السَّتْه

[ س ت ه ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای السَّتْه

السَّتْهُ

معروفة،و قد يستعار ذلك للدهر

(

‏لسان اللسان

, ص576)

العجز و مثلهُ السَهُ و السُهُ بحذف التاءِ.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص623)

بالفتْحِ عن ابنِ دُرَيْدٍ و قالَ‌: هو الأصْلُ، و يُحَرَّكُ‌ عن الجوْهرِيّ و قالَ‌: و هو الأصْلُ‌؛ الإِسْتُ‌ و هو مِن المَحْذوفِ المُجْتَلَبَةِ له أَلِفُ الوَصْلِ‌ ج أَسْتاهٌ‌. قالَ الجوْهرِيُّ‌: و أَصْلُها سَتَهٌ‌ على فَعَل بالتّحْرِيكِ‌ يدلُّ على ذلِكَ أَنَّ جَمْعَه أَسْتاهٌ‌ مِثْلُ جَمَلٍ و أَجْمالٍ‌ و لا يَجوزُ أَنْ يكونَ مِثْلُ جِذْعٍ‌ و قُفْلٍ اللذين يُجْمَعانِ أَيْضاً على أَفْعال لأنَّك إِذا رَدَدْتَ الهاءَ التي هي لامُ الفِعْلِ‌ و حَذَفْتَ العَيْن قُلْتَ سَهٌ‌ بالفتْحِ‌ انتَهَى؛ و قالَ عامِرَ بنُ‌ عُقَيْلٍ السَّعْديُّ‌: رِقابٌ كالمَواجِنِ خاظِياتٌ‌ و أَسْتاهٌ‌ على الأَكْوارِ كُومُ‌

(

تاج العروس

, ج19 , ص41)

ستَهه يستَهه سَتها :ضرب استَه .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص648)

قال النحويون: أصل الاست: سَتْهٌ ، فاستثقلوا الهاء لسكون التاء، فلما حذفوا الهاء سُكِّنت السِّين، فاحتيج إلى ألف الوصْلِ ، كما فُعِل بالاسم، و الابن، فقيل: الاسْت.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص74)

السَّتْه ،و السَّتَه ،و الاسْت معروفة،و هو من المحذوفِ المُجتلَبةِ له ألفُ الوَصل،و قد يُستعارُ ذلك للدهرِ،و قوله أنشده ثعلب:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص213)

سته - السَّتْهُ ، و يُحَرَّكُ : الاسْتُ

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص297)

معروفة، و هو من المحذوف المُجْتَلَبَةِ له أَلفُ الوصل، و قد يستعار ذلك للدهر;

(

لسان العرب

, ج13 , ص495)

سَتْهْ‌

بسكون تاء چيزى بر دبر زدن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص775)

سِتْه، سَتْه

سَتَه ج.أَسْتَاه :مقعد؛كپل،لنبر.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص277)