«شَمَّرَ عن سَاعِدَيْهِ»، يَعْنِي اهتمّ و نهض للعمل يُعطى معنى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص524) 
لَمْ تَعْنُ بلادُنا بِشَى ءٍ وَ لَمْ تَعْنِ بِشَىْءٍ اى لم(تُنبِتْ شَيْاً) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص548) 
من تدخّل فيما لا يَعْنِيهِ لقي ما لا يُرْضِيهِ لا يُهِمُّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص524) 
عُنِيتُ بِأَمْرِ فُلاَنٍ عِنَايَةً و عُنِيّاً بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ شُغِلْتُ بِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنَاهُ الامرُ عَنَايَة و عِنَاية و عُنِيّا عرض لهُ و شغلهُ و اهمَّهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص665) 
ما ذا تَعْنِي بقولك هذا؟ أَعْنِي زواجَ زيدٍ تَقْصُدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص524) 
عَناهُ الاَمرُ يَعْنِيه عِنَايةً و عُنِيّا أَهَمَّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص104) 
أهَمَّهُ،و قوله تعالى: لِكُلِّ اِمْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ [عبس:37]و قرئ « يَعْنِيه » فَمَنْ قَرَأ يَعْنِيه بالعين فمعناه له شأنٌ لا يُهِمُّه معه غيرهُ. و كذلك شَأْنٌ يُغْنِيهِ ،أى لا يقدِر مع الاهتمام بِه على الاهتمامِ بغيره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص246) 
عَنَى الامرُ لفلانٍ يَعْني عَنْيا حدث و نزل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص665) 
عَنَى بالقول كذا عَنْيا و عِنَاية ارادهُ و قصدهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص665) 
عَنَتِ الأَرضُ بالنَّباتِ تَعْنِي أَظْهَرَتْهُ أَو ظَهَرَ فيها النَّباتُ و هذه اللّغَةُ ذكَرَها الجوْهرِي عن الكِسائي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص711) 
لا تَتَكَلَّمْ بِما لا يَعْنِيكَ از چيزى كه به تو مربوط نيست حرف نزن،دخالت بىجا نكن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
ما الّذى يَعْنِيه بِقَوْلِهِ هذا منظورش از اين حرف چيست؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
لَمْ تَعْنِ بلادُنا العامَ بشيء أَي لم تُنْبِتْ شيئاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
و لم تَعْنِ بلادُنا العامَ بشىء أى لم تُنْبِتْ الواو لغة. قال ذو الرُّمَّةِ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) 
و لَمْ تَعْنِ بلادُنا العامَ بشيء أَي لم تُنْبِتْ شيئاً، و الواو لغة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص103) 
عَنَيْتُ بِهِ أَعْنِي عِنَايَةً مِنْ بَابِ رَمَى اهْتَمَمْتُ و احْتَلَفْتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنِيَ الاَمْرُ يعْنَي عنيًّا نَزَلَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص710) 
عَنَى فيه الأَكْلُ،يَعْنَى (شاذَّةٌ):نَجَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
شاذَّةٌ: نَجَعَ; لم يَحكِها غيرُ أَبي عبيد.قال ابن سيده: حكمنا علَيها أَنَّها يائيَّة لأَنَّ انْقِلاب الأَلف لاماً عن الياء أَكثرُ من انقلابها عن الواو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص102) 
عَنَى بالقَوْلِ كذا يَعْني أَرادَ و قَصَدَ قالَ الزَّمخشريُّ و منه المَعْنِيُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص711) 
عَنَي فيه الاكْلُ يَعْنِي شاذَّةٌ نَجَعَ ،لم يَحْكِها غيرُ أبى عُبَيدٍ و إنما حكمنا أنها يائِيَّةٌ لأن انقلابَ الألف عن الياءِ أكثرُ من انقلابها عن الواو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) 
عَنَى « الأَمرُ لِفُلان» آن پيشامد براى او حادث شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
حدث و نزل بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
عَنَیتِ الأرضُ بِالنَّبات زمين گياه و سبزۀ خود را آشكار كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
عَنَانِي كَذَا يَعْنِينِي عَرَضَ لِي وَ شَغَلَنِي فَأَنَا مَعْنِيٌّ بِهِ وَ الْأَصْلُ مَفْعُولٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنَيتُ الشيءَ اَعْنِيهِ أبديتهُ لغة في عَنوت عن ابن القطَّاع و (عَنيْتُ فيهم) صرت أسيراً (التّاج و اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص738) 
و قال بعض أَهل اللغة: لا يقال عُنِيتُ بحاجتك إِلا على مَعْنى قصَدْتُها، من قولك عَنَيْتُ الشيء أَعْنِيه إِذا كنت قاصِداً له، فأَمَّا من العَنَاء ، و هو العِنَايَةُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص105) 
لم تَعْنِ بِلادُنا بشيءٍ قال ابن السكيت عن الكسائي: يقال: لم تَعْنِ بلادنا بشيء أي لم تُنبت شيئاً و لم تَعْنُ بشيء أي لم تُنْبِت - يسكنون العين فيها - شيئاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
يقالُ: لم تَعْنِ بِلادُنا بشيءٍ إذا لم تَنْبِت شيئاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص711) 
عَنَي الاَمْرُ يَعْنِي و اعْتَنَى : نَزَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص106) 
عَنَى الأمرُ يَعْنِى و اعْتَنَى :نَزَلَ،قال رَؤْبةُ: إنى و قد تَعْنِى أمُورٌ تَعْتَنِى علَى طَرِيقِ العُذْرِ إنْ عَذرْتَنِى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) 
عَنَتِ الأرضُ بالنَّباتِ قالَ الراغبُ: المَعْنَى إظْهارُ ما تَضمَّنه اللّفْظُ مِن قوْلِهم: عَنَتِ الأرضُ بالنَّباتِ أَظْهَرَتْه حَسناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص711) 
هذا الأَمر لا يَعْنِيني أَي لا يَشْغَلُني و لا يُهِمُّني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
تقول: هذا الأمر لا يعنيني أي لا يشغلني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
و يقال: هذا الأَمر لا يَعْنِيني أَي لا يَشْغَلُني و لا يُهِمُّني; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص105) 
عَنَى كان مَعْناه،كان مَدْلُوله: «هذه الكلمة تَعْني العَكْس» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَظْهر ما هو مَقْصود،دلّ بطريقة تَعْريفيَّة على:«هذا التَّعبير يَعْني كذا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رمَز إلى:«تَعْني الوَرْدة في هذه القِصَّة المَرْأة المَحْبوبة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-عَنْياً و عِنايةً:قصَد و أَراد،كان غرَضه من القول كذا: «عنَى بهذه الكلمات»،«ماذا تَعْني بما تقول؟» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَهَمَّ:«عناه الأَمْرُ»، «مَنْ يتكلَّم في ما لا يَعْنيه يَسْمَعْ ما لا يرضيه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دلّ،أشار،قَصَد الدَّلالة على شيء:«هذا ما عَناه بحديثه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1029) 
قال في الخريدة: [من الكامل]: لا ترج إلا اللّه فهو لك اجتبى دون الورى و لك اصطفى و بك اعتنى إن قيل عليه لا يجوز أن ينسب الاعتناء إلى اللّه تعالى فإنه افتعال من العناء، و اللّه تعالى منزه عنه. و كان ابن جني يجوّزه. قلت: تجويز ابن جني على أنه افتعال من العناية لا من العناء فتأمله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص214) 
خواست،معنىً و مَعْناةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص552) 
و عَنَى عَناءً و تَعَنَّى :نَصِبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) 
... لأَن عن كانت في الأَصل عني و من أَصلها مِنَا، فدلت الفتحة على سقوط الأَلف كما دلت الكسرة في عن على سقوط الياء; و أَنشد بعضهم: مِنَا أن ذَرَّ قَرْنُ الشَّمْسِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص296) 
قال الجوهري: يقال عَنَى فيهم فلانٌ أَسيراً أَي أَقامَ فيهم على إِسارِه و احْتَبسَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص102) 
و عَنَى عَنَاءً و تَعَنَّى : نَصِبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص106) 
عُنِي ب عِنَايةً: اِعْتَنَى،اِهْتَمّ،شُغِلَ ب:«عُني بِصِحَّته»،«عُنِي بتربية أَطْفاله» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تعهَّد:«عُنِي بأَعْماله،بمَكْتبته»،«إنَّه يُعنى بعمله بلا انقطاع» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1029) 
يعْنِيك قوله يَعْنِيك أَي يشغَلُك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي لا يَشْغَله، و قيل: معنى قول جبريل، عليه السلام، يَعْنِيكَ أَي يَقْصِدُك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص105) 
تقول: هذا الأمر لا يعنيني أي لا يشغلني. و قيل: يعنيك أي يقصدك كما قال أبو سعيد، و المعنيان متقاربان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
أَي يشغَلُك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
تَعْنِي قال ابن السكيت: عَنَتِ الأرض بالنبات تَعْنُو عُنُوًّا ، و تَعْنِى أيضا عن الكسائى، إذا ظهر نبتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2440) 
عُنِىَ اشتغل و اهتمَّ بهِ و اصابتهُ مشقَّةٌ بسببه،فهوعان*و عَنٍ* 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
منهم مَنْ قالَ عن التي للبُعْدِ و المُجاوَزَةِ أَصْلُها عنى كما قالوا في من أَصْلُها منى فموضِعُ ذِكْرها هنا و قد ذَكَرَها المصنِّفُ في النونِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
لغةٌ في عُني بضم العين فهو معنيّ بذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4796) 
و عُنِيَ ، بالضم، عِنايَةً ، و كرضِيَ قَليلٌ ، فهو به عَنٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص415) 
عُنيَ بكذا و اعتُنيَ به،و هو مَعْنيٌّ به،و منه قول سيبويه:و هم ببيانه أعْنى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص438) 
و يقال: عُنِيَ بالشيء، فهو مَعْنِيٌّ به، و أَعْنَيْته و عَنَّيْتُه بمعنى واحد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص104) 
عَنَاه (عنايَة ' ):به ذهن (كسى)درآمدن،خاطر(كسى را)مشغول داشتن؛ پريشان كردن،نگران كردن،غمگين كردن، مشوش كردن(خاطر كسى را)؛مهم آمدن، پراهميت جلوه كردن(براى كسى)؛به خود معطوف داشتن،جلب كردن،به خود كشيدن (كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص464) 
(عَنْى ' ):مراد داشتن،در نظر داشتن،منظور داشتن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
أعْنِى يعنى،مىخواهم بگويم، منظورم اين است كه.... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
عَنى في عَمَلِه یعنو أي تَعِبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص165) 
عَنَتِ الارضُ بالنباتِ اظهرتهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص534) 
الأمْرُ مِن عُنِيتُ به قالَ أبو عُبَيْدَةَ: الأمْرُ مِن عُنِيتُ به: أُعْنَ لحاجَتِي؛ و قال أبو عُثْمان: لَتُعْنَ بحاجَتِي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص710) 
عَنَى بما قالهُ كذا چيزى را با اراده و قصد گفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
اراده و قصده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
عَنَى الأمرُ فُلانا آن كار فلانى را به خود مشغول ساخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
شغله و اهمّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
عُنِيًّا، و عِنايةً:أَهمَّهُ. و فى الحديث: «من حُسْنِ إِسلام المرء تركه ما لا يعْنيه». و يقال:عَنَى بأَمر فلانٍ، و عَنَاهُ أَمرُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص633) 
عَنَى فيهِ الأَكْلُ خوردن غذا براى او سودمند شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
نجع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
نجع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص665) 
ما يَعْنَى فيه الأكلُ أبو عبيد عن الفراء: ما يَعْنَى فيه الأكلُ أي ما ينجَع. و قد عَنَى أي نجع، هكذا رُوِي لنا عن أبي عبيد عَنَى يَعْنَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص135) 
و لْتُعْنَ بِحَاجَتِي أَيْ لِتَكُنْ حَاجَتِي شَاغِلَةً لِسِرِّكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنَى اللّٰهُ بهِ خداوند او را نگهدارى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص626) 
حفظه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص535) 
حَفِظَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
حَفِظَهُ؛ كذا في المِصْباح؛ و منه العنايَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
عَنَيْتُ بِأَمْرِهِ عَناني أَمره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
شُغِلْتُ بِه...بِالْبِنَاءِ لِلْفَاعِلِ فَأَنا عَانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنَى به الأَمْرُ عَنْياً:نزَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص633) 
عَنَى بالقولِ كذا عَنْياً، و عِنايةً:أَرادَه و قصدَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص633) 
لا يَعْنِى بِأَنْ معنىاش اين نيست كه.... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
عَنَيْتُهُ عَنْياً مِنْ بَابِ رَمَى قَصَدْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص434) 
عَنَتِ اَلْوُجُوهُ قيلَ: مَعْنى عَنَتِ اَلْوُجُوهُ اسْتَأْسَرَتْ؛ و قيل: ذَلَّتْ؛ و قيلَ: نَصِبَتْ له و عَمِلَتْ له؛ و قيلَ: هو وَضْعُ الجبْهَةِ و الرّكْبَةِ و اليَدِ في الرّكُوعِ و السّجودِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص708) 
عَنَیتُ في الأمْرِ إذا تَعَنَّيْتُ فأنا أَعْنَى و أَنا عَنٍ و إذا سَأَلْت قُلْت: كيفَ مَنْ تُعْنى بأَمْرِه مَضْموماً لأنَّ الأمْر عَنَاهُ و لا يقالُ تَعْنَى نقلَهُ الأزْهري 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
مَنْ تَعْني بقولك أَي مَنْ تَقْصِد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
و مَنْ تَعْنِي بقولك أَي مَنْ تَقْصِد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص105) 
قال أبو سعيد: عَنَيت فلاناً عَنْياً أي قصدته و من تَعْنِي بقولك؟ أي من تقصد؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
عَنَى الشَّى ءَ أَبْدَاهُ و أَظْهره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص633) 
عَنَى به فلاناً مرادش از آن فلانكس بود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
عَنَتْ به أُمورٌ نَزَلَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
نزلتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2440) 
نَزَلَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص106) 
عُنِىَ بالأَمْرِ به آن كار مشغول شد و اهتمام ورزيد و در اين باره سختى بسيار كشيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص628) 
عَنْيًا، و عِنايَةً:اهتَمَّ و شُغِلَ به. فهو مَعْنِىٌّ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص633) 
و عُنِى بالأمرِ عِنايَةً . و لا يقال:ما أعْنانِى بالأمْرِ لأن الصيغةَ موضوعةٌ لما لم يُسَمَّ فاعِلُه و صيغة التَّعَجب إنما هى لما سُمّىَ فاعلُه إلاَّ فى أحرُفٍ مسموعةٍ و ستأتى فيما بَعْدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص246) 
و عُنِيَ بالأَمر عنايةً ، و لا يقال ما أَعْنَانِي بالأَمر، لأَن الصيغة موضوعة لما لم يُسَمَّ فاعله، و صيغة التعجب إنما هي لما سُمِّي فاعله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص104) 
هذا لا يَعْنِيكَ اين به تو مربوط نيست. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
عَنانِي أَمْرُكَ قَصَدَني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
[أبو سعيد:] و عناني أمرك أي قصدني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
عَنَيْت الشَّیءَ أَبْدَيْته لُغَةٌ في عَنَوْتُ عن ابنِ القطَّاع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
عُني فلان بالأمر أبو حاتم عن الأصمعي: عُني فلان بالأمر فهو مَعْنِيّ به. و يقال: لتُعْنَ بحاجتي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
عَنَتْ أُمُوْرٌ نزلت و وقعت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص253) 
عَرَضَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص166) 
و يقال:قد عَنَتْ أمورٌ:أي نزلت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4795) 
عَنى الأَمْرُ نَزَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
- و عَنِيَ الأمْرُ يعنَى: نَزَلَ ، و حَدَثَ ، - و - فيه الأكْلُ : نَجَعَ ، يَعني، كَيَرْمِي و يَرْضَى، - و - الأرضُ بالنَّباتِ : أَظْهَرَتْه، - و - بالقَوْلِ كذا: أرادَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص415) 
عناني هذا الأمر قال الليث: عناني هذا الأمر يَعْنيني عِناية فأنا معنِيّ به، وَ قد اعتنيت بأمره. قال: و معنى كل شيء محنته و حاله التي يصير إليها أمره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص135) 
عَنَيْتُ فلاناً قال أبو سعيد: عَنَيت فلاناً عَنْياً أي قصدته و من تَعْنِي بقولك؟ أي من تقصد؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص136) 
عَنَوْتُ الشيءَ في الصِّحاح: عَنَوْتُ الشيءَ أَخْرَجْتُه و أَظْهَرْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص708) 
عُنِيتُ بحاجتك قصَدْتُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
و عُنِيتُ بحاجتك أُعْنَى بها عِنَايَةً ، و أنا بها مَعْنِىٌّ على مفعولٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2440) 
و جلس أبو عثمان إلى أبى عبيدةَ فجاءه رجلٌ فسأله فقال له:كيف تأمُرُ من قولنا عُنِيتُ بحاجتك ؟فقال له أبو عبيدة:اُعْنَ بحاجتى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص246) 
و جلس أَبو عثمان إِلى أَبي عبيدة فجاءه رجل فسأَله فقال له: كيف تأْمر من قولنا عُنِيتُ بحاجتك ؟ فقال له أَبو عبيدة: أُعْنَ بحاجتي، فأَوْمأْتُ إِلى الرجل أَنْ ليس كذلك... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن بري: إِذا قلت عُنِيتُ بحاجتك، فعدَّيتَه بالباء، كان الفعلُ مضمومَ الأَولِ ، فإِذا عَدَّيتَه بفي فالوجه فتحُ العين فتقول عَنِيت ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال بعض أَهل اللغة: لا يقال عُنِيتُ بحاجتك إِلا على مَعْنى قصَدْتُها، من قولك عَنَيْتُ الشيء أَعْنِيه إِذا كنت قاصِداً له، فأَمَّا من العَنَاء ، و هو العِنَايَةُ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و عُنِيتُ بحاجتك أُعْنَى بها و أَنا بها مَعْنِيٌّ ، على مفعول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص105) 
أَعِنِ الكِتاب مِن الأُولَى قوْلُهم: أَعِنِ الكِتابِ و أَطِنْه: أَي عَنْوِنه و اخْتِمْه؛ و أَنْشَدَ يونس: فَطِنِ الكِتابَ إذا أَرَدْتَ جَوابَه و اعْنُ الكِتابَ لكَيْ يُسَرَّ و يُكْتَما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص712) 
عَنَيْت فیهم صرتُ أَسيرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص235) 
عُني بالشيء [شمر:] و يقال: عُني بالشيء فهو مَعْنِيّ به، و أعنيته و عنَّيته بمعنى واحد. و أنشد: و لم أَخْلُ في قَفْر و لم أُوفِ مَرْبأ يَفَاعا و لم أُعن المطِيّ النواجيا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص135) 
عناني الشيء أنشد ابن الأنباري في قولهم عناني الشيء أي شغلني: عناني عنك و الأنصابِ حَرْب كأن صُلاتها الأبطالَ هِيم أي شغلني. و قال آخر: لا تلمني على البكاء خليلي إنه ما عاناك ما قد عناني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص137) 
قد عَنَى أبو عبيد عن الفراء: ما يَعْنَى فيه الأكلُ أي ما ينجَع. و قد عَنَى أي نجع، هكذا رُوِي لنا عن أبي عبيد عَنَى يَعْنَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص135) 
عُنِىَ بـ (مجهول،عِناية ' ): عنايت كردن،توجه كردن،پرداختن،مشغول شدن(به چيزى)؛دلنگران بودن،دلواپس بودن (براى چيزى)؛مواظب(چيزى يا كسى)بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) 
لم تَعْنِ يقال: لم تَعْنُ بلادنا بشىءٍ و لم تَعْنِ ، إذا لم تنبت شيئا. قال ذو الرمة: و لم يَبْقَ بالخَلْصَاءِ مِمَّا عَنَتْ به من الرُطْبِ إلاَّ يُبْسُهَا و هجِيرُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2440) 