الخَيَالَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الخَيَالَة

الخَيَّالَةُ

أَصْحابُ الخيولِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص223)
sourceLink

الخَيَالَةُ

خواب و رؤيا ¦¦
شخص ¦¦
سيماى شخص ¦¦
آنچه از عكسها و چهره‌ها كه در خواب بينند ¦¦
چيزى را كه حيوانات و پرندگان خيال كنند انسان است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

الخَيَالات: اشخاص تتراءَى للانسان في اليقظة من الناس و الوحوش و هي من اعراض الجنون و الحمّيات في وقت النوبة ¦¦
ما تشبَّه لك من الصُوَر في المنام ¦¦
طيف الرجل ¦¦
شخص الرجل ¦¦
شخص الرجل و طلعتهُ ¦¦
شيء يُخَيَّل به للبهائم و الطير فتظنُّهُ انساناً ¦¦
الوان تُحَسّ امام البصر كأنها مبثوثة: في الجو و اشباح كالبعوض و نحوه تتطاير في الهواء و هي غالباً تُنذِر بنزول الماء في العين
(
المنجد فی اللغة
, ص202)
sourceLink

كلُّ‌ شَيْ‌ءٍ تَراه كالظِّلِّ‌.و ما يُرىٰ‌ في النَّوم
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص411)
sourceLink

الشخص و الطَّيْف
(
‏لسان اللسان
, ص380)
sourceLink

ج خَيالات:إعمال الخَيال،تَصوُّر خَياليّ‌،تخيُّل:«خَيالة في المنام»، «خَيالاتُ‌ غِنًى»،«يعيش في عالَم من الخَيالات الرُّوْمَنْسيَّة» ¦¦
شَبَح: «في إحدى اللَّيالي صار يَرَى خَيالات في الهواء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص438)
sourceLink

ما تشبَّه لك في اليقظة و الحلم من صورةٍ ¦¦
شخص الرجل ¦¦
طلعتهُ‌ (ج) خَيَالات قال المتنبي: اذا خَيَالاتُهُ‌ اَطْفنَ‌ بها اضحكهُ‌ انَّني لها حامدْ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص127)
sourceLink

الطَّيف،و شخص الإنسان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص170)
sourceLink

الشخصُ ¦¦
الطَّيفُ‌ ¦¦
ما تشبَّه لك فى اليَقظة و المنام من صورة
(
المعجم الوسيط
, ص266)
sourceLink

ج.-ات :خيال،روح؛شبح؛ طلعت،منظر؛سايه؛خيالات و اوهام؛صورت خيالى؛خيال واهى،وهم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص187)
sourceLink

الخَيَالُ‌ و الخَيالَةُ‌ : ما تَشَبَّه لَكَ في اليَقَظَةِ و الحُلْمِ من صورَةٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص221)
sourceLink

الخَيالُ‌ و الخَيالَةُ‌ : الطَّيفُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص223)
sourceLink

الْخَيَالُ و الْخَيَالَةُ : الشخصُ ، و الطيفُ أيضاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أصحابُ الْخُيُولِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1691)
sourceLink

و الخيال ،و الخَيالة :ما تشبّه لك فى اليَقظة و الحِلمٍ من صُورة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص261)
sourceLink

- و الخَيالُ و الخَيالَةُ : ما تَشَبَّهَ لَكَ في اليَقَظَةِ و الحُلْمِ مِنْ صورَةٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص511)
sourceLink

و هؤلاء خَيّالة أي أصحاب خيْل .و كم عنده من خَيّالة و رَجّالة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص180)
sourceLink

و الخَيَال و الخَيَالة : ما تَشَبَّه لك في اليَقَظة و الحُلُم من صورة; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَيَال و الخَيَالَة : الشخص و الطَّيْف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص230)
sourceLink

أَصحاب الخُيول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص231)
sourceLink

دارُ الخَيالة

السِّينما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص438)
sourceLink

خيالته

رأيت خَيالَه ،و خيالته ؛أى،شخصه و طلعته،من ذلك
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص261)
sourceLink

الخَيَالاَت

شبحها يا چيزهائى كه در بيدارى بنظر انسان آيد كه خود از عوارض ديوانگى يا بيمارى است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

رأَيت خَيَالَتَه

رأَيت خَيَالَه و خَيَالَتَه أَي شخصه و طَلعْته من ذلك.
(
لسان العرب
, ج11 , ص230)
sourceLink

خَيَال، خيالة

الشخص و الطيف؛ الظن و الوهم؛ ما تشبّه لك في اليَقَظَة و الحُلُم من صورة. من الفارسية: «خوليا». قال الشاعر: (من الوافر) فلستُ بِنازلٍ إلا ألَمَّتْ بِرَحْلي، أو خيالَتُها، الكذوبُ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص200)
sourceLink

مداخل هم ریشه الخَيَالَة

الخاء و الياء و اللام أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على حركةٍ‌ فى تلوُّن.فمن ذلك الخَيَال ،و هو الشَّخص.و أصله ما يَتَخَيَّلُه الإنسان فى مَنامه؛لأنّه يتشبّه و يتلوّن.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص235)sourceLink

اسماء

الخِيلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَيّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخيلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اِسْتَخيلالخَيَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخَيَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُيُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُيَلائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَيْليّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَيْلِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخَيُّلِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخَياليّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخايَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّخييلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَخْيَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَيَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِيلَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِخْتِيَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَخَايِلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالإِخَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخَيْلانِيَّاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَيْلَاءمشتق ثلاثی مجرد الخَيَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخِيلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُيَلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَخِيلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَخِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَخَيِّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالخَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَيْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُختالمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالأُخَائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْيُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخالةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخَايُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِخَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخِيَلاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخَيُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخَيِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخْتَالَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُخِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَخَايِلمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.