المُشْكِلَة مرادف (المُشْكِل) است. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص826) 
الأمر الصَّعْب المُلْتَبس. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص423) 
الأمر الصعب او الملتبس 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص398) 
ج مَشاكِل و مُشْكِلات:صعوبة يجب تذليلها للحصول على نتيجةٍ ما: «مُشْكِلةٌ ماليَّة»،«حَلَّ مُشْكِلةً» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وَضْع غيرُ مُستقرّ أو خَطِرٌ يتطلَّب قرارًا:«طَغَتْ عليه المَشاكِلُ العَمَليَّة» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص789) 
ج.-ات،مَشاكِل : مسئله،معضل؛مشكل،دشوارى،سختى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص340) 
- و واحدُ الأشْكالِ : للْأُمُورِ المُخْتَلِفَةِ المُشْكِلَةِ ، و صُورَةُ الشيءِ المَحْسوسَةُ و المُتَوَهَّمَةُ ، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص549) 
هنا كلُّ المُشكِلَة همۀ مسئله همينجاست. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص340) 
مُشْكِلةُ ضميرٍ صُعوبة في ما يَجوز للدِّين أو الأَخْلاق السَّماح به أو النَّهْي عنه،صُعوبة في مسألة لها علاقة بالأَخْلاق أو الدِّين 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص789) 