرَ

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَنْصَرَ

النون و الصاد و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إتيان خَيرٍ و إيتائه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص435)sourceLink

الأسماء

بُوخَتُنَصَّرالمُنَاصِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّصَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنُصَيْرالنَّاصِرالمنصورةالاِنْتِصَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَنْصَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّصْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّصِيْرَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنْصِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأنصارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّصرانيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَصَّرُالنَّاصِرَةالنَّصْرَانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّوَاصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَصَرَىالتَّناصُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّصْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنتصِراسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالنُّصُوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّصْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَنْصُورناصِرَةُالنَّصارَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّصَيْرِيَّةالنَّصائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّصيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنّاصِريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْتِصاريّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنَصْرَانِيَّةنَصْرَىمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النَّصُورصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْتَصِرَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاِسْتِنْصَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَنْصِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّنَصُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَنَاصِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلنَصْرُونةُالمَنْصُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَصُورِيَّةالنَّصرَوِيّانالنُّصْرَةمصدر ثلاثی مجرد نَصْرالنَّصْرمصدر ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.