المُرَوَّح

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُرَوَّح

المُرَوَّح

الدهن المُرَوَّح :المطيَّب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص360)
sourceLink

قال أَبو عبيد: المُرَوَّحُ المُطَيَّبُ بالمسك كأَنه جُعل له رائحةٌ تَفُوحُ بعد أَن لم تكن له رائحة، و قال: مُرَوَّحٌ، بالواو، لأَن الياءَ في الريح واو، و منه قيل: تَرَوَّحْتُ بالمِرْوَحة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص458)
sourceLink

قال أبو عبيد: المروَّح المطيَّب بالمسك و قال مروّح بالواو لأن الياء في الريح واو، و منه يقال تروّحْت بالمِرْوَحَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص143)
sourceLink

الإِثْمِدُ المُرَوَّحُ

المُطَيَّبُ‌ بالمِسْكِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص199)
sourceLink

الدُّهْنُ المُرَوَّحُ

المُطَيَّبُ
(
‏لسان اللسان
, ص522)
sourceLink

المُطَيَّب
(
تاج العروس
, ج4 , ص70)
sourceLink

اَي: المطيّب و في الحديث «انهُ امر بالاثمد و الدهن المُرَوَّح عند النوم» اَي: امر بالاكتحال و التضمُّخ بالدهن المطيَّب عند النوم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص455)
sourceLink

المُطَيَّبُ‌; و دُهْن مُطَيَّب مُرَوَّحُ‌ الرائحةِ‌، و رَوِّحْ‌ دُهْنَكَ بشيء تجعل فيه طيباً
(
لسان العرب
, ج2 , ص457)
sourceLink

المُطَيّب
(
الصحاح (للجوهري)
, ص368)
sourceLink

المطيَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص455)
sourceLink

اِثمِدٌ مُرَوّحٌ‌

اى:مُطيَّبٌ‌
(
دستور اللغة
, ص718)
sourceLink

دهنٌ مُرَوَّح

مُطيَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص285)
sourceLink

روغن خوشبو
(
فرهنگ ابجدی
, ص811)
sourceLink

أي مُطَيَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2687)
sourceLink

و دُهْنٌ مُرَوَّحٌ ،مطَيَّبُ الرائحةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص508)
sourceLink

مُطيَّب، و روِّحْ دُهنك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص256)
sourceLink

شاهد معنایی المُرَوَّح

أَن النبي، صلى الله عليه و سلم، نَهَى أَن يَكْتَحِلَ المُحْرِمُ بالإِثْمِدِ المُرَوَّح

قال أَبو عبيد: المُرَوَّحُ‌ المُطَيَّبُ بالمسك كأَنه جُعل له رائحةٌ‌ تَفُوحُ بعد أَن لم تكن له رائحة، و قال: مُرَوَّحٌ‌ ، بالواو، لأَن الياءَ في الريح واو
(
لسان العرب
, ج2 , ص458)
sourceLink

أنه أمر بالإثمد المروح عند النوم و قال ليتقه الصائم.

[قوله -]: المروح أراد المطيب بالمسك فقال: مروح بالواو و إنما هو من الريح و ذلك أن أصل الريح الواو و إنما جاءت الواو ياء لكسرة الراء قبلها فإذا رجعوا إلي الفتح عادت الواو أ لا ترى أنهم قالوا: تروحت بالمروحة بالواو و جمعوا الريح فقالوا: أرواح لما انفتحت الواو و كذلك قولهم: تروح الماء و غيره إذا تغيرت ريحه. و في هذا الحديث من الفقه أنه رخص في المسك أن يكتحل به و يتطيب به و فيه أنه[كرهه للصائم و إنما وجه الكراهة أنه ربما خلص إلي الحلق و قد جاء في الحديث الرخصة فيه و عليه الناس و أنه -]لا بأس بالكحل للصائم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص328)
sourceLink

أَنَّه (ص) نهى أن يكتحل الرجلُ بالإثْمِد الْمُرَوَّح

قال أبو عبيد: المروَّح المطيَّب بالمسك و قال مروّح بالواو لأن الياء في الريح واو، و منه يقال تروّحْت بالمِرْوَحَةِ‌. و قال الأصمعيّ‌: ذَرِيرَةٌ مُرَوَّحَةٌ‌ أي مطيَّبَةٌ‌ وَ رَوِّح دُهنك بِشَيْ‌ءٍ فتجعل فيه طِيباً. و يقال فلان بِمَرْوَحَةٍ‌ أي بِمَمَرِّ الريح . و المِرْوحة بكسر الميم التي يُتَرَوَّح بها.
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص143)
sourceLink

أَنّه أَمَرَ بالإِثْمِدِ المُرَوَّحِ عندَ النَّوْمِ

الدُّهْن المُروَّحُ‌:المُطَيَّب.و ذَرِيرَةٌ‌ مُرَوَّحةٌ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص70)
sourceLink

نَهَى أَن يَكْتَحل المُحْرِمُ بالإِثْمِد المُروَّحِ

قال أَبو عُبيد:هو المُطَيَّبُ‌ بالمِسْك،كأَنّه جُعِلَ‌ له رائحَةُ‌ تَفُوحُ‌ بعد أَنْ‌ لم تكن له.
(
تاج العروس
, ج4 , ص70)
sourceLink

إنه نهى أن تكتحلَ المُحْرِمَةُ بالإثمِدِ المروَّح

هو الذي جُعل فيه ما طيَّبَ‌ رِيحَه من المسك أو غيره.
(
الفائق
, ج2 , ص64)
sourceLink

أَنه أَمرَ بالإِثْمِد المُرَوَّحِ عند النوم

قال أَبو عبيد: المُرَوَّحُ‌ المُطَيَّبُ بالمسك كأَنه جُعل له رائحةٌ‌ تَفُوحُ بعد أَن لم تكن له رائحة، و قال: مُرَوَّحٌ‌ ، بالواو، لأَن الياءَ في الريح واو
(
لسان العرب
, ج2 , ص458)
sourceLink

الدُهْنُ المُرَوَّح : المُطَيّب. و فى الحديث : أنه أمر بالإثْمِدِ المُرَوَّحِ‌ عند النوم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص368)
sourceLink

نهى أن يكتحل المحرم بالإثمد اَلْمُرَوَّحِ

أى المطيّب بالمسك، كأنه جعل له رَائِحَةٌ‌ تفوح بعد أن لم تكن له رائحة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص275)
sourceLink

أنه أمر بالإثمد اَلْمُرَوَّحِ عند النّوم

«نهى أن يكتحل المحرم بالإثمد اَلْمُرَوَّحِ‌ » أى المطيّب بالمسك، كأنه جعل له رَائِحَةٌ‌ تفوح بعد أن لم تكن له رائحة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص275)
sourceLink

أمر بالإثْمِد المرَوَّحِ عند النوم.

هو الذي جُعل فيه ما طيَّبَ‌ رِيحَه من المسك أو غيره.
(
الفائق
, ج2 , ص64)
sourceLink

بِالإِثْمِدِ المُرَوَّحِ

الكحلِ‌ المطيَّبِ بمسكٍ أَو غيرِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص336)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُرَوَّح

الراء و الواو و الحاء أصلٌ‌ كبير مطّرد،يدلُّ‌ على سَعَةٍ‌ و فُسْحَةٍ‌ و اطّراد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص454)sourceLink

اسماء

الرِّواحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرَايِيْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأرايحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُرْتاح البالالرَّؤُوْحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِرَاحَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالأَرِيحاالرُّوحِيّالأرَيحِيُّالمَرُوحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَرِيحَاءالرِّيَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرُوحمشتق ثلاثی مجرد المَرْوَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيحمشتق ثلاثی مجرد الرَّيُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْوَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاوَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِرْوَاحمصدر ثلاثی مزید باب إفعالرِياحٌالمُسْتَرِيحمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّرَيُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرَوَّحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّيحِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالارْتِياحيّالرُّوَيْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُوَيْحَانُالأَرْوَحمشتق ثلاثی مجرد الرَّيِّحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرَاحَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَرْيَحمشتق ثلاثی مجرد الرَّوْحانِيّالرُّوحَانِيّالمِرْوَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْحَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْيَحِيَّةمصدر ثلاثی مجرد الرِّياحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّواحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَاوِيحمشتق ثلاثی مجرد المُرَوَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّوَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوَّاحةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْوَحاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَاحَة الحُلْقومالتَّرَاوِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّائحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيحَةمشتق ثلاثی مجرد الرَّوَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْويحَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّيْحَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَاحِيَّةالرَّوْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوِيحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْحَانالرَّوَحَانالرَّاحِيّالرِّيحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرّاحِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْوَحيّالاِسْتِرْوَاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِرْواحاسم الت ثلاثی مجرد الرَّياحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحانيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرائحانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَاحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِرْيَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْويحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأريَحِيُّالاِرْتِياحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّائِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِيحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرِّيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُروِحاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْوحِيَّةالمِرْوَحِيَّةالمُرَايَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّوّاحصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْوَحمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطِّبُّ الرُّوحانيالأَرْيَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرَوْحانُأَرْيَحاءالرَّوَائِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُوحِينُالتَّرَوُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.