الصَّامت

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصَّامت

الصَّامِتُ

شير دَلمه شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص546)
sourceLink

الساكت،و ما لا نُطْقَ له،و من المال:الذهب و الفضة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص258)
sourceLink

اللبن الخاثر
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

اللبن الخاثرُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص230)
sourceLink

السَّاكِتُ. ¦¦
ما لا نُطقَ‌ له.
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

ما لَه صامتٌ‌ و لا ناطقٌ‌; الصامِتُ‌ : الذَّهب و الفضة، و الناطقُ‌: الحيوانُ الإِبلُ و الغنم، أَي ليس له شيء.
(
لسان العرب
, ج2 , ص55)
sourceLink

ما له صامِت و لا ناطِقٌ‌ ; فالناطِقُ‌ الحيوان و الصامِتُ ما سواه. ¦¦
قيل: الصامِتُ الذهب و الفضة و الجوهر، و الناطِقُ‌ الحيوان من الرقيق و غيره، سمي ناطِقاً لصوته.
(
لسان العرب
, ج10 , ص354)
sourceLink

قال الأصمعي: الصامت : الساكت،و لم يعرف مُصْمِتاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1261)
sourceLink

من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3821)
sourceLink

الذَّهَبُ و الفِضَّةُ ،و الناطِقُ :الحيوانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص297)
sourceLink

الصامِتةُ

الساكتة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص258)
sourceLink

الصَّامِتُ مِنَ الْمَالِ

زر و سيم
(
فرهنگ ابجدی
, ص546)
sourceLink

الذهب و الفضة (و المالُ الناطقُ هو الحيوان).يقال «ما له ناطقٌ و لا صامتٌ»اي ما له شيءٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

الذَّهَبُ‌ و الفِضَّةُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص85)
sourceLink

الذهب و الفضَّة و المال الناطق الحيوان.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص230)
sourceLink

الذَّهَبُ‌ و الفِضَّةُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

مِنَ الْمَالِ الذَّهَبُ‌ و الْفِضَّةُ
(
المصباح المنیر
, ص347)
sourceLink

الصّامِتُ مِن اللَّبَنِ

الخاثرُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص36)
sourceLink

الخاثِرُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص85)
sourceLink

الصامتُ‌ من اللبن: الخاثرُ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص56)
sourceLink

الخاثر. و من الدّواء: ما كان غليظ القَوام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص414)
sourceLink

الخاثر; و سمِّى بذلك لأنه إذا كان كذا فأفرغ فى إناءٍ لم يُسمع له صوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص308)
sourceLink

الخاثِرُ، - و - من الإِبِلِ : عشْرون، - و - من المالِ : الذَّهَبُ و الفِضَّةُ ، و الناطِقُ منه: الإِبِلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص204)
sourceLink

الصّامِتُ من الإِبِلِ

عِشْرُوْنَ‌ و نَحْوُها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص124)
sourceLink

عِشْرُون
(
تاج العروس
, ج3 , ص85)
sourceLink

عشرون
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص230)
sourceLink

الصَّامتُ من اللبن

الخاثر
(
الصحاح (للجوهري)
, ص257)
sourceLink

الصامت الناطق

الناطق يقال:ما لَه صامت و لا ناطق، فالصامت الذهب و الفضة و الجوهر.و الناطق الحيوان من الرقيق و غيره. سمى ناطقا لصوته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1233)
sourceLink

صامِت

ج صُمُوت و صامِتون: ساكِت،لا يَنْطِق:«رَجُل صامِت» ¦¦
ج صَوامِت:في علم الأَصْوات: صوت ساكن ¦¦
خافِت،ساكِن،لا يُحدِث صوتًا:«خُطًى صامِتة»، «حَرَكة صامِتة» ¦¦
هادِئ:«غابة صامِتة» ¦¦
من المال:الذَّهَب و الفِضَّة(و المال النَّاطِق هو الحيوان) ¦¦
الَّذي لا يُعبَّر عنه بالكلام،لا يُصرَّح عنه:«أَلَمٌ‌ صامِت»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

ج.صُمُوت :ساكت، خاموش؛...ج.صَوامِت :حروف صامت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صَامِتٌ

إذا كان (المال) ذهباً و فِضَّةً‌، فهو صَامِتٌ‌
(
فقه اللغة
, ص96)
sourceLink

صامت

خاموش و شير غليظ و زر و سيم و نقره را گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص831)
sourceLink

صامتٌ

و أبو صامتِ : كنيةُ القرادِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَبَنٌ صامتٌ : خاثرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص257)
sourceLink

و يقال:له من المال صامت و ناطق،فالصامت:ما كان من العين و الوَرِق،و الناطق:ما كان من الماشية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص400)
sourceLink

مَا لَهُ ناطِقُ و لاَ صَامِت

چيزى ندارد
(
فرهنگ ابجدی
, ص546)
sourceLink

ما له شيء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص851)
sourceLink

اَي: ما لهُ شيءٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص230)
sourceLink

صمت الصامت : يقال:ما له ناطق و لا صامت :أي مال،فالصامت:الذهب و الفضة،و الناطق:الحيوان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3821)
sourceLink

ما لَهُ صامتٌ و لا ناطِقٌ

لا يملِكُ‌ شَيْئاً. (ج) صُمُوتٌ‌، و صَوَامِتُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

لِلذَّهَبِ و الفضّةِ
(
دستور اللغة
, ص463)
sourceLink

فالصامِتُ‌: الذهب و الفضة. و الناطق: الإبل و الغنم؛ أى ليس له شئ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص257)
sourceLink

و يقال: «ما له صامتٌ و لا ناطق». فالصَّامت: الذّهب و الفِضّة. و النَّاطق: الإِبل و الغنَم و الخيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص308)
sourceLink

و من المجاز ما له صامتٌ و لا ناطقٌ ، فالصَّامتُ : الّذهبُ و الفضّةُ ، و النّاطقُ : الإبلُ و الغنمُ و الخيلُ ، أي لا شيء له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص256)
sourceLink

و من المجاز:«ما له صامت و لا ناطق».
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص361)
sourceLink

صامِت احْتِكاكيّ

في علم الأصوات:صامت تُسمَع حركة الهواء(على الشَّفتين و الأسنان)عند النُّطق به
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

مُسَدَّسٌ صامِت

كاتِم الصَّوت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

سِينما صامِتَةٌ

غير ناطقة.و كذلك:«فِلْمٌ‌ صامت»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

فيلم صامت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

خَريطةٌ صامِتة

الَّتي لا تحوي أو لا تستخدم أيَّ‌ علامة خطِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

الصَّامت في القرآن

وَ إِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَ دَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَامِتُونَ (آیه 193/سوره الأعراف) sourceLink

صَمَت يَصْمُتُ‌ صَمْتاً ،و صُمْتاً ،و صُموتاً ،و صُمَاتاً ،و أَصْمَتَ‌ :أَطَالَ السُّكْوتَ‌، و الاسمُ من صَمَتَ‌ الصُّمْتَةُ‌ .و أصْمَتَه هو و صَمَّتَهُ‌ .و قيل: الصَّمْتُ‌ المَصْدُرُ و ما سِوَى ذلك فهو اسْمٌ‌. [الصامت: مقابل الناطق]
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص297)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الصَّامت

وَ تَهَكَّمَتْ عَلَيْنَا اَلرُّبُوعُ اَلصُّمُوتُ فَانْمَحَتْ مَحَاسِنُ أَجْسَادِنَا وَ تَنَكَّرَتْ مَعَارِفُ صُوَرِنَا وَ طَالَتْ فِي مَسَاكِنِ اَلْوَحْشَةِ إِقَامَتُنَا وَ لَمْ نَجِدْ مِنْ كَرْبٍ فَرَجاً وَ لاَ مِنْ ضِيقٍ مُتَّسَعاً

جمع صامت و المراد بها القبور
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

منها فَالْقُرْآنُ آمِرٌ زَاجِرٌ وَ صَامِتٌ نَاطِقٌ حُجَّةُ اَللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ

الصامت: اسم فاعل ساكت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ فَتَقَ بَعْدَ اَلاِرْتِتَاقِ صَوَامِتَ أَبْوَابِهَا

الابواب الصامتة اى المغلقة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

سَاكِنَةً بَعْدَ حَرَاكٍ وَ صَامِتَةً بَعْدَ نُطْقٍ

الصامتة: مؤنث صامت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ما يخلف الرجل شيئا أشدّ عليه من المال الصامت

المال الصامت:الذّهب و الفضّة،و هو خلاف الناطق و هو الحيوان(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص328)
sourceLink

الدِّينُ بَينَهُم صَامِتٌ نَاطِقٌ

أي ساكتٌ ما لم تذكر أحكامه و يُنْطَق بها، فإذا ذُكِرَت و بُيِّنَتْ أفادَ إفادةَ النّاطق من الأمر و النّهي و سائر الآدابِ المَبْنِيّةِ عليه، فهو صامتٌ‌ في الصّورةِ و في المعنى أنْطَقُ‌ النّاطقينَ‌
(
الطراز الأول
, ج3 , ص258)
sourceLink

وَ إِنْ كَانَ خَلْقاً صَامِتاً

ساكت و بيزبان
(
واژه های نهج البلاغه
, ص61)
sourceLink

لا،إلّا و أحدهما صامت

الصّمت:السّكوت،و منه:صمت يصمت صمتا و أصمت:أطال السّكوت (اللسان،القاموس). و فی المرآة :أحدهما صامت:أي ساكت عن الدّعوة و التّعريف و ادّعاء الإمامة.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص327)
sourceLink

على رقَبَتِه صامِتٌ

يعنى الذهب و الفضة، خلاف الناطق، و هو الحيوان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص52)
sourceLink

يعني الذهب و الفضة، خلاف الناطق، و هو الحيوان.
(
لسان العرب
, ج2 , ص55)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الصَّامت

ضرب المثل الصَّامت

عيّ صامت خير من عيّ ناطق

لأنّ الصّمت يستر عيبه، و النّطق يفضحه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص168)
sourceLink

الصَّامت في الاصطلاح

الصَّامِتُ

[في الانكليزية] Consonant [في الفرنسية] Consonne بالميم قسم من الحروف كما مرّ.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1056)
sourceLink

في المدارك:المراد بالصامت من المال:الذهب و الفضة، و مقابله الناطق و هو المواشي.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص412)
sourceLink

الساكت. (ج) صموت، و صوامت. -: ما لا نطق له. - من المال: الذهب و الفضة. و يقال: ما له صامت، و لا ناطق. فالصامت: الذهب، و الفضة، و الناطق: الإبل، و الغنم. أي: ليس له شيء.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص217)
sourceLink

الساكت. -:أما لا نطق له. -من المال:الذهب،و الفضة،و الناطق: الإبل،و الغنم.أي:ليس له شيء.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص356)
sourceLink

هو صوت لغويّ يحدث من احتكاك الهواء بنقطة انسداد في إحدى مناطق الجهاز الصوتيّ‌، كالفاء الحادثة من انسداد يقع بين الشفة السفلى و أطراف الثنايا العليا، أو التاء الحادثة بين أوّل اللسان، و أصول الثنايا العليا.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص365)
sourceLink

الصامِتةُ

انظر الحروف الصامتة في«الصوامت».
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص416)
sourceLink

في(المصوتة)ان شاء اللّه تعالى*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص230)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّامت

الصاد و الميم و التاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على إبهام و إغلاق.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص308)sourceLink

الأسماء

الصِّمْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّامتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّمْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُصْمَتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُصَمَّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِصْمِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّمْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوامِتيّالمُصْمِتَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصَّمُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّمَتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِصْمِتَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإصماتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالصِّمِّيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّمَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَمِّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّمَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّمُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأصْمَتَةاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوامِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّمْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّمَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْمِتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّصْمِيتمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَصْمَتاسم تفضیل ثلاثی مجرد المُصْمَتَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.