أَعْوَرَ من أَعْوَرَ المكانُ إذا صَارَ ذا عَوْرَة ، أَي خَلَل يتخّوف منه الفتك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص466) 
ظَهَرَتْ عَوْرَتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص559) 
و يسمّى الغراب أَعْوَرَ لحِدَّة نظره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص775) 
فقال:يا بنى أسَدٍ أ أعْوَرَ و ذا ناب ؟فاستعمل الأعورَ للبعيرِ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فسَّرَه فقال:معنى أعورِ إحدى العينين أى كان فيه بِئْران فذهبَتْ واحدةٌ فذلك معنى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص341) 
و يقال أعورَ البيتُ : صارت فيه عَورةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص186) 
ظَهَرَ، و أمْكَنَ ، - و - الفارِسُ : بَدَا فيه موضِعُ خَلَل للضَّرْبِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص176) 
و قد عَوِرَ المكانُ عَوْراً - كفرح - إذا بَدَا فيه خَلَلٌ يخاف منه العدوّ و السَّارق، فهو عَوِرٌ ككَتِفٍ ، و أَعْورَ إِعوَاراً: صَارَ ذات عَوْرَة ، فهو مُعْوِرٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص460) 
أَعْوَرَتْ أَنشد لكُثَيّر: كذاك أَذُودُ النَّفْسَ، يا عَزَّ، عنكمُ، و قد أَعْوَرَت أَسْرارُ مَن لا يَذُودُها أَعْوَرَتْ : أَمكنت، أَي من لم يَذُد نفسَه عن هواها فحُشَ إِعْوارُها و فشَتْ أَسرارُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
عَارَتْ هي و عَوَّرتُها أَنا و عَوِرَتْ هي عَوَراً و أَعْوَرَتْ : يَبِسَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272) 
أَمكنتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
ابن الأعرابي: المُعْور: الممكن البيّن الواضح. و أنشد لكثيّر: كذاك أذود النفس يا عَزَّ عنكم و قد أعورت أسرابُ من لا يذودها أعورت: أمكنت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص110) 
أَعْوَرَهُ او را كور كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص99) 
صيَّره اعور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537) 
عارَه و أَعْوَرَه و عَوَّرَه : صيَّره كذلك; فأَما قول جَبَلة: و بِعْتُ لها العينَ الصحيحةَ بالعَوَرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص613) 
و عارَه و أعْوَرَه وَ عَوَّرَهُ :صَيَّرَهُ كذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص340) 
- و عارَهُ و أعْوَرَهُ و عَوَّرَهُ : صَيَّرَهُ أعْوَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص175) 
أَعْوَرَكَ كُلُّ ما طَلَبْتَه فأمْكَنَكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص141) 
أَعْوَرَ لك الصَّيْدُ و أَعْوَرَكَ : أَمْكَنَك و هو مَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص278) 
أَعْوَرَهَا في تَهْذِيبِ ابن القَطّاع: و عَارَ عَيْنَ الرَّجُلِ عَوْراً و أَعْوَرَهَا: فَقَأَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272) 
أَعْوَرَ اللّٰه عَيْنَ فُلان في المحكم: و أَعْوَرَ اللّٰه عَيْنَ فُلان و عَوَّرها و رُبّمَا قالوا: عُرْتُ عَينَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272) 
أَعْوَرَ الرجلُ و المرأَة بدتْ عورتُهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص636) 
أعْوَرَ لَكَ الشَّيْءُ أمْكَنَتْكَ عَوْرَتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص141) 
أَعْوَرَهُ إِعْوَاراً صيَّرهُ اعور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص673) 
عارَهُ يَعُورُهُ و أَعْوَرَهُ إِعْوَاراً و عَوَّرَهُ تَعْوِيراً : صَيَّرَهُ أَعْوَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272) 
أَعْوَرَ مَنْزِلُ فلان بَدَا فيه موضع خَلَلٍ يُخْشى دخول العدوّ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص636) 
أَعْوَرَ لك الصَّيْدُ أَي أَمْكَنك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
أَعْوَرَ لك الصَّيْدُ و أَعْوَرَكَ : أَمْكَنَك و هو مَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص278) 
اَعْوَرَهُ الفارسُ بدا فيهِ موضع خلل للطعن كقولهِ «لهُ الشدَّةُ الاولى اذا القِرْن اَعْوَرا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص673) 
اَعْوَرْتُ عَيْنَه قال الشاعر: له الشَدَّةُ الأُولَى إذا القِرْنُ أَعْوَرَا و أَعْوَرْتُ عَيْنَهُ: لغةٌ فى عُرْتُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص761) 
في تَهْذِيبِ ابن القَطّاع: و عَارَ عَيْنَ الرَّجُلِ عَوْراً و أَعْوَرَهَا : فَقَأَها و عَارَتْ هي و عَوَّرتُها أَنا و عَوِرَتْ هي عَوَراً و أَعْوَرَتْ : يَبِسَتْ. و في الخَبرَ: «الهَدِيَّةُ تَعُورُ عَيْنَ السُّلْطَانِ». ثمّ قال: و أَعْوَرْتُ عينَه لغة انتَهى. و أَنشد الأَزهريّ قولَ الشاعر: فجاءَ إِلَيْهَا كاسِراً جَفْنَ عَيْنِه فقُلْتُ له: مَنْ عارَ عَيْنَكَ عَنْتَرَهْ؟ يقولُ: مَنْ أَصابَها بعُوّار؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272) 
أَعْوَرَ الفَارِسُ بدا فيهِ موضع خللٍ للطعن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537) 
جائى از بدن اسب سوار پديدار شد تا به آن ضربه خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص99) 
إذا كان فيه موضع خللٍ للضرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص240) 
بدا فيه موضعُ خللٍ للضَّربِ و الطعنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص636) 
إِذا كان فيه موضع خلل للضرب; و قال الشاعر يصف الأَسد: له الشَّدّةُ الأُولى إِذا القِرْن أَعْورَا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا بدا فيه موضع خللٍ للضرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
بَدَا فيه مَوْضِعُ خَلَلٍ لِلضَّرْبِ و الطَّعْنِ و هُو ممّا اشْتُقَّ من المُسْتَعَار؛ قاله الزمخشريّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
و ممّا اشتُقّ من المستعار : أعْوَرَ الفارِسُ :بدا منه موضعُ خلل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص439) 
[الفراء:] و أعور الفارسُ إذا كان فيه موضع خللٍ للضرب. و قال الشاعر يصف الأسد: له الشَّدَّة الأولى إذا القِرْن أعورا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص110) 
أَعْوَرَ الشَّيْءُ ظهر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدت عَورَتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537) 
آن چيز آشكار شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عورت او آشكار شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص99) 
ظهر و أَمكن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص240) 
ظَهَرَ و أَمْكَنَ. يقال: أَعْوَرَ لك الصَّيدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص636) 
ظهر و أَمكن; عن ابن الأَعرابي; و أَنشد لكُثَيّر: كذاك أَذُودُ النَّفْسَ، يا عَزَّ، عنكمُ، و قد أَعْوَرَت أَسْرارُ مَن لا يَذُودُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
من المَجَاز: أَعْوَرَ الشَّيْءُ إِذا ظَهَرَ و أَمْكَنَ عن ابن الأَعْرَابيّ و أَنْشَدَ لكُثَيِّر: كَذاكَ أَذُودُ النَّفْسَ يا عَزُّ عنكمُ و قد أَعْوَرَتْ أَسْرَابُ مَنْ لا يَذُودُهَا أَعْوَرَت : أَمكنتْ أَي مَنْ لَمْ يَذُدْ نَفْسَه عن هَواهَا فَحُشَ إِعْوَارُهَا و فَشَت أَسْرَارُهَا و المُعْوِرُ : المُمْكِنُ البَيِّنُ الوَاضِحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
و أَعْوَرَ الشَّيءُ إعْوَاراً: ظَهَرَ. و - السِّرُّ: فَشَا. و - الصَّيدُ: أَمْكَنَ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص463) 
أَعْوَرَ مَنْزِلُك إذا بَدَتْ منه عَوْرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص240) 
العرب تقول: أَعْوَرَ منزلُك إِذا بَدَتْ منه عَوْرةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
العَرَبُ تقول: أَعْوَرَ مَنْزِلُك إِذا بَدَتْ منه عَوْرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
[الفراء:] و العرب تقول: قد أعور منزلُك إذا بدت منه عورة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص110) 
أعْوَرَ الغَنَمُ أمْكَنَتِ الضَّيْعَة،و عَوَّرَها الراعي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص141) 
أَعْوَرَ الرّجُلُ آن مرد در شك و ترديد افتاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص99) 
أَراب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537) 
أَرابَ؛ قاله ابنُ القَطّاع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص279) 
عور الإعوار : أعور الرجلُ في الحرب:إذا بدت عورتُه لِقِرْنِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4836) 
اعوَرَتِ العينُ ذهب حسُّها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537) 
أَعْوَرَ البَيْتُ قال ابنُ القَطّاع: و أَعْوَرَ البَيْتُ كذٰلك بانْهِدامِ حائِطه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
أَعْوَرَ فلانا أَذهبَ بصرَ إِحدى عينيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص636) 
أَعْور اللّٰه قال [اللیث:] و أَعْور اللّٰه عين فلان، و عوّرها . و ربما قالوا: عُرْت عينه. قال: و عَوِرت عينه و اعورَّت إذا ذهب بصرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص108) 
أعْوَرَ لَكَ كُلُّ ما طَلَبْتَه
فأمْكَنَكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص141) 
تقولُ : أَعْوَرَكَ الصَّيدُ و أَعْوَرَ لكَ . و - الفارسُ : بَدَا فيهِ مَوْضِعُ خَلَلٍ للضَّربِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص463) 
وقد أعْوَر لك الصيدُ و أعورك :أمكنك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص439) 
ما يُعْوِرُ له شيء إِلا أَخذه أَي يظهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص617) 
قولُهُم: ما يُعْوِرُ لَهُ شَيءٌ إِلّا أَخَذَه أَي ما يَظْهَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص275) 
و ما يُعْوِرُ له شىءٌ إلا أخذه أى يظهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص344) 
ما يُعور لفلان الشيء [أبو إسحاق:] و يقال: ليس كل عورة تصاب. و ما يُعور لفلان الشيء إلاّ أخذه. و قال أبو زيد: ما يُعْوِز بالزاي. قال الأصمعي: الزاي تصحيف، و فسّر يُعور: ليس يرى شيئاً لا حافظ له إلاَّ أخذه لا يتحرَّج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص110) 