القُبَّة

جمع : القُبَب
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای القُبَّة

القُبَّةُ

و القُبَّةُ ، بالضّمِّ : كلُّ بناءٍ مدوَّرٍ سواء كان من حجرٍ أَو شَعَرٍ و نحوِه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَبَّبَ الرّجلُ قُبَّةً ، و قِباباً : بناها، و تَقَبَّبَها : دخلها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قُبَّةُ الكوفةِ : هي الرّحبةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قُبَّةُ الرّحمةِ : بالإِسكندريَّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قُبَّةُ الدِّيباجِ : لقبُ البيضاءِ بنتِ عبد المطَّلب بن هاشمٍ ، أو أُختِها بَرَّةَ ، أَو عمَّتِها خالدةَ بنتِ هاشمٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص373)
sourceLink

موضع بالكُوفَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص300)
sourceLink

ما يُرفع للدُّخُولِ‌ فيه و لا يَخْتَصُّ‌ بالبِناءِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص301)
sourceLink

گُنبد
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

بناءٌ سقفُهُ مستدير مُقَعَّر ¦¦
القُبَّة الخضراء او الزرقاء: قُبَّةُ السماء ¦¦
القُبَّة الكرويَّة(ه‍):هي احد السَّطحين اللذين يحدثهما مستوٍ قاطِع في سطح كرويّ ¦¦
احد الجسمين اللذين يجدثهما المستوي القاطع في الكرة ¦¦
قُبَّةُ الاسلامِ:البصرة ¦¦
قُبَّةُ الشهادةِ عند اليهود:خيمة كان يُغَطَّى بها تابوت العهد و يقال لها ايضًا قُبَّة الزمان
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

معروفةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص220)
sourceLink

ج قِباب و قُبَب:بناء سَقفه مستدير مُقَوَّس مُجَوَّف يُعقَد بالآجُرّ و نحوه (آراميّة) ¦¦
عَمَل فَنِّيّ‌ يُرفع فوق مَذْبَح أو مِنْبَر أو عَرْش:«قُبَّة مُطعَّمة بالذَّهب» ¦¦
سَقْف أو غِطاء مُسْتدير مُقوَّس:«قُبّة مِن وَرَق الشَّجَر» ¦¦
في أفريقيا الشَّماليّة:بناء في شكل قُبَّة يقام على قبر مُرابِط‍‌،أي وَليّ‌ مُسْلِم ¦¦
أحد الجِسْمَين اللَّذَين يُحدثُهما المُسْتوي القاطع في الكرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

بناءٌ سقفهُ مستديرٌ مقعَّرٌ معقود بالحجارة او الاجرّ على هيئَة الخيمة (ج) قِبَاب و قُبَب.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص258)
sourceLink

بِنَاء مستدير مقوَّس مجوَّف يُعْقَد بالآجر و غيره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص352)
sourceLink

كل انتفاخ في شكل نصف كرة؛ السطح نصف الكروي المعروف في الأبنية؛ البناء من شعر و نحوه؛ الهودج. تجمع على «قُبب» و «قِباب». من الفارسية: «كُبَّة» و تعني كأس الحجامة، في حديث الاعتكاف: «رأى قبة مضروبة في المسجد» (و هي بيت صغير مستدير من خيام العرب). و قال الشاعر: (من الطويل) بَنَتْ قُبَّةَ الإسلام قيسٌ لأهلِها و لَو لم يقيموها لطال التواؤها
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص364)
sourceLink

بناءٌ مستديرٌ مقوَّس مجوَّف يُعقَدُ بالآجُرِّ و نحوه. ¦¦
خيمَةٌ‌ صغيرةٌ‌ أَعلاها مستدير. (ج) قِبَابٌ‌، و قُبَبٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

ج.قِباب ،قُبَب : گنبد،قبّه؛بنا يا عمارت گنبدى(گنبدى‌شكل)؛ مرقد،ضريح،گنبدِ مزار(امام،قدّيس). ¦¦
ج.-ات:يقه(لباس).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص523)
sourceLink

مِنَ الْبُنْيَانِ مَعْرُوفَةٌ و تُطْلَقُ عَلَى الْبَيْتِ‌ الْمُدَوَّرِ وَ هُوَ مَعْرُوفٌ عِنْدَ التُّرْكَمَانِ وَ الْأَكْرَادِ وَ يُسَمَّى الخرْقَاهَةَ و الْجَمْعُ قِبَابٌ‌ مِثْلُ‌ بُرمَةٍ و بِرَامٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص487)
sourceLink

هى من البنيان:البيت المدوّر. الجمع قِباب .و بيت مُقبَّب :عمل فوقه قُبّة . قَبّب الرجلُ‌:عمل قُبّة .و تقبّب القبة :دخلها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص555)
sourceLink

الغرفة المدوَّرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص560)
sourceLink

الخَرْقَاهة، و كذا كل بناءٍ مُدَّورٍ، و الجمع ( قِباب ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص155)
sourceLink

و القُبَّة التي تُبنى:معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص376)
sourceLink

قبب القُبَّة : معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5311)
sourceLink

- و قُبَّةُ الرَّحْمَةِ : بالإِسْكَنْدَرِيَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص150)
sourceLink

القُبَّة الخَضْراء اَوِ الزَّرقاء

گنبد سبز يا آبى كنايه از آسمان است
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

القُبَّةُ من البنَاء

معروفة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

معْرُوفَة ¦¦
قيل: هيَ‌ البِنَاءُ من الأَدَم خَاصَّة مُشْتقٌّ‌ من ذلِك
(
تاج العروس
, ج2 , ص301)
sourceLink

معروفة، و قيل هي البناء من الأَدَم خاصَّةً‌، مشتقٌّ من ذلك، و الجمع قُبَبٌ‌ و قِبابٌ‌ .
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

معروفة. و قيل:هى البناء من الأَدَم خاصة،مشتق من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص142)
sourceLink

القُبَّة مِن الخِباء

بَيْتٌ‌ صغير مُسْتَدِير، و هو من بُيُوتِ‌ العَرب
(
تاج العروس
, ج2 , ص301)
sourceLink

القُبَّة من الخِيام

بيتٌ صغير مستدير،و هو من بيوت العرب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

بيتٌ صغير مستدير، و هو من بيوت العرب.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

القُبَّة الكُرويّة

(ه‍‌)هي أحد السَّطْحَيْن اللَّذين يُحدثُهما مُسْتوٍ قاطِع في سَطْح كرويّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

قبة

البیت من لَبن
(
فقه اللغة
, ص315)
sourceLink

قبب القِباب : جمع: قبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5321)
sourceLink

قبّة

سر سپر و سر بارگاه و سر گنبد و مثل آن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1056)
sourceLink

قُبَّة فَلَكيَّة اصْطِناعيَّة

جهاز يُظهر حركات الشَّمس و القمر و الكواكب السَّيَّارة و النُّجوم بتسليط‍‌ النُّور على داخل قُبَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

قُبَّة نِصْفيَّة

(ه‍‌)قُبَّة مؤلَّفة من نصف قُبَّة(من رُبع كُرَة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

قُبَّةُ الإسلام

البصرة،و هى خِزانة العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص142)
sourceLink

قُبَّة جَرَس

بُرْج مُرتَفِع يعلو بناء كنيسة أو يكون مُلاصقًا لها،تعلَّق فيه الأجراس
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

قُبَّة سَرير

سُرادِق صغير مرفوع فوق سرير تعلَّق فيه السَّتائر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

شاهد معنایی القُبَّة

كَانَ إِذَا أَحْرَمَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَمَرَ بِقَلْعِ اَلْقُبَّةِ وَ اَلْحَاجِبَيْنِ

اَلْقُبَّةُ‌ بالضم و التشديد: البناء من شعر و نحوه، و الجمع قُبَبٌ‌ و قِبَابٌ‌ مثل برم و برام، و المراد بها هاهنا قُبَّةُ‌ الهودج، و بالحاجبين السترين المغطى بهما.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص138)
sourceLink

قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَ زَبَرْجَدٍ

أي معموله منهما أو مكللة بهما.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص138)
sourceLink

رأَى قُبَّةً مضروبةً في المسجد

القُبَّة من الخِيام: بيتٌ صغير مستدير، و هو من بيوت العرب
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

فرأى قُبَّة مضروبة فى المسجد

القُبَّة من الخيام: بيت صغير مستدير، و هو من بيوت العرب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص3)
sourceLink

و بمجدك الذي ظهر لموسى ابن عمران على قبّة الرّمّان

قال بعضهم:قبّة الرمّان في هذا الدعاء بالراء المهملة.و قبّة الزّمان-بالزاي المعجمة-قد تكرّر ذكرها في التوراة،و هي القبّة التي بناها موسى و هارون في التّيه بأمره تعالى فكان معبدا لهم...قال الكفعميّ‌:و أمّا قبّة الزمان فهو بيت المقدس، و قال المطرزيّ‌:القبّة كلّ بناء مدوّر و الجمع قباب (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص629)
sourceLink

من صلّى خمس ليلة زاحم إبراهيم خليل الرحمن في قبّته

القبّة من الخيام:بيت صغير مستدير،و قيل:هي البناء من الأدم خاصّة(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص72)
sourceLink

القُبَّة در اصطلاح

القُبَّةُ

[في الانكليزية] Cupola، dome [في الفرنسية] Coupole، dome، voute بالضم و تشديد الموحدة في اللغة الخرقاهة معرّب خركاه، و كذا كلّ بناء مرتفع مدور. و أمّا أهل الهيئة فقد اختلفوا في تفسيرها. فقيل إذا توهمنا دائرة في سطح نصف النهار في منتصف العمارة بخطّ الإستواء فهي تقطع الربع المعمور من الأرض بنصفين، شرقي و غربي، و نقطة التقاطع بين تلك الدائرة و خط الإستواء هي قبّة الأرض، و هي منتصف طول المعمور بين المشرق و المغرب و بين المواضع التي هي على خط الإستواء بالنسبة إليها تصير البلاد شرقية و غربية، و سمّي هذا الموضع بها لأنّه أرفع المواضع بالنسبة إلى سطح أفقها. و هذا مختار أهل الهند و مختار أهل الفرس أنّها وسط المعمورة. و قيل القبّة منتصف الإقليم الرابع من حيث الطول تسعون درجة، و العرض ست و ثلاثون درجة. و معنى كون البلد على القبّة أن يكون سكانه ساكني القبّة أعني ما بين نهايتي العمارة على خط الإستواء. و قيل معناه أن يكون نصف نهاره نصف نهار القبّة، و الصحيح الأول لأنّ الغرض من تعيين القبّة أن يستخرج الطالع في أوّل السنة بأفق القبّة و يسمّى طالع العالم، و يبنى عليه أحكام العالم. و على الأول لا يختلف طالع العالم، و على الثاني يختلف فتأمّل، كذا قال عبد العلي البرجندي في حاشية الچغميني.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1300)
sourceLink

كل بناء مرفوع مدوّر و سقفه مستدير مقعّر على هيئة الخيمة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص170)
sourceLink

قبّة

1 - بناء سقفه مستدير مقعر. 2 - قلنسوة الجمجمة. الجزء العلوي من الجمجمة، الذي يقع فوق مستوى الذي يمر من الحدود فوق الحجاجية و الخطوط القفوية العلوية للقذال. سطحها العلوي أملس، بينما سطحها الباطني متميز بوجود الجيب السهمي، الحفرة السهمية، و الأوعية السحائية، و الحبيبات العنكبوتية، و التلافيف المخية. (انظر انطباع التلافيف المخية).
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص872)
sourceLink

اعلام

القبة

بلد من خيار في حاشد.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج4 , ص646)
sourceLink

القُبَّةُ

بالضم، و التشديد، بلفظ‍‌ القبة من البناء معروفة، قبة الكوفة: و هي الرّحبة بها، ينسب إليها عمرو ابن كثير القبي الكوفي، سمع سعيد بن جبير، روى عنه حسان بن أبي يحيى الكندي نسبه يحيى بن معين، قال ابن طاهر: ذكره الأمير ثم قال: و عمران بن سليمان القبي روى عن قتادة، حدث عنه يزيد بن أبي حبيب، قال: و أظن هذا هو الذي ذكره ابن سليم و وهم و أظنه من القبيلة، و سعد بن بشر الجهني القبي عن أبي مجاهد الطائي عن أبي المدلّة لا أدري من أيهما هو أمن القبيلة التي من مراد أم من هذه القبة. قال: و قبة جالينوس بمصر قد نسب إليها جماعة، قال: ذكره بعض أهل الإسكندرية، و قبة الرّحمة بالإسكندرية، سميت بذلك لأن مبرّح بن شهاب كان مع عمرو بن العاص في فتحه للإسكندرية فدخل من باب سليمان و خارجة بن سليمان من البقيطا فجعلا يقتتلان حتى التقيا بالقبة فرفعا السيف فسمي ذلك المكان قبة الرحمة لذلك و به يعرف إلى الآن، و قبة الحمار: كانت دارا في دار الخلافة ببغداد أنشأها المكتفي بالله بن المعتضد، و إنما سميت بذلك لأنه كان يصعد إليها على حمار له لطيف و يشرف على ما حولها و كانت شكل نصف الدائرة احترقت في أيام المقتفي بالله بصاعقة وقعت فيها. و قبة الفرك: موضع كان بكلواذى، ذكره أبو نواس فقال: و قائل: هل تريد الحجّ‌؟ قلت له: نعم إذا فنيت لذّات بغذاذ أمّا و قطربّل منها بحيث أرى، و قبة الفرك من أكناف كلواذ فالصالحية فالكرخ التي جمعت شذّاذ بغذاذ، ما هم لي بشذاذ و هبك من قصف بغذاذ تخلصني، كيف التخلّص لي من طيزناباذ؟
(
معجم البلدان
, ج4 , ص308)
sourceLink

قبّة

بالضم، و التشديد؛ البناء المعروف: مواضع منها. قبّة الكوفة، و هى الرحبة بها. و قبّة جالينوس: بمصر. و قبة الرحمة: بالإسكندرية. و قبة الحمار: كانت فى دار الخلافة ببغداد، أنشأها المكتفى بالله، كان يصعد عليها على حمار لطيف فيشرف على ما حولها، و كانت شكل نصف دائرة. احترقت فى أيام المقتفى بالله بصاعقة وقعت فيها. و قبّة الفرك. قال: موضع بكلواذى، ذكره أبو نواس و أنشد البيت: أما و قطربّل فيها بحيث أرى فقبّة الفرك من أكناف كلواذى و المعروف: فقبّة الفرك من بنّى و كلواذى و هذا يدلّ على أنها بناحية بنّى، فلعلّه الدّير الذي كان قديما بصرصر.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1065)
sourceLink

مداخل هم ریشه القُبَّة

القاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جمعٍ‌ و تجمُّع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص5)sourceLink

اسماء

القُبْقَبمصدر ثلاثی مجرد القَبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقُبَّةُ الفِرْكِقَبَّانقُبَيْبَاتالقُبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُبُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّقبيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُبَاقِبمشتق رباعی القَبَّانالقَبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَقَبّمشتق ثلاثی مجرد قُبَّةُ الشَّهادَةقُبَّة نَجْرَانَالقُبَابالقَبْقَبَةمصدر رباعی الاقْتِبابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَبَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَبْقِبمشتق رباعی القِبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقُبَّةُ جَالِينُوسَالقَابَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَبَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبْقَبجامد غیر مصدری رباعی القَابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْبُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُبِّيُّالقَبْقَابمشتق رباعی القُبّالمِقَبّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَبْقَبْالقُبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.