اللَّحِم

فرهنگ ابجدی

, ص752)

الكثير لحم الجسد ¦¦

الشديد الشهوة الى اللحم ¦¦

الأسد ¦¦

بازٌ لَحِمٌ:يأكل اللحم او يشتهيه

المنجد فی اللغة

, ص716)

الاسد ¦¦

الكثير لحم الجسم ¦¦

الاكول اللَّحم القَرِم اليهِ ¦¦

البيت يُغتَاب فيهِ الناس كثيراً.

أقرب الموارد

, ج5 , ص39)

ككَتِفِ : الأَسَدُ، سُمِّي به لكَوْنِه يأْكُلُ اللَّحْمَ و يَشْتَهِيه، كالمُسْتَلْحِمِ ¦¦

الكثيرُ لَحْمِ الجَسَدِ، كاللَّحيمِ ، كأَميرٍ. ¦¦

الأَكولُ للَّحْمِ، القَرِمُ إليه، أي المُشْتَهِيه. و قيلَ : هو الذي أَكَلَ منه كَثيراً فشكَا عنه، و فِعْلُهما ككرُمَ و عَلِمَ، الأَخيرَةُ عن اللَّحْياني

, ج17 , ص641)

الأكول اللحم القَرِم إليه. لَحُم كعلم و كرم:اشتهى اللحم و قَرِم إليه.و-أكل منه كثيرا فشكا عنه.

معروف;

و لَحْمُ الشىءِ :لُبُّه،حتى قالوا: لحمُ الثمَرِ،لِلُبِّهِ . و ألْحمَ الزرعُ صار فيه القمحُ كأنَّ ذلك لَحمُه .

و يقال لَحَمْتُ اللّحمَ عن العظم: قشرتُه.

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص239)

معه لُحْمَانٌ كثيرٌ و لِحامٌ ،و لحَمتُ العظمَ :أخذتُ ما عليه من اللّحم و عَرقْتُه،و لحَمتُ الرّجُلَ و ألحمتُه : أطعمتُه اللّحمَ ،و رجُل لحيمٌ ،لاحِمٌ ، لَحم ، مُلْحِمٌ : سمين،ذو لحم ،أكولٌ له،مُطْعِمه.

أساس البلاغة

, ص561)

فاللَّحِمُ

رجل لَحِمٌ‌ و مُلْحِمٌ‌ و لاحِمٌ‌ و لَحِيمٌ‌ ، فاللَّحِمُ‌ : الذي يُكْثِر أَكلَه

لَحِم

لاحِم:«حَيوان لَحِم» ¦¦

كثير لَحْم الجَسَد:«خَدَّان لَحِمان»،«ذِراع لَحِمة»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1275)

گوشتالو،فربه؛گوشتخوار.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص614)

بكسر حاء آرزومند گوشت

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1162)

قال ابن السكيت: رجل شحيمٌ لَحيمٌ أي سمين و رجل شَحِمٌ لَحِمٌ أي قَرِمٌ إلى اللَّحْم و الشحم يَشْتَهيهِما، و رجلٌ لحّام شَحّامٌ إذا كان يبيع اللَّحْمَ و الشَّحْمَ ...

, ج5 , ص68)

لحم اللاحم : رجلٌ لاحم:عنده لحم . كما يقال:تامر:إِذا كان عنده تمر. ¦¦

لحم اللِّحام : جمع: لحم .

شمس العلوم

, ج9 , ص6018)

و رجُلٌ لحِيمٌ و لَحِمٌ :كثيرُ لَحْمِ الجسَدِ.

و لحم الهَرِم بطىء الهضم قليل الغذاء كثير الزَّهْم. ¦¦

و لحم الصّغير جدّا كثير الفُضول قليل الغذاء، الاّ أنّه ينحدر سريعا عن المعدة. ¦¦

و لحم الأجنّة ردىء. ¦¦

و لحم المرضع كثير الرّطوبة. و الوحشىّ أقلّ رطوبة من الأهلىّ لكثرة حركته. و الرّاعى خَيْرٌ من العَلُوْف. و ما له حَرَكة و رياضة خير من المربوط. و الأسود ألذّ. و الأحمر أجود. و الأبيض أبطأ انحدارا. و المعتدل فى السّمن أفضل من غيره. و السَّمين أقلّ غذاء و أكثر فُضولا و أسرع نُزولا. و مُقَدَّم الحيوان خيرٌ من مؤخَّره. و الجانب الأيمن أفضل من الأيسر لقُربه من الكَبِد و اتّساعه من الغذاء. و ما كان منه لاصقا بالعَظْم فهو ألذّ و أمْرَأ ممّا بَعُدَ عنه.

کتاب الماء

, ج3 , ص297)

و أفضله لحم الضّأن لقُرْبِه من الاعتدال و لمشاكلته لمزاج الانسان. ¦¦

و لحم العُجول يَتْلُوه فى جودة الغِذاء و اعتدال الدّم المتولِّد عنه. ¦¦

و لحم البقر و الجاموس بارد يابس بالقِياس الى لحم الضّأن. و قد ذكرنا كلَّ نوع منه مع حيوانه.

کتاب الماء

, ج3 , ص298)

- و بازٌ لاحِمٌ و لَحِمٌ : يأكُلُه، أو يَشْتَهِيه

القاموس المحیط

, ج4 , ص146)

الأَزهري: ابن السكيت رجلٌ شَحِيمٌ لَحِيمٌ أَي سَمِين، و رجلٌ شَحِمٌ لَحِمٌ إِذا كان قَرِماً إِلى اللحْم و الشَّحْمِ يَشْتهِيهما، و لَحِمَ ، بالكسر: اشتهى اللَّحْم. ¦¦

و رجل لَحِيمٌ و لَحِمٌ : كثير لَحْم الجسد، و قد لَحُمَ لَحَامةً و لَحِمَ ; الأَخيرة عن اللحياني: كُثرَ لحم بدنهِ .

رَجُلٌ لَحِمٌ

أَكُوْلٌ‌ لِلَّحْمِ‌

أي أكول للَّحْم

رجل لَحيمٌ كثير لَحْمِ الجسد و قد لَحُمَ لَحامَةٌ ، و رجل لَحِمٌ أكولٌ للّحِمِ و بيت لَحِمٌ يكثر اللَّحْمُ فيه.

رجل لَحِمٌ شَحِمٌ ،إذا كان ضخما، و كذلك شَحيم لَحيم .

جمهرة اللغة

, ص567)

لحِم : رجل لحِمٌ :أي مشتهٍ للحم .

شمس العلوم

, ج9 , ص6022)

أكولٌ لِلَّحْمِ و قَرِمٌ إليه،و قيل:هو الذى أكل منه كثيرًا فشكا عنه. و الفِعلُ كالفعلِ .

مشتهِي اللَّحم ;

أَكول للَّحم و قَرِمٌ إِليه، و قيل: هو الذي أَكل منه كثيراً فشكا منه، و الفعل كالفعل. ¦¦

يقال: رجل لَحِمٌ و مُلْحِمٌ و لاحِمٌ و لَحِيمٌ ، فاللَّحِمُ : الذي يُكْثِر أَكلَه، و المُلْحِم : الذي يكثر عنده اللحم أَو يُطْعِمه، و اللاَّحِمُ : الذي يكون عنده لحمٌ ، و اللّحِيمُ : الكثيرُ لحمِ الجسد.

شَحِمٌ لَحِمٌ

إذا كانَ قَرِماً إلى اللَّحْم و الشَّحْمِ يَشْتَهِيهِما

, ج17 , ص641)

بَيْتٌ لَحِمٌ

ككَتِفٍ : كَثيرُ اللَّحْمِ ; و به فُسِّرَ الحَدِيْثُ السابِقُ

, ج17 , ص644)

بازلٌ لَحِمٌ

بازلٌ‌ لاحِمٌ و لَحِمٌ‌ : يأْكُلُهُ أَو يَشْتَهِيه؛ قالَ‌ الأَعْشَى: تدَلَّى حَثِيثاً كأَنَّ الصِّوا رَيَتْبَعُه أَزْرَقِيٌّ لَحِمْ‌ ج أَي جَمْعُ لاحِمٌ‌: لَواحِمُ‌

, ج17 , ص641)

بيتٌ لَحِمٌ

يكثر فيه اللَّحْم

كثير اللحم (التاج).

كثيرُ اللحم. ¦¦

البيتُ‌ يُغتاب فيه الناسُ‌ كثيرًا.

يكثر فيه اللحم .

كثيرُ اللَّحْمِ .

كثير اللحْم;

بازيّ لَحِم

يأكل اللَّحْم

العین

, ج3 , ص245)

بازٌ لَحِمٌ

بازى كه گوشت مى‌خورد يا ميل به آن دارد.

فرهنگ ابجدی

, ص752)

اَي: يأكل اللحم او يشتهيهِ.

أقرب الموارد

, ج5 , ص39)

يأْكل اللحم أَو يشتهيه.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص819)

قال الليث: باز مُلْحَمٌ يطعمُ اللَّحْمَ ، و بازٍ لَحِمٌ أيضاً لأن أَكْلَهُ لَحْمٌ .

و بازٍ لحِم و لاحم.

و بازٍ لَحِمٌ ،يأكلُ اللَّحْمَ أو يَشتهيه.

يأْكل اللحمَ أَو يشتهيه، و كذلك لاحِمٌ ، و الجمع لَوَاحِمُ ، و مُلْحِمٌ : مُطْعِم للَّحم، و مُلْحَمٌ : يُطْعَم اللحمَ . ¦¦

يأْكل اللحم لأَن أَكله لَحْمٌ ;

شاهد معنایی اللَّحِم

إنّ اللّه تبارك و تعالى ليبغض البيت اللّحم،و اللّحم السمين،فقال له بعض أصحابه:إنّا لنحبّ اللحم و لا تخلو بيوتنا منه،فكيف ذلك؟ فقال:ليس حيث تذهب،إنّما البيت اللّحم:البيت الذي يؤكل فيه لحوم الناس بالغيبة،و أمّا اللّحم السمين؛فهو المتجبّر المتكبّر المختال في مشيته

في النهاية: يقال:رجل لحم و لاحم و ملحم و لحيم؛فاللّحم:الذي يكثر أكله،و الملحم:الذي يكثر عنده اللحم أو يطعمه، و اللاحم:الذي يكون عنده لحم،و اللّحيم:الكثير لحم الجسد،انتهى.و التعبير عن المتكبّر المختال باللحم السمين على الاستعارة؛لأنّ المختال ينفخ في نفسه و أنفه كأنّه يتسمّن(المجلسي).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص709)

أَ رأَيت هذا الحديث إِن الله تبارك و تعالى لَيُبْغِضُ أَهلَ البيت اللَّحِمِين ؟ أَ هُم الذين يُكِثرون أَكل اللحْم؟

فقال سفيان: هم الذين يكثرون أَكلَ لحومِ الناس

أنه سُئِل عن اللَّحِمِين هم الذين يكثرون أَكْل اللحم فقال هم الذين يكثرون أَكلَ لحومِ الناس

يقال: رجل لَحَيم و لاحِم و مُلْحِم [و لَحِم ]. فاللَّحِيم : الكثير لحم الجسد. و اللاَّحم : الذي عنده لحم، كلاَبِن و تَامِر. و المُلْحِم : الذي يَكْثُر عنده أو يُطْعِمه. و اللَّحِم : الأَكُول له.

الفائق

, ج3 , ص197)

إنَّ اللّه يبغض البيت اللَّحِم و أَهْلَه و روي إنّ اللّه ليبغض أَهْلَ البيت اللَّحِمِين

يقال: رجل لَحيم و لاحِم و مُلْحِم [و لَحِم ]. فاللَّحِيم : الكثير لحم الجسد. و اللاَّحم : الذي عنده لحم، كلاَبِن و تَامِر. و المُلْحِم : الذي يَكْثُر عنده أو يُطْعِمه. و اللَّحِم : الأَكُول له

الفائق

, ج3 , ص197)

«إنَّ اللّٰه لَيُبْغِضُ أهلَ البيتِ اللَّحِمِين » أهُمُ الذين يكثرون أكل اللحم ؟

فقال سفيانُ‌: هم الذين يُكْثِرُون أَكْلَ لحُومِ‌ الناس.

إنّ الله تبارك و تعالى ليبغض البيت اللحم،و اللحم السّمين

اللّحم: السّمين ¦¦

البيت اللحم:الذين يكثرون أهله أكل لحوم الناس

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص199)

كان رسول الله صلّى الله عليه و آله لحما يحبّ اللّحم

رجل لحم:أكول للّحم،و الذي يكثر أكله(اللسان).

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج3 , ص234)

«إن اللّٰه يُبْغِضُ البيتَ اللَّحِمَ و أَهْلَه»

قال الليث: تقول العرب هذا لَحْمٌ‌ و لَحَمٌ‌ مخفَّف و مثقَّل. و رجل لَحيمٌ‌ كثير لَحْمِ‌ الجسد و قد لَحُمَ لَحامَةٌ‌ ، و رجل لَحِمٌ‌ أكولٌ للّحِمِ‌ و بيت لَحِمٌ‌ يكثر اللَّحْمُ‌ فيه.

فإِنه أَراد الذي تؤْكل فيه لُحومُ الناس أَخْذاً.

«إنَّ اللّٰهَ يُبغِضُ البيتَ اللَّحِمَ و أهلَه»

فإنَّه أراد:الذى تُؤكَلُ فيه لحومُ‌ الناسِ أخذًا. رجُلٌ لَحِمٌ‌ :أكولٌ لِلَّحْمِ‌ و قَرِمٌ إليه،و قيل:هو الذى أكل منه كثيرًا فشكا عنه.و الفِعلُ‌ كالفعلِ‌. و بيتٌ لَحِمٌ‌ :كثيرُ اللَّحْمِ‌ .

إنّ اللّه ليبغض أهل البيت اللَّحِمَ و أهله

قيل: هم الذين يكثرون أكل لُحُوم الناس بالغيبة. و قيل: هم الذين يكثرون أكل اللَّحْم و يدمنونه، و هو أشبه

النهایة في غریب الحدیث

, ج4 , ص239)

إنّ اللّه ليبغض أهل البيت اللَّحِمِين

قيل: هم الذين يكثرون أكل لُحُوم الناس بالغيبة. و قيل: هم الذين يكثرون أكل اللَّحْم و يدمنونه، و هو أشبه

النهایة في غریب الحدیث

, ج4 , ص239)

«يُبْغِضُ أهلَ البيتِ اللَّحِمِين »

فقال سفيانُ‌: هم الذين يُكْثِرُون أَكْلَ لحُومِ‌ الناس.

قوله: ليُبْغِضُ البيتَ اللَّحِمَ‌ و أَهلَه. قيل: هم الذين يأْكلون لحوم الناس بالغِيبة، و قيل: هم الذين يكثرون أَكل اللحم و يُدْمِنُونه، قال: و هو أَشبَهُ‌. و فلانٌ يأْكل لُحومَ‌ الناس أَي يغتابهم

إِن لِلَّحم ضَراوةً كضراوةِ الخَمْر

يقال: رجل لَحِمٌ‌ و مُلْحِمٌ‌ و لاحِمٌ‌ و لَحِيمٌ‌ ، فاللَّحِمُ‌ : الذي يُكْثِر أَكلَه

إن الله ليبغض البيت اللَّحِم و أهلَه

رجل لَحِم أي أكول للَّحْم ، و بيت لَحِم : يكثر فيه اللَّحْم

العین

, ج3 , ص245)

ليُبْغِضُ البيتَ اللَّحِمَ و أَهلَه

قيل: هم الذين يأْكلون لحوم الناس بالغِيبة، و قيل: هم الذين يكثرون أَكل اللحم و يُدْمِنُونه، قال: و هو أَشبَهُ‌. و فلانٌ يأْكل لُحومَ‌ الناس أَي يغتابهم

إن الله يُبْغِضُ البيتَ اللَّحِمَ

البيتُ‌ يُغْتابُ فيه الناسُ كثيراً،

القاموس المحیط

, ج4 , ص146)

إنّ للَّحِم ضراوة كضراوة الخمر

يقال: رجل لَحِمٌ‌ ، و مُلْحِم ، و لاَحِم ، و لَحِيم . فاللَّحِم : الذى يكثر أكله، و المُلْحِم : الذى يكثر عنده اللَّحْم أو يطعمه، و اللاَّحِم : الذى يكون عنده لَحْم ، و اللَّحِيم : الكثير لَحْم الجسد