تَقَتَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَقَتَّرَ

تَقَتَّرَ

خشمگين و آماده‌ى جنگ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

غضب و تَهَيَّأَ القتال
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

ابن الأَعرابي: تَشَذَّرَ فلان و تَقَتَّرَ إِذا تَشَمَّرَ و تَهَيَّأَ للحَمْلَة
(
لسان العرب
, ج4 , ص399)
sourceLink

غَضِبَ و تَنَفَّشَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص367)
sourceLink

إذا تهيأ للقتال
(
فقه اللغة
, ص207)
sourceLink

غَضِبَ ، و تَنَفَّشَ ، - و - للأَمْرِ: تَهَيَّأ له، - و - فُلاناً: حاوَلَ خَتْلَهُ ، - و - عنه: تَنَحَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص197)
sourceLink

و تقتَّر للرّمي و تبوّأ له:تهيّأ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص492)
sourceLink

تَقَتَّرهُ

حاولَ خَتْلَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص354)
sourceLink

حاولَ‌ خَتْلَه و الاسْتِمكانَ به
(
لسان العرب
, ج5 , ص72)
sourceLink

حاول خَتْلَه و الاستمكان به،الأخيرة عن الفارسى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص329)
sourceLink

تَقَتَّر فلان عنا و تَقَطَّر

إِذا تَنَحَّى
(
لسان العرب
, ج5 , ص72)
sourceLink

تَقَتَّرَ فلانٌ للرَّمْيِ

[أي] تَهَيَّأَ له
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص361)
sourceLink

تَقَتَّرَ فلانٌ للقِتَالِ

مثل تَقَطَّرَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص367)
sourceLink

تَقَتَّرَ من الشَّيْءِ

اتَّقَاه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص362)
sourceLink

تَقَتَّرَ لِأمرِ كَذَا

در آن كار مهر ورزيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

تلطَّف لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

تلطّف لهُ (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص457)
sourceLink

تلطّف له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص492)
sourceLink

تَقَتَّرَ لِلصَّيْدِ

در كمينگاه پنهان شد تا شكار را بفريبد
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

استتر فى القُتْرَة ليخدعه و يصيدَه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
sourceLink

تَخَفَّى في القُتْرَة ليَخْتِلَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص368)
sourceLink

و اقتتر الصائد:استتر في القُتْرة ،و تقتَّر للصّيد:تخفّى في القُتْرة ليختلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص491)
sourceLink

تَقَتَّرَ الرَّجُلُ

غَضِبَ‌ وَ تَنَفَّشَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص362)
sourceLink

غضب و تنفَّش و تهيَّاَ للقتال مثل تقطَّر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

و تقتَّر الرجلُ ،إذا مال لأحد قُتْرَيه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص394)
sourceLink

قتر التقتُّر : تَقَتَّر الرجلُ للرجلِ :إذا مال لأحد قُتريه:أي جانبيه ليرميه أو ليأخذه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5375)
sourceLink

تَقَتَّرَ للأَمْرِ

براى آن امر آماده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

تهيَّأَ
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

تهيَّاَ لهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

تهيأَ له و غضب
(
لسان العرب
, ج5 , ص72)
sourceLink

تَهَيَّأَ لَهُ‌ و غَضِبَ‌ ¦¦
قال الزمخشريّ‌: تَقَتَّر للأَمْرِ إِذا تَلَطَّفَ له و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص367)
sourceLink

تهيأ له و غَضِب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص329)
sourceLink

تَقَتَّرَ لك فلانٌ

سوَّى عليك منصوبةً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

تَقَتَّرَ فُلاناً

خواست فلانى را فريب دهد
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

حاول ختلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

حاول ختلهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

حاول خِداعه عن غَفْلة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
sourceLink

حاوَلَ خَتْلَهُ‌ و الاسْتِمْكَانَ به كاسْتَقْتَرَه الأَخيرةُ عن الفارسيّ‌ و قد تَقَتَّرَ عَنْه و تَقَطَّرَ إِذا تَنَحَّى؛ قال الفرزدقُ‌: و كُنَّا به مُسْتَأْنِسِينَ كأَنَّهُ‌ أَخٌ أَو خَلِيطٌ عن خَلِيطٍ تَقَتَّرَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص367)
sourceLink

قد تَقَتَّرَ عنه

تَقَتَّرَ فُلاناً: حاوَلَ خَتْلَهُ‌ و الاسْتِمْكَانَ به كاسْتَقْتَرَه الأَخيرةُ عن الفارسيّ‌ و قد تَقَتَّرَ عَنْه و تَقَطَّرَ إِذا تَنَحَّى؛ قال الفرزدقُ‌: و كُنَّا به مُسْتَأْنِسِينَ كأَنَّهُ‌ أَخٌ أَو خَلِيطٌ عن خَلِيطٍ تَقَتَّرَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص367)
sourceLink

تَقَتَّرَ عَنهُ

از او دور شد و كناره گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

تنحَّى
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

تنحَّى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

تنحَّى
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
sourceLink

تَقَتَّرَ للصيد

تخفَّى في القُترة ليختلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص608)
sourceLink

تخفى في القترة ليختلهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص270)
sourceLink

تَقَتَّرَ فلانٌ

أَي تهيأَ للقتال
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص354)
sourceLink

غضب و تهيَّأَ للمخاصمة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
sourceLink

أَي تهيأَ للقتال مثل تَقَطَّرَ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص72)
sourceLink

و تَقَتَّرَ فلان، أى تهيَّأ للقتال، مثل تَقَطَّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص786)
sourceLink

قد تَقتَّر فلانٌ عنّا و قطرتقطّر: إذا تنحّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص60)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَقَتَّرَ

القاف و التاء و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تجميعٍ‌ و تضييقٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص55)sourceLink

اسماء

التَّقَتّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالقُتَيرِيّانالقُتْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَتِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُتَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَقْتُوراسم مفعول ثلاثی مجرد المُقَتَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُتَارِالقِتْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأقْتَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّقَاتُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالقَتَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِقْتَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقَتْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُتُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقَتِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقُتَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقْتِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلابن قِتْرَةالقِتْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَتْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَتورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقْتِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقُتْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَتَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَاتِرمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.