السِّوَاد

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای السِّوَاد

اَلسِّوَادُ

المُسارَّةُ ¦¦
قيل: المُرَاوَدةُ‌، و قيل: الجِمَاعُ‌، بعَينه. ¦¦
السِّرَارُ
(
تاج العروس
, ج5 , ص34)
sourceLink

السِّرارُ
(
‏لسان اللسان
, ص637)
sourceLink

المُسارَّة.
(
المعجم الوسيط
, ص461)
sourceLink

[إِدْنَاءُ] السَّواد من السَّواد ¦¦
السِّرَار
(
العین
, ج7 , ص281)
sourceLink

مُلاَقاةُ‌ الإنسانِ‌ إنْسَاناً في سَوَادِ اللَّيْلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص355)
sourceLink

السِّرُّ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص356)
sourceLink

قال ابن سيده كذلك أَطلقه أَبو عبيد، قال: و الذي عندي أَن السِّوادَ مصدر ساوَد و أَن السُّوادَ الاسم كما تقدّم القول في مِزاحٍ و مُزاحٍ. ¦¦
قال الأَصمَعي: السِّوادُ، بكسر السين، السِّرارُ، يقال منه: ساوَدْتُه مُساودَة و سِواداً إِذا سارَرْتَه، قال: و لم نَعْرِفْها بِرَفْع السين سُواداً; ¦¦
السِّرارُ
(
لسان العرب
, ج3 , ص225)
sourceLink

السِرَار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص492)
sourceLink

قال: و السِّوادُ : نقيضُ البَياض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عُبيد: قال الأصمعي: السِّواد : السِّرار، يقال منه: سَاوَدْتُه مساوَدَةً و سِوادا : إذا سارَرْتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص23)
sourceLink

مصدر ساودتُه مساودةً و سِواداً ،إذا ساررته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل لابنة الخُسّ :لِمَ زَنَيْتِ مع فَضْل عقلك ؟فقالت:طول السِّواد و قرب الوِساد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص650)
sourceLink

سود السِّواد : السِّرار،و أصله مصدر من ساوده :إِذا أدنى سواده من سوادِه، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3268)
sourceLink

و سَادَ الرجُلُ سَودًا ،و ساوَدَهُ ، سِوَادًا ،كلاهما سادَهُ فأدْنى سَوادَه من سَوادِه ،و الاسْمُ السِّوَاد و السُّواد ،و كذلك أطلقه أبو عُبَيْد،و الذى عِنْدى أن السَّوادَ مَصْدَرُ ساوَدَ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل لاِبْنةِ الخُسِّ ما أزْناكِ؟-و قيل لها:لمَ حَمَلْتِ؟-فقالت قُرْبُ الوِساد و طُولُ السِّوادِ ،قال اللحيانىُّ : السِّوَادُ هنا المُسَارَّة و قيل المُزَاورة،و قيل:الجماع بِعَيْنِه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص600)
sourceLink

السِّرار;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص114)
sourceLink

اَلسَّوَادُ

قال اللحياني: السِّوادُ هنا المُسارَّةُ، و قيل: المُراوَدَةُ، و قيل: الجِماعُ بعينه، و كله من السَّوادِ الذي هو ضدّ البياض.
(
لسان العرب
, ج3 , ص225)
sourceLink

قال الأصمعي:يقال بالبدو:إِذا ظهر البياض قلّ السواد ،و إِذا ظهر السواد قلَّ البياض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جمع السواد أَسْوِدَة ،و جمع الجمع: أساود قال الشاعر:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3264)
sourceLink

و عند قومٍ أن كلَّ شىءٍ خالف البياضَ ، أىَّ لونٍ كان، فهو فى حيّز السواد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص114)
sourceLink

سِوادٌ

لِلنّكاحِ‌
(
دستور اللغة
, ص414)
sourceLink

شاهد معنایی السِّوَاد

قيل لابنة الخُسّ لِمَ زَنَيْتِ و أنتِ سيدةُ نسائك قالت قرب الوِساد و طول السِّواد

أي السِّرار، يقال: سِواد و سُواد كجِوار و جُوار، و قد ساوده ، و حقيقته: أن يدني سَواده من سَواده .
(
الفائق
, ج2 , ص166)
sourceLink

حين قال لابن مسعود أذنك على أن ترفع الحجاب و تستمع سوادي حتى أنهاك.

قال الأصمعي: السواد السرار يقال منه: ساودته مساودة و سوادا إذا ساررته. و لم نعرفها برفع السين سوادا. قال أبو عبيد: و يجوز الرفع و هو بمنزلة جوار و جوار فالجوار المصدر و الجوار الاسم و قال الأحمر: هو من إدناء سوادك من سواده و هو الشخص. قال أبو عبيد: و هذا من السرار أيضا لأن السرار لا يكون إلا بإدناء السواد من السواد و أنشدنا الأحمر:[الخفيف] من يكن في السواد و الدد و الإعرام... زيرا فإنني غير زير قوله: زيرا هو الرجل يحب مجالسة النساء و محادثتهن. قال أبو عمرو: و سئلت ابنة الخس: لم زنيت و أنت سيدة نساء قومك قالت: قرب الوساد و طول السواد.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص39)
sourceLink

أُذُنَكَ على أَن تَرْفَعَ الحجاب و تَسْمَعَ سِوادِي حتى أَنهاك

قال الأَصمَعي:السِّوادُ،بكسر السين،السِّرارُ،يقال منه:ساوَدْتُه مُساودَة و سِواداً إِذا سارَرْتَه،قال:و لم نَعْرِفْها بِرَفْع السين سُواداً;قال أَبو عبيدة:و يجوز الرفع و هو بمنزلة جِوارٍ و جُوارٍ،فالجُوارُ الاسمُ و الجِوارُ المصدرُ
(
لسان العرب
, ج3 , ص225)
sourceLink

«أُذُنُك على أن يُرفَع الحجابَ و تَسمَع سِوادِي حتى أَنهاكَ»

قال أبو عُبيد: قال الأصمعي: السِّواد : السِّرار، يقال منه: سَاوَدْتُه مساوَدَةً‌ و سِوادا : إذا سارَرْتَه. قال: و لم يعرِفْها برَفْع السين سُواد .
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص23)
sourceLink

قال له إذنك عليّ أن ترفع الحجاب و تستمع سِوَادِي حتى أنهاك

اَلسِّوَادُ بالكسر: السّرار. يقال سَاوَدْتُ‌ الرّجل مُسَاوَدَةً‌ إذا ساررته. قيل هو من إدناء سَوَادِكَ‌ من سَوَادِهِ‌ : أى شخصك من شخصه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص419)
sourceLink

إذْنُكَ أن يُرفع السِّتر و أن تسمع سِوادي

السِّواد :مصدر ساودتُه مساودةً‌ و سِواداً ،إذا ساررته
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص650)
sourceLink

وَ تَسْتَمِعَ سِوَادِي

بالكسرِ و الضَّمِّ‌ - و كجِوارٍ و جُوارٍ - أي سِرارِي، و منه قولُه عليْهِ السّلاٰم: (وَ مِنْكُم صَاحِبُ السِّوَادِ ). يعني ابنَ مسعودٍ
(
الطراز الأول
, ج5 , ص457)
sourceLink

ضرب المثل السِّوَاد

إِنَّ سِوادَها قَوَّمَ لِي عِنَادَهَا

يُضرَبُ في الأَمرِ الصَّعب يتسنَّى و يَسهُلُ بالرّفقِ و الملاطفةِ‌.
(
الطراز الأول
, ج5 , ص459)
sourceLink

مداخل هم ریشه السِّوَاد

السين و الواو و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو خلاف البياضِ‌ فى اللون،ثم يحمل عليه و يشتقّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص114)sourceLink

اسماء

المَسُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيَّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوَّدَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّسْوِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّوَيْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسَاوِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّودانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السِّيدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَسْوَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّودُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّؤْدُدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّوَيْدائيّالسّائِدةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّديّالإسوادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَدَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَسْوَدَةُالسُّودَانالسُّوَيْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَوُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلسَوْدَةُالسَّوَادِيَّةالأَسْوَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّؤْدَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَدَاتاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَسْودانُالأَسْوِدَاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإِسَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّوادِيَّاتسَوادةُالسَّادَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْؤُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوَيْديّالمُسْوِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوَادِيّالسَّائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّوْدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّوَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّودَانِيَّةالسَّوْدَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد سَوْداويّ المِزاجالسُّودَانِيّالأَسْوَدَةاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَاوَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّوَيْدِيَّةسُودانأسودسُوَيْدُ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.