الخُسْران

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الخُسْران

الخُسْرَانُ

النقصان
(
العین
, ج4 , ص195)
sourceLink

النَّقْصُ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص260)
sourceLink

النَّقْصُ
(
‏لسان اللسان
, ص337)
sourceLink

زيان كردن و زيانكار شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص582)
sourceLink

زيان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص584)
sourceLink

خسارت،فقدان،زيان،ضرر، خسران؛نقصان،زوال،افول؛انحراف،انحطاط، گمراهى،فساد اخلاقى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص165)
sourceLink

النَّقْصُ‌، و هو مثل الفَرْقِ و الفُرْقانِ‌، خَسِرَ يَخْسَرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص239)
sourceLink

أصله النقصان، و منه قيل للتاجر: إذا وضع أنه خسر ثم كثر حتى، قيل لكل من سعى في شيء فأداه إلى مكروه خاسر، و قيل: الخسران الضلال. و هو في القرآن على أربعة أوجه: الأول، بمعنى العجز، قال اللّه: لَئِنْ أَكَلَهُ اَلذِّئْبُ‌ وَ نَحْنُ عُصْبَةٌ إِنّٰا إِذاً لَخٰاسِرُونَ [سورة يوسف آية: 14] أي: عجزه،...الثاني: بمعنى الغبن، قال: إِنَّ اَلْخٰاسِرِينَ اَلَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ [سورة الزمر آية: 15]، أي: غبنوا فصاروا إلى النار، و أصل الخسران ذهاب رأس المال....الثالث: الضلال، قال: فَقَدْ خَسِرَ خُسْرٰاناً مُبِيناً [سورة النساء آية: 119]، أي:ضل ضلالا بينا،....الرابع: النقصان، قال: وَ لاٰ تَكُونُوا مِنَ اَلْمُخْسِرِينَ [سورة الشعراء آية: 181]،أي: الناقصين في الكيل و الوزن،....
(
تصحیح الوجوه و النظائر
, ص205)
sourceLink

الضَّلال: خسر كضرب و فرح خُسرا و خُسرانا و خَسَرا و خَسارا و خَسارة ، فهو خاسر و خَسِرٌ و خَسير .و خسّر فلانا:أبعده عن الخير.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1288)
sourceLink

النَّقص. خَسِر فى تجارته يخسَر و خسَر يخسِر خَسرا و خُسرا و خَسارة و خُسرانا و خَسارا :وُضِع فيها،أو غُبن.و أخسَرته أنا فيها.و أخسَر الميزانَ‌:نقص الوزنَ‌.و خسّر الشيءَ:نقصه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1375)
sourceLink

قال الليث: الخُسْرُ : النُّقْصَان، و الخُسْرَانُ كذلك، و الفِعْل: خسِر يَخْسِرُ خُسْرَاناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص76)
sourceLink

و الخُسر و الخَسار و الخُسْران واحد،و هو الضلال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص584)
sourceLink

خسر خُسْران : من الخسارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1237)
sourceLink

خسر الخُسْر : الاسم من الخسران ،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1795)
sourceLink

خيبرى:من خَيْبَر،و خيسرى من الخسران .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1797)
sourceLink

النقصان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1799)
sourceLink

و الخَسْر ،و الخُسْران :النَّقص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص73)
sourceLink

فمن ذلك الخُسْر و الخُسْران ، كالكُفْر و الكُفْران، و الفُرْق و الفُرقان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص182)
sourceLink

و أَخْسَرَ الرَّجُلُ إِخْسَاراً : وقعَ في الخُسْرَانِ . و - زَيْداً: نقيضُ أَرْبَحَهُ . و - المِيزانَ : نقصَهُ ، كخَسَرَهُ يَخْسُرهُ - بتثليثِ العينِ - خَسْراً ، و خَسَّرَهُ تَخْسِيراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص370)
sourceLink

... و أَمَّا الآخرةُ فبحرمانِ الثَّوابِ و استيجاب العقابِ أَبَدَ الآبادِ و لا خُسْرَانَ أَبْيَنُ و أَوضَحُ من هذا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَي أَنَّ الخاسرينَ الكاملينَ في الخُسْرَانِ - الَّذي هو عِبارةٌ عن إضاعةِ المرءِ ما يهمُّهُ و إتلافِهِ ما لا بُدَّ لَهُ منه - الَّذينَ أَضَاعُوا أَنفسَهُم و أهليهمْ يومَ القيامةِ حين يدخلون النَّار; أَمَّا أَنفُسُهُم فَلإِيقاعِهِم لها في هَلَكةٍ لا خلاصَ معَهَا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص372)
sourceLink

... و تفسيرُ الزِّيادةِ بالإِفادةِ لأَنَّهُ لم يكنْ فيه أَصلُ الخُسْرانِ حتَّى يَزِيدُوهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص373)
sourceLink

و أخسر فلان و أكسد:وقع في الخسران و الكساد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص162)
sourceLink

الخُسْرانُ في البَيْع

انتِقَاصُ‌ رَأْسِ‌ المَالِ
(
تاج العروس
, ج6 , ص343)
sourceLink

الخُسْران في القرآن

خَسِرَ اَلدُّنْيٰا وَ اَلْآخِرَةَ ذٰلِكَ هُوَ اَلْخُسْرٰانُ اَلْمُبِينُ (آیه 11/سوره الحج) sourceLink

أي النقصان المبين.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص286)
sourceLink

خسر: كم شدن و كم كردن همچنين است خسران (قاموس) در مجمع ذيل آيۀ 27 بقره، خسران را نقصان رأس المال و از بين رفتن آن گفته است. بايد دانست كه: خسر، خسران و خسار يك معنى بيشتر ندارد و آن نقصان و كم شدن است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص243)
sourceLink

أبو عبيد: خَسَرْتُ‌ المِيزان و أَخْسَرْتُه: نَقَصْتُه. قال الليث: الْخَاسِرُ: الذي وُضِعَ‌ في تجارته، و مصدَرُه: الْخَسَارَةُ‌ و الْخُسْرُ، و صَفَقَ‌ صفقةً‌ خَاسِرَةً‌ - أي: غير مُرْبحةٍ‌، و كَرَّ كَرّةٌ‌ خَاسِرَةً‌ - أي: غير نافعة . يقال: أخسَرَ الرجلُ‌ - إذا وافق خُسْراً في تجارته. ثعلب - عن ابن الأعرابي -: خسَرَ - إذا نَقَصَ‌ مِيزاناً أو غَيْرَه، و خَسَرَ - إذا هَلَكَ.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص76)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الخُسْران

مداخل لها جذر واحد لـ الخُسْران

الخاء و السين و الراء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على النَّقْص.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص182)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.