الزَّوَاج

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الزَّوَاج

الزَّوَاجُ

اسم است از(التَّزَوج)
(
فرهنگ ابجدی
, ص464)
sourceLink

اقترانُ الزوج بالزوجة، أَو الذكر بالأُنثى.
(
المعجم الوسيط
, ص405)
sourceLink

الاسم من التزوُّج
(
المنجد فی اللغة
, ص310)
sourceLink

الاسم من التزويج.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص569)
sourceLink

بِالْفَتْحِ يُجْعَلُ اسْماً مِنَ‌ زَوَّجَ‌ مِثْلُ سَلَّمَ سَلاَماً و كَلَّمَ كَلاَماً و يَجُوزُ الْكَسْرُ ذَهَاباً إلَى أَنَّهُ مِنْ بَابِ الْمُفَاعَلَةِ لِأَنَّهُ‌ لاَ يَكُونُ إِلاَّ مِنَ اثْنَيْنِ
(
المصباح المنیر
, ص259)
sourceLink

و الزَّواجُ ، بالفتحِ : اسمٌ من التّزويجِ كالسّلامِ من التّسليمِ . و بالكسر: مصدرُ زاوَجَها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص116)
sourceLink

و تزوّج في بني فلان،و تزوّجتُ فيهم،و بينهما حقّ الزَّواج و الزَّوجيّة . و الهديل يزاوج العِكْرِمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص277)
sourceLink

وَحْدةُ الزَّواج

زَواج أُحاديّ‌،أي يتمّ‌ مرَّة واحدة في العمر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواج

اقتران الرَّجُل بالمرأة بمراسيم شرعيَّة دِينيَّة أو مدنيَّة ¦¦
(مس)سِرّ من أسرار الكنيسة به يتمّ‌ اتّحاد رجُل و امرأة ليتعاونا على الحياة الزَّوجيَّة و حمل أعباء العائلة و تربية الأولاد (يونانيّة) ¦¦
لُعْبة وَرَق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

صالحٌ، صالحةٌ لِلزَّواج

درخور عروسى،شايستۀ ازدواج.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267)
sourceLink

زَواجٌ بَيْنَ الأَهْل

ازدواج ميان نزديكان و بستگان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267)
sourceLink

زَواجٌ غَيْرُ شَرعيٍّ

ازدواج نامشروع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267)
sourceLink

المُكَّاءُ للزَّواج

يَعني به السِّفادَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص293)
sourceLink

و قال أبو حنيفة:هاج المُكَّاء للزَّوَاج :يعنى به السِّفَاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص526)
sourceLink

زَواجٌ مُرْغَنْطيّ

زواج بين ملك (أو أمير)و امرأة من الشَّعب تُحرَم فيه الزَّوْجة و أَولادها لَقَب الأَشراف و حقوقهم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواجٌ خارِجيّ

زواج بين أفراد لا ينتسبون إلى عشيرة أو قبيلة واحدة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواجُ مَصْلحة

زواج يتمّ‌ بين اثنين لتحقيق منفعة شخصيَّة لأحدهما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

حَفْلَةُ زَواج

زِفاف: «تَحْديد تاريخ حَفْلة زَواج»،«بِطاقة دَعْوة إلى حَفْلة زَواج»،«حضَر حَفْلة زَواج»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواجُ سَلْفة

شريعة مُوسَويَّة كانت تفرض على شقيق أن يتزوَّج امرأة أخيه المتوفَّى بدون أولاد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواج داخِليّ

إلزام أعضاء بعض القبائل بالتَّزوُّج في قبيلتهم الخاصَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَواجُ غُرْبة

في القانون الإقطاعيّ‌:زواج المَوْلى (عبد الأرض)خارجَ‌ إقطاع سيِّده، و من امرأة مختلفة عنه وضعًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627)
sourceLink

زَوَاج من

ازدواج،عروسى(با)؛پيوند زناشويى،نكاح.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الزَّوَاج

( يُجْزِي اَلْغُسْلُ لِلْجُمُعَةِ كَمَا يَكُونُ لِلزَّوَاجِ ) أَنَّ مَنْ جَامَعَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ نَسِيَ حَتَّى خَرَجَ شَهْرُ رَمَضَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَغْتَسِلَ وَ يَقْضِيَ صَلاَتَهُ وَ صَوْمَهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ قَدِ اِغْتَسَلَ لِلْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ يَقْضِي صَلاَتَهُ وَ صَوْمَهُ إِلَى ذَلِكَ اَلْيَوْمِ وَ لاَ يَقْضِي مَا بَعْدَ ذَلِكَ

في تأ یید هذا الحدیث " وَ يُجْزِي اَلْغُسْلُ‌ لِلْجُمُعَةِ‌ كَمَا يَكُونُ‌ لِلزَّوَاجِ‌ " . قال الشيخ البهائي في معناه: إن غسل الجمعة يجزي لصلاة الجمعة من غير احتياج إلى الوضوء بعد الغسل، كما يجزي ذلك الغسل لِلزَّوَاجِ‌ ، أي لغسل الجنابة، و تأييد ذلك ما رُوِيَ‌ ....
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص307)
sourceLink

( " وَ يُجْزِي اَلْغُسْلُ لِلْجُمُعَةِ كَمَا يَكُونُ لِلزَّوَاجِ ") إِذَا اِجْتَمَعَتْ لِلَّهِ عَلَيْكَ حُقُوقٌ أَجْزَأَكَ عَنْهَا غُسْلٌ وَاحِدٌ

فِي تصدیق هذا اَلْحَدِيثِ‌: " وَ يُجْزِي اَلْغُسْلُ‌ لِلْجُمُعَةِ‌ كَمَا يَكُونُ‌ لِلزَّوَاجِ‌ "
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص307)
sourceLink

وَ يُجْزِي اَلْغُسْلُ لِلْجُمُعَةِ كَمَا يَكُونُ لِلزَّوَاجِ

قال الشيخ البهائي في معناه: إن غسل الجمعة يجزي لصلاة الجمعة من غير احتياج إلى الوضوء بعد الغسل، كما يجزي ذلك الغسل لِلزَّوَاجِ‌ ، أي لغسل الجنابة،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص307)
sourceLink

كما يَكُونُ للزَّواجِ

أي كما يكون الغسلُ للزّواجِ‌، يُرِيدُ غسلَ الجنابةِ‌، و ضبطُهُ بالرّاءِ و الحاءِ المهملتينِ‌ تصحيفٌ‌.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص117)
sourceLink

الزَّوَاج في الاصطلاح

الزَّوَاجُ

الزواج لفظ عربي موضوع لاقتران أحد الشيئين بالآخر و ازدواجهما بعد أن كان كل منهما منفردا عن الآخر و منه قوله تعالى: وَ إِذَا اَلنُّفُوسُ‌ زُوِّجَتْ‌ (7)[التكوير:7].أي:يقرن كل واحد بمن كانوا يعملون كعمله.فيقرن الصالح مع الصالح، و الفاجر مع الفاجر،أو قرنت الأرواح بأبدانها عند البعث للأجساد أي ردّت إليها،و قيل قرنت النفوس بأعمالها فصارت لاختصاصها بها كالتزويج. و قوله تعالى: وَ زَوَّجْنٰاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ‌ (20) [الطور:20]أي قرناهم بهن،و قوله تعالى *اُحْشُرُوا اَلَّذِينَ ظَلَمُوا وَ أَزْوٰاجَهُمْ‌ [الصافات:22]أي و قرناء هم الذين كانوا يجلسون معهم و يشاهدون ظلمهم و لا ينكرونه.أو و قرناءهم من الشياطين. ثم شاع استعماله في اقتران الرجل بالمرأة على وجه مخصوص لتكوين أسرة حتى أصبح عند إطلاقه لا يفهم منه إلا ذلك المعني بعد أن كان يستعمل في كل اقتران سواء كان بين الرجل و المرأة أو بين غيرهما. -في اصطلاح الفقهاء:هو عقد وضعه الشارع ليفيد بطريق الأصالة اختصاص الرجل بالتمتع بامرأة لم يمنع مانع شرعي من العقد عليها و حل استمتاع المرأة به. إنّ الزواج يحل استمتاع كل من الزوجين بالآخر متى تم العقد،و أن الزوج يختص بالتمتع بزوجته فلا يحل لأحد أن يتميع بها ما دام العقد قائما و لو حكما،أما الزوجة فيحل لها التمتع بزوجها دون أن تختص بذلك التمتع حيث يباح له شرعا أن يضم إليها ثانية و ثالثة و رابعة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص298)
sourceLink

علاقة مشروعة، بين ذكر بالغ و أنثى، و قد أجبر اليهود أن يتزوج الأخ زوجة أخيه إن هو مات، و لكن الإسلام نظم ذلك و فصله و لم يكره على ذلك، و جعل حل عراه بالطلاق، و هو عقد على جواز الاستمتاع لكل واحد؛ ضمن ما أحله اللّه، زمانا و مكانا و كيفية، و هو ميثاق غليظ، و هو عهد اللّه على كلا الزوجين، و أبيح في الإسلام تعدد الزوجات بشرط العدل الظاهر
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص161)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزَّوَاج

الزاء و الواو و الجيم أصلٌ‌ يدلُّ‌ على مقارنَة شىءٍ لشىءٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص35)sourceLink

الأسماء

الاِزْدِواجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَزَاوِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّوْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّاجالتَّزْوِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّوَّاجصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزاوُجيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالزِّيجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّوَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّواجيّالزَّوجانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْوَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِزْوَاجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدَوِجمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالازْدِواجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتزاوِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَزَوِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّوْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزدِواجيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزَّوجِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدوِجةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّزاوُجمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُزاوَجَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.