الحَرِيف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الحَرِيف

حَرِيفُكَ

مُعَامِلُكَ‌، كما في الصِّحاح، في حِرْفَتِكَ‌ : أي: في الصَّنْعَة. قلتُ‌: و منه اسْتِعْمَالُ أَكْثَرِ العَجَمِ إِيَّاهُ في مَعْنَى النَّدِيمِ‌ وَ الشَّرِيبِ‌، و منه أَيضا يُسْتَفَادُ اسْتِعْمَالُ أَكْثَرِ التُّرْكِ إِيّاهُ في مَعْرِضِ الذَّمِّ‌، بحيثُ لو خاطَب به أَحَدُهم صَاحِبَه لَغَضِبَ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص135)

حَرِيفٌ‌

همكار ¦¦

؛هم پيشه

(

فرهنگ ابجدی

, ص327)

المعامل فى الحِرفة. (ج) حُرفاءُ.

(

المعجم الوسيط

, ص167)

ج حُرَفاء: المُعامِل في الحرفة،الزَّبون

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص273)

المُعامِلُ في الحِرْفَة.

(

المعجم المفصل في الجموع

معروف

هم‌صحبت و معامل

ج.حُرَفاء ' :مشترى، خريدار،مشترى دائمى(تونس).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص117)

المُعَامِل و جَمْعُهُ حُرَفَاءُ‌ مثلُ شَرِيفٍ و شُرَفَاءَ

(

المصباح المنیر

, ص130)

حَرِيفك:معاملك فى حرفتك.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1210)

و فلان حَرِيفُ فلانٍ أى مُعامِلُه.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص43)

و أبو الحَريفِ ، كأميرٍ: عُبَيْدُ اللّهِ بنُ أبي رَبيعَةَ المُحَدِّثُ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص171)

و منه: «رجل له ( حَريف ) من الصيارفة أمَره أن يُعطي رجلاً ألف درهمٍ قضاءً عنه - أو لم يذكر قضاء عنه - ففعَل فإنه يرجع على الآمِر و إن كان غيرَ حَريف فإن قال قضاء عنّي رَجع و إلاّ فلا».

(

المغرب في ترتیب المعرب

, ص197)

حَرِيفُ الرجلِ

معامله‌گر و همكار مَرد.

معامله في حِرفته

مُعامِلُه في حِرْفَتِه ، و أَراد باحْتِرَافِه للمسلمين نَظَره في أُمورهم و تَثْميرَ مَكاسِبهمْ و أَرْزاقِهم

(

لسان العرب

, ج9 , ص44)

و ( حَريف ) الرجل مُعامِله.

(

المغرب في ترتیب المعرب

, ص197)

حرف الحَريف : حَريف الرجل:الذي يعامله في حرفته .

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1402)

حَرِيف الرجلُ

معاملهُ في حِرْفتهِ (ج) حُرَفَاء.

(

أقرب الموارد

, ص629)

فلان حَريفي

أَي مُعامِلي

أَي مُعامِلي

و فلانٌ حَرِيفِى ، أى مُعَامِلِى.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1343)

شاهد معنایی الحَرِيف

دُلَّنِي عَلَى حَرِيفٍ

حَرِيفُ‌ الرجل الذي يعامله في حِرْفَتِهِ‌ و فلان حَرِيفِي : أي معاملي

(

مجمع البحرين

, ج5 , ص37)

الحَرِيف در اصطلاح

حَرِيفٌ‌

الحرفة لغة: الكسب. قال أبو هلال: و يقال: أحرف الرجل، فهو محرف؛ إذا نما ماله و صلح. و الاسم: الحرفة. و الحرفة أيضا: كسب الإنسان. و قال الفيومي: و احترف مثله، و الاسم منه الحرفة. و الحريف: المعامل. و جمعه حرفاء. و قد جاء مصطلح «الحريف» في مدوّنات الحنفية بنفس المعنى، و من ذلك قولهم: «رجل له حريف من الصيارفة، أمره أن يعطي رجلا ألف درهم قضاء عنه - أو لم يذكر قضاء عنه - ففعل، فإنه يرجع على الآمر، و إن كان غير حريف، فإن قال: قضاء عني، رجع، و إلاّ فلا». و في «جامع القزاز»: «حارفت فلانا: إذا بايعته. و فلان حريف فلان: إذا كان لا يبايع غيره. و هو فعيل بمعنى مفاعل». * (المصباح 158/1، المغرب 197/1، التلخيص لأبي هلال 135/1، 140، تخريج الدلالات السمعية ص 775).

(

معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة

, ص177)

مداخل هم ریشه الحَرِيف

الحاء و الراء و الفاء ثلاثة أصول:حدُّ الشىء،و العُدول، و تقدير الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص42)

اسماء

افعال