المُتَحَيِّر

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی المُتَحَيِّر

المُتَحَيِّرُ

ج مُتحيِّرون:واقع في حَيْرة،مُنْذهِل:«بَقِيَ‌ مُتحيِّرًا عندما شاهَد على الشَّاشة أَوَّلَ‌ رجُلٍ‌ يَطَأُ سَطْحَ‌ القمر» ¦¦
متردِّد،لا يدري ما يقرِّر أو ما يفعل:«كان مُتحيِّرًا بين عَرْضَين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص354)
sourceLink

كل شيءٍ ثابت دائم لا يَكاد ينقطع قال جرير: «فخم الكتائب مُسْتَحير الكوكب» (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص817)
sourceLink

الأَزهري: قال شمر و العرب تقول لكل شيء ثابت دائم لا يكاد ينقطع: مُسْتَحِيرٌ و مُتَحَيِّرٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص224)
sourceLink

حائِر ' :پريشان،گيج،سردرگم،سرگشته؛ درمانده،فرومانده،عاجز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152)
sourceLink

قال شمر: العربُ تقول لكلّ شيءٍ ثابتٍ دائم لا يكاد ينقطع مستحيرٌ و متحَيِّر و قال جرير:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص149)
sourceLink

المُتَحيِّرُ من السحاب

الدائمُ الذي لا يبرح مكانه يصب الماء صبّاً و لا تسوقه الريح
(
لسان العرب
, ج4 , ص224)
sourceLink

المتحيّر من السحاب الدائم لا يبرح مكانَه، يصبُّ الماءَ صبّاً و لا تسوقه الرّيح و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص150)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُتَحَيِّر

الحاء و الياء و الراء أصلٌ‌ واحد،و هو التردُّد فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص123)sourceLink

الأسماء

الحارِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْيَاراسم الت ثلاثی مجرد الحَيْرَاءمشتق ثلاثی مجرد الحَيْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحَيُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحائريّانالحَيْرَىمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَحِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَحَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحِيرَتَانالحِيرَةالحَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اِسْتَحَارَمشتق ثلاثی مجرد المَحَارمشتق ثلاثی مجرد روضةٌ حِيرَىالحَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَيْرَماالحارِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَحَيِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَيَرمشتق ثلاثی مجرد الحَيرِيْمشتق ثلاثی مجرد الحَيَارَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَحِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحِيراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيِّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِيرِيّالحِيَارانالحِيْرانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَحَيِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَيْرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحيِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلحِيرَ بِيرَالمَحَارَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.