تَحَدَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَحَدَّرَ

تَحَدَّرَ

أَي تَنَزَّلَ‌.
(
تاج العروس
, ج6 , ص255)
sourceLink

فرود آمد ¦¦
پائين آمد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص212)
sourceLink

نزل.يقال «رأَيتُ الدمعَ يتحادر على لحيته»
(
المنجد فی اللغة
, ص122)
sourceLink

نزَل من علوّ إلى أسفل:«تَحَدَّرَ السَّيْلُ‌ من أعالي الجبال» ¦¦
سال و تساقط‍‌:«تَحَدَّرَ الدَّمْعُ‌ على لِحْيتهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص262)
sourceLink

حَدَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص161)
sourceLink

فرود آمد .
(
دستور اللغة
, ص280)
sourceLink

پايين آمدن(تدريجاً،پله‌پله)؛سرازير شدن؛فرود آمدن؛فروريختن(اشك).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص112)
sourceLink

أَي تَنَزَّلَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص172)
sourceLink

حدَّره فانحَدر و تحَدَّر .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص254)
sourceLink

و تَحَدَّرَ الدمع، أى تَنَزَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص625)
sourceLink

تَنَزَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص56)
sourceLink

تَحَدَّرَه

إِقباله.
(
لسان العرب
, ج4 , ص175)
sourceLink

تحَدَّرَ الشيءُ تحدُّرا

أقبل (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص778)
sourceLink

تَحَدَّرَ من الجبل

تنزَّل و منهُ قولهُ «اَرى امَّ عمرٍ و دمعها قد تَحَدَّرا» اَي: تنزَّل.
(
أقرب الموارد
, ص607)
sourceLink

تَحَدّر الشى ءُ

أَقْبَلَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص161)
sourceLink

تَحَدَّر من

تفرَّع من،انتَسَب إلى: «تَحَدَّرَ من بيتٍ‌ شهيرِ المآثِر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص262)
sourceLink

منشعب شدن،مجزا شدن،(از...)،متعلق بودن (به نژادى،ريشه‌اى...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص112)
sourceLink

مداخل مترادف تَحَدَّرَ

مداخل هم ریشه تَحَدَّرَ

الحاء و الدال و الراء أصلان:الهبوط‍‌،و الامتلاء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص32)sourceLink

اسماء

حَيْدَرٌالحُدُرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَدْرَیالحَدَرةاسم فاعل ثلاثی مجرد الحَدُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُنْدُورجامد غیر مصدری رباعی الحِنْدُورَةجامد غیر مصدری رباعی الأَحْدَرمشتق ثلاثی مجرد الحَدْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَوادِراسم فاعل ثلاثی مجرد الحِندَارةجامد غیر مصدری رباعی الحُدُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإحدارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَيْدَرمشتق ثلاثی مجرد الحُوَيْدِرَةالحُدُرّمشتق ثلاثی مجرد الحَادِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُنْدُرجامد غیر مصدری رباعی الحُدُورَةمصدر ثلاثی مجرد الحُدُرَّىمشتق ثلاثی مجرد الحُدارمشتق ثلاثی مجرد الحُدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِنْدِيرجامد غیر مصدری رباعی الحَادِرَةمشتق ثلاثی مجرد الحِنْدَوْرجامد غیر مصدری رباعی الحَادُورَةمصدر ثلاثی مجرد الحَدُورَةالمُتَحَدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَيْدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِنْحِدَارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالحَادُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَدَرمصدر ثلاثی مجرد الحَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد الحُنْدُرَةجامد غیر مصدری رباعی الحَدِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَيْدَرَةُالتَّحَدُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْحَدِرمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالأُحْدُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيْدَرَةالحِنْدَوْرَةجامد غیر مصدری رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.