الجِنَاب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الجِنَاب

الجِنَابُ

مصدر جانبَ ¦¦
يقال «فرس طَوعُ الجِنَابِ»اي سهل الانقياد
(
المنجد فی اللغة
, ص103)
sourceLink

أَرض معروفة بِنَجْد
(
‏لسان اللسان
, ص208)
sourceLink

الجَنْبُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص127)
sourceLink

سِمَةٌ‌ كالكِشَاحِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص130)
sourceLink

أَرْضٌ‌ مَعْرُوفَةٌ‌ بنَجْدٍ
(
تاج العروس
, ص382)
sourceLink

جمع :غريبان ¦¦
بكسر جيم دور شدن از اهل خود و غير آن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص445)
sourceLink

بكسر جيم ريسمانيكه در سر و گردن چاروا كنند و كشند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص447)
sourceLink

التهذيب: و الجِنابُ، بكسر الجيم: أَرض معروفة بِنَجْد.
(
لسان العرب
, ص283)
sourceLink

سِمة على الجنب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص738)
sourceLink

... و قد جَنِبَت الدابةُ جَنَباً ، و فَرَسٌ طَوْعُ الجَنب و الجِناب ، و هو الذي إذا جُنب كان سَهْلاً مُنقاداً و جَنب فلان في بني فلان...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص82)
sourceLink

أَرْض معروفَةٌ بنَجْد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص83)
sourceLink

مصدر جانبتُه مُجانبةً و جِنابا ،و هو من المباعدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص271)
sourceLink

و الجِنابُ ، ككِتاب: موضعٌ بنجدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص368)
sourceLink

الجِنَابَانِ

الناحِيَتَانِ ¦¦
كجَنْبَتَي العَسْكَرِ و النَّهرِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص127)
sourceLink

بِنَاءانِ‌ يُبْنَيَانِ‌ مُتَحَاذِيَيْنِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص130)
sourceLink

فرسٌ طوعُ الجِنَاب بالكسر

سلس القياد.
(
أقرب الموارد
, ص469)
sourceLink

فَرَسٌ طَوْعُ الجِنَابِ

اسب مطيع و فرمانبردار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص305)
sourceLink

إذا كان سَلِسَ القِيادِ
(
‏لسان اللسان
, ص207)
sourceLink

إِذا كان سَلِسَ‌ القِيَادِ أَي إِذا جُنِبَ‌ كان سَهْلاً مُنْقَاداً
(
تاج العروس
, ص381)
sourceLink

سلس القياد.
(
المعجم الوسيط
, ص138)
sourceLink

فَرَسٌ طَوعُ الجِنابِ، بكسر الجيم، و طَوْعُ الجَنَبِ، إذا كان سَلِس القِيادِ أَي إذا جُنِبَ كان سَهْلاً مُنْقاداً.
(
لسان العرب
, ص276)
sourceLink

و بالضم: ذاتُ الجَنْبِ ، و بالكسرِ: فَرَسٌ طَوْعُ الجِنابِ : سَلِسُ القِيادِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص65)
sourceLink

و فرسٌ طوعُ الجِنابِ ، ككِتاب: سَلِسُ القيادِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص366)
sourceLink

سَلِسُ القِيَادِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص101)
sourceLink

رَجُلٌ طَوْعُ الجِنَابِ

هو الذي إذا جُنِبَ‌ كانَ‌ سَهْلاً
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص129)
sourceLink

فرسٌ طَوْعُ الجِنَابِ

إذا كان سلس القياد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص102)
sourceLink

لَجَّ زَيْدٌ فی جِنَابٍ قَبِيح

أَي في مُجَانَبَةِ‌ أَهْلِهِ‌
(
تاج العروس
, ص382)
sourceLink

لَجَّ فلان في جِنابٍ قَبيح

لجَّ‌ فى مجانبةِ‌ أَهلهِ
(
المعجم الوسيط
, ص138)
sourceLink

يقال: لَجَّ فلان في جِنابٍ قَبيحٍ إذا لَجَّ في مُجانَبَةِ أَهلِه.
(
لسان العرب
, ص278)
sourceLink

إذا لج فى مُجَانَبَةِ‌ أهلِه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص102)
sourceLink

يقال: لَجَّ فلان في جِنابٍ قَبيح، أي في مُجانَبَةِ أَهْلِه، و ضَرَبه فَجَنَبَه ، إذا أصابَ جَنْبَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص83)
sourceLink

و لَجَّ فلانٌ في جِنابٍ قبيحٍ - بالكسرِ - أي في مُجانَبَةِ أهلِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص366)
sourceLink

و لَجّ فلان في جِنابٍ قَبيحٍ أي في مُجَانَبَةِ أهله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص101)
sourceLink

أَهْلُ جِنَابِ الهَضْبِ

اسمُ‌ موضع
(
تاج العروس
, ص382)
sourceLink

لَجَّ في جِنَابٍ قبيح

أي: لجَّ في مُجَانَبة اهلهِ.
(
أقرب الموارد
, ص469)
sourceLink

- و لَجَّ في جِنَابٍ قَبيحٍ ، بالكسر، أي مُجانَبَةِ أهلهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص65)
sourceLink

مروا يسيرون جِنَابَيْه

أي ناحيتيه
(
العین
, ج6 , ص151)
sourceLink

يقال: مَرُّوا يسيرون جِنابَيْه ، و جِنَابَتيْه ، وَ جَنَبَتَيْه أي ناحِيَتَيْه، و قَعَدَ فلان إلى جَنْبِ فلان;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص84)
sourceLink

جِنَابُ الصَّبِيِّ

أي إلى جَنْبِه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص127)
sourceLink

في جِنَابٍ قَبِيحٍ

أي في مُجَانَبَةِ‌ أهْلِه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص128)
sourceLink

شاهد معنایی الجِنَاب

إِنَّمَا مَثَلُ مَنْ خَبَرَ اَلدُّنْيَا كَمَثَلِ قَوْمٍ سَفْرٍ نَبَا بِهِمْ مَنْزِلٌ جَدِيبٌ فَأَمُّوا مَنْزِلاً خَصِيباً وَ جَنَاباً مَرِيعاً فَاحْتَمَلُوا وَعْثَاءَ اَلطَّرِيقِ وَ فِرَاقَ اَلصَّدِيقِ وَ خُشُونَةَ اَلسَّفَرِ وَ جُشُوبَةَ اَلمَطْعَمِ لِيَأْتُوا سَعَةَ دَارِهِمْ وَ مَنْزِلَ قَرَارِهِمْ

الجناب المريع: ذو الكلاء و العشب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

و أَهلِ جِنابِ الهَضْبِ

هو، بالكسر، اسم موضع
(
لسان العرب
, ص283)
sourceLink

و أهل جناب اَلْهِضَبِ

الجناب بالكسر: اسم موضع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص265)
sourceLink

اعلام

الجِنَابُ

بالكسر؛ يقال فرس طوع الجناب، بكسر الجيم، إذا كان سلس القياد، و يقال لجّ‌ فلان في جناب قبيح إذا لجّ‌ في مجانبة أهله، و الجناب: موضع بعراض خيبر و سلاح و وادي القرى، و قيل هو من منازل بني مازن، و قال نصر: الجناب من ديار بني فزارة بين المدينة و فيد؛ و قال ابن هرمة: فاضت على إثرهم عيناك دمعهما، كما ينابيع يجري اللؤلؤ النسق فاستبق عينك، لا بودي البكاء بها، و اكفف بوادر دمع منك تستبق ليس الشئون، و إن جادت، بباقية، و لا الجفون على هذا و لا الحدق راعوا فؤادك، إذ بانوا على عجل، فاستردفوه كما يستردف النّسق بانوا بأدماء من وحش الجناب، لها أحوى أخينس في أرطاته خرق و قال أبو قلابة الهذلي: يئست من الحذيّة، أمّ‌ عمرو، غداة إذ انتحوني بالجناب كذا ضبطه السكري؛ و قال سحيم بن وثيل الرياحي: تذكّرني قيسا أمور كثيرة، و ما الليل، ما لم ألق قيسا، بنائم تحمّل من وادي الجناب، فناشني بأجماد جوّ من وراء الخضارم قال ابن حبيب في فسره: الجناب من بلاد فزارة، و الخضارم من ناحية اليمامة. و جناب الحنظل: موضع باليمن.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص164)
sourceLink

بالكسر، فعال من المجانبة: موضع بعراض خيبر و سلاح و وادى القرى. و قيل: من منازل بنى مازن. و قيل: من ديار فزارة، بين المدينة و فيد . و قيل: هو من بلاد فزارة و الخضارم من ناحية اليمامة. و جناب الحنظل: موضع باليمن.
(
مراصد الإطلاع
, ص348)
sourceLink

بكسر الجيم . قال ياقوت: موضع بعراض خيبر، و سلاح و وادي القرى، و قيل: بين المدينة و فيد، و كانت في جهاته سرية بشير بن سعد، كما ذكره البلاذري في أنساب الأشراف.
(
المعالم الأثيرة
, ص92)
sourceLink

بكسر أوّله، و بالباء المعجمة بواحدة: أرض لغطفان. هكذا قال أبو حاتم عن الأصمعىّ‌. و قال فى موضع آخر الجناب: أرض لفزارة و عذرة. و قال إبراهيم بن محمّد بن عرفة: الجناب أرض بين فزارة و كلب و يدلّ أنّ‌ لعذرة فيها شركة قول جميل لبثينة: ما رأيت عبد اللّه بن عمرو بن عثمان ابن عفان على البلاط إلاّ غرت عليك و أنت بالجناب، و كان فائق الجمال. و قال الشّمّاخ: أقول و أهلى بالجناب و أهلها بنجدين لا تبعد نوى أمّ حشرج و قال طفيل: ألا هل أتى أهل الحجاز مغارتا و من دونهم أهل الجناب فأيهب و انظره فى رسم الجواء، و رسم وجرة، و رسم الرّباب.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص395)
sourceLink

مداخل هم ریشه الجِنَاب

الجيم و النون و الباء أصلان متقاربان أحدهما:النَّاحية، و الآخر البُعْد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص483)sourceLink

اسماء

الجِنَابَةمصدر ثلاثی مجرد المُجَنِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالجُنَیْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُنَبَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَانِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإجنابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَنُوبيّالجانِبِيّالأَجَانِبمشتق ثلاثی مجرد الجانِبيَّةالجَنَابِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجُنَابِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الجُنَيِّبةمشتق ثلاثی مجرد المُجْنَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَنِيبَتانمشتق ثلاثی مجرد الاِجْتِنَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَنِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنَائِبمشتق ثلاثی مجرد جَنُوبٌالتَّجْنِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَنَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَنِّبَتانمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جُنَّبُجَنْبالجَنْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجِنَابٌالمُجَنِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبِيّالمُجَانَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَنوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَانِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجْنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَانِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُنَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَنَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجْنَبةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَنْبيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّجَنُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَجْنُوبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَانَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَّابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِنَابِيّمصدر ثلاثی مجرد الأجنبيّةمشتق ثلاثی مجرد الجِنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنَبَةمصدر ثلاثی مجرد الجَناباءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جَنْبَاءُجَنَّابَةُ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.