المُرَاوَحَة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای المُرَاوَحَة

المُرَاوَحَةُ

عَمَلانِ‌ في عَمَلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص196)
sourceLink

ملان في عمل،يُعْمَل ذاك مرة،و هذا مرة
(
العین
, ج3 , ص292)
sourceLink

عَمَلانِ في عَمَل،يعمل ذا مرة و ذا مرة
(
‏لسان اللسان
, ص523)
sourceLink

گاه بر اين پا و گاه بر آن پا ايستادن و گاه اين كار كردن و گاه آن كار كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1201)
sourceLink

عَمَلانِ في عَمَل، يعمل ذا مرة و ذا مرة; قال لبيد: و وَلَّى عامِداً لَطَياتِ فَلْجٍ‌، يُراوِحُ‌ بينَ صَوْنٍ و ابْتِذالِ‌ يعني يَبْتَذِل عَدْوَه مرة و يصون أُخرى أَي يكُفُّ بعد اجتهاد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص465)
sourceLink

هى بين العَملين أن تعمل هذا مَرّة و ذا مرّة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1212)
sourceLink

قال: و المُرَاوَحة عملان في عَمَلٍ ، يُعْمل ذا مَرّةً و ذا مَرّةً ، كَقول لبيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص143)
sourceLink

و المُراوَحَةُ عَمَلانِ فى عملٍ ،يُعمَلُ ذا مَرَّةً و ذا مَرَّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص512)
sourceLink

و رَاوَحَ بَين رِجليهِ مُرَاوَحَةً : قام على إِحداهما مرَّةً و على الأُخرى مرَّةً . و - بين جنبيهِ : تقلَّب من جنبٍ إِلى جنبٍ . و - بين العملينِ : عمل هذا مرَّةً و هذا مرَّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص328)
sourceLink

المُرَاوَحَةُ في العَمَلَيْن

أن يعمل هذا مرّة و هذا مرة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص370)
sourceLink

المُرَاوَحَة بين العَمَلينِ

أَن يَعْمَلَ‌ هٰذا مَرَّةً‌ و هٰذَا مَرَّةً‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص65)
sourceLink

و منها المراوَحة بين العَملين و هي أن تَقرأ مرّةً و تكتُب مرة مثلاً و ( الرَوَحُ ) سَعة الرجْلين و هو دون الفَحَج، و عن الليث: هو انبساطٌ في صُدور القدمين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص352)
sourceLink

روح المُرَاوحة بين العملين:أن تعمل أحدهما مرةً و الآخَرَ مرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2688)
sourceLink

أن يَعْمَلَ هذا مَرَّةً و هذا مَرَّةً ، - و - بين الرِّجْلَيْنِ : أن يقومَ على كُلٍّ مَرَّةً ، - و - بين جَنْبَيه: أن يَنْقَلِبَ من جَنْبٍ إلى جَنْب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص308)
sourceLink

المُرَاوَحَة بين جَنْبَيْه

أَن يَتَقَلَّب من جَنْب إِلى جَنْب
(
تاج العروس
, ج4 , ص65)
sourceLink

شاهد معنایی المُرَاوَحَة

يُرَاوِحُونَ بَيْنَ جِبَاهِهِمْ وَ خُدُودِهِمْ

أن يعمل هذا مرة و هذا مرة و بين الرجلين أن يقوم على كل منهما مرة و بين جباههم و خدودهم أن يضعوا الخدود مرة و الجباه أخرى على الأرض خضوعا لله و سجودا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

يعمل هنا مرة و هنا مرة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُرَاوَحَة

الراء و الواو و الحاء أصلٌ‌ كبير مطّرد،يدلُّ‌ على سَعَةٍ‌ و فُسْحَةٍ‌ و اطّراد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص454)sourceLink

اسماء

الرِّواحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرَايِيْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأرايحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُرْتاح البالالرَّؤُوْحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِرَاحَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالأَرِيحاالرُّوحِيّالأرَيحِيُّأَرِيحَاءالمَرُوحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرُوحمشتق ثلاثی مجرد الرَّيُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيحمشتق ثلاثی مجرد المَرْوَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْوَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاوَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِرْوَاحمصدر ثلاثی مزید باب إفعالرِياحٌالمُسْتَرِيحمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّرَيُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرَوَّحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّيحِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالارْتِياحيّالرُّوَيْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّيِّحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْوَحمشتق ثلاثی مجرد رُوَيْحَانُالأَرْيَحمشتق ثلاثی مجرد الإِرَاحَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّوْحانِيّالرُّوحَانِيّالرَّوْحَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْوَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْيَحِيَّةمصدر ثلاثی مجرد الرِّياحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّواحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَاوِيحمشتق ثلاثی مجرد المُرَوَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّوَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوَّاحةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْوَحاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَاحَة الحُلْقومالتَّرَاوِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّائحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيحَةمشتق ثلاثی مجرد الرَّوَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْويحَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّيْحَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَاحِيَّةالرَّوْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوِيحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْحَانالرَّوَحَانالرَّاحِيّالرِّيحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرّاحِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْوَحيّالاِسْتِرْوَاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِرْواحاسم الت ثلاثی مجرد الرَّياحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوحانيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرائحانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَاحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِرْيَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْويحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأريَحِيُّالاِرْتِياحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّائِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِيحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرِّيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُروِحاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْوحِيَّةالمِرْوَحِيَّةالمُرَايَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّوّاحصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْوَحمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطِّبُّ الرُّوحانيالأَرْيَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرَوْحانُأَرْيَحاءالرَّوَائِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُوحِينُالتَّرَوُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.