الخَاصِّيَّةُ نِسبةٌ إِلى الخَاصَّة. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص238) 
ج خَصائِص و خاصِّيَّات:ما هو مُخْتصّ بشَخْص أو شَيْء دون غيره، ما يتفرَّد به و يَقْتصِر عليه وَحْده، مَزيَّة أو صِفة مُميِّزة:«العَقْلُ خاصِّيَّةُ الإِنْسان»،«خاصِّيَّةُ السَّمك أن يعيشَ في الماء»،«الكلامُ خاصِّيَّةُ الإِنسان» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
(ك)صفات طبيعيَّة أو كيميائيَّة تميِّز مادَّةً ما:«خاصِّيَّة مَعْدِن» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص390) 
طبيعت و خوى و اثر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص551) 
قال شيخنا العلاّمة ابن سينا: الخاصِّيَّة ليست، فى الحقيقة، شيئا غير الطّبيعة. و حَدُّ الطّبيعة أنّها مبدأ الحركة، بما هى فيه، و سكونه بالذّات، و سائر أفاعليه... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
لكنّ الخاصِّيَّة ، فى الحقيقة، تُخالف الطّبيعة مُخالفة الأخَصّ للأعَمّ ، و تخالفها عند العامّة مُخالفة المباين للمباين. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ثمّ قال: و منتهَى الجواب عن السّؤال فى الخاصّيّة كمُنتهَى الجواب فى الطّبيعة المعروفة، فكما أنّ السّائل عن كيفيّة إحراق النار... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص24) 
فهذا هو الكلام فى الخاصِّيَّة بسبب التّحقيق. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
... فبظنِّ أنّ الخاصِّيَّة تفارق الطّبيعة بسبب أنّها قوّة موجودة فى بعض الأجسام المتكوّنة بالامتزاج فيصدر عنها فى جسم آخر فعلا خارجا عن المعتاد فذلك بظنِّ أنّ الخاصِّيَّة تُفارق الطّبيعة بسبب أنّها قوّة موجودة فى بعض الأجسام المتكوّنة بالامتزاج يَصدر عنها فى جسم آخر فعلا خارجا عن المعتاد فى الطّبيعة المشهورة. و الطّبيعة هى قوّة تفعل بها الأجسام البسيطة أفاعيلها بالذّات... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص26) 
خاصِّيَة ج.-ات و خَصائِص : خاصيت،ويژگى،صفت ويژه،صفت اختصاصى، كيفيت ويژه،خاصيت ويژه،نشان ويژه،نشان اختصاصى،صفت مشخصه؛امتياز ويژه،حق مخصوص؛صلاحيت قضايى،شايستگى حقوقى، صلاحيت قانونى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص167) 