الحَيرة حار بصرُه يحار حَيرة و حَيرا و حَيَرانا و تحيّر :إذا نظر إلى الشىء فغُشى عليه و لم يهتد لسبيله،فهو حَيران و حائر ،و هى حَيرَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص47) 
حار فلان فى الأمر يحار حَيرة و حَيرا و حَيَرا و حَيَرانا و تحيّر و استحار :نظر إلى الشىء فغُشى عليه و لم يهتدِ لسبيله،فهو حائر و حَيران :لم بدر وجه الصواب.و المرأة حَيرَى ، و الجمع: حَيَارَى .و حيّره :أوقعه فى الحيرة ، فتحيّر : أى وقع فيها.و رجل حائر بائر:مضطرب متردّد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص171)
حار يحار حَيرة و حَيرا و حَيَرانا و تحيَّر و استحار :لم يهتد إلى الصواب.و تحيّر فى أمره فهو حائر و حَيران ،و هي حَيرَى و حَيراء ، و هم حَيارَى و حُيارَى .و حيَّره :أوقعه في الحَيرة. و رجل حائر بائر:لم يتّجه لشيء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1288)
التردُّد،و عدم معرفة وجه الاهتداء إلى السبيل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص154)
ارْتِباك و تردُّد و اضطراب: «جوابٌ يُزِيلُ الحَيْرة»،«أَصابته حَيْرةٌ من تهجُّم بعض الأصدقاء عليه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص353)
سرگشته شدن و گرد گرديدن آب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص495)
سردرگمى،گيجى،پريشانى، حيرانى،سرگشتگى،سرگردانى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152)
حَارَ يَحَارُ حَيْرَةً و حَيْرًا ، أى تحَيَّرَ فى أمره، فهو حَيْرَانُ ، و قوم حَيُارَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص640)
قال الليث: يقال حارَ بَصَرهُ يَحَارُ حَيْرَةً و حَيْراً ، و ذلك إذا نظرتَ إلى الشيء فَغَشِيَ بصرُك، و هو حَيْران تائهٌ ، و الجميع حَيَارَى ، و امرأة حَيْرَى ، و أنشد: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حارَ بَصَرُه يَحارُ حَيْرةً و حَيْراً و حَيراناً ،و تحيَّرَ ،إذا نَظر إلى الشىءِ فعَشِىَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص435)
من ذلك الحَيْرة ، و قد حار فى الأمر يَحِير ، و تحيَّر يتحير . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص123)
حير حارَ يحَارُ حَيْرَةً و حَيْراً و حَيَراً و حَيرَاناً و تَحَيَّرَ و اسْتَحارَ : نَظَرَ إلى الشيءِ ، فَغُشِيَ عليه، و لم يَهْتَدِ لسبِيلِهِ ، فهو حَيْرانُ و حائِرٌ ، و هي حَيْراءُ ، و هم حَيارَى ، و يضمُّ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص70)
أَصْلُ الحَيْرَة أَنْ يَنْظُر الإِنسانُ إِلى شَيْءٍ فيَغْشَاه ضَوْوه فيَصْرِفَ بصَرَه عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص320)
أصْبَحَتِ الأرْضُ حَيْرَة أي مُخْضَرَّةً مُبْقِلَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص204)
- و أصْبَحَتِ الأرضُ حيْرَةً ، أي: مُخْضَرَّةً مُبْقِلَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص70)
و أَصْبَحَتِ الأَرضُ حَيْرَةً ، كبَيْضَةٍ : خضراءَ مُبْقِلَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص347)
فى حَيْرَةٍ عاجز،ناتوان،مبهوت،حيرتزده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152)
