شاهد معنایی الغَوَابِر
من زار الحسين عليه السّلام يعتكف عند العشر الغوابر من شهر رمضان فكأنّما اعتكف عند قبر النبيّ صلّى اللّه عليه و آله
غریب الحدیث في بحار الأنوار , ص572) 
أَنّه اعْتَكَفَ العَشْرَ الغَوابِرَ من شَهْرِ رَمَضَانَ
تاج العروس , ج7 )
أَنه اعتكَفَ العَشْر الغوابِرَ من شهر رمضان
النهایة في غریب الحدیث , ج3 , ص337)
لسان العرب , ج5 , ص3)
أَنَّهُ اِعْتَكَفَ اَلْعَشْرَ الغَوَابِرَ
مجمع البحرين , ج3 , ص419)
مداخل هم ریشه الغَوَابِر
الغين و الباء و الراء أصلانِ صحيحان،أحدُهما يدل على البقاء، و الآخرُ على لونٍ من الألوان.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص408)